Примери коришћења Poslednji veliki на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Poslednji veliki ratnik.
Houpu treba poslednji veliki udarac.
Hope needs one last big shot.Poslednji veliki kritičar.
The Last Great Critic.Kažu da je ovo poslednji veliki udar.
Poslednji veliki kritičar.
The last great draftsman.Kalvino je rekao da je„ poslednji veliki događaj u.
Lincoln was considered to be,“the last great.Poslednji veliki Vremenski rat.
The last great Time War.Evropsko prvenstvo će biti poslednji veliki turnir za mene.
The World Cup won't be my last big tournament.Poslednji veliki rok koncert.
The last great rock concert.Preminuo Aurangzeb, poslednji veliki mogul Indije- 1707. godine.
Aurangzeb, the last great Mughal emperor, died in 1707.Poslednji veliki čovek naše epohe.
The last great game of our era.Srđa je tom suđenju posvetio nekoliko, ne bilo kojih godina života,svestan da je to njegov poslednji veliki podvig.
Srdja devoted several years of his life to this trial, and not just any years,knowing that it was to be his last great achievement.Tvoj poslednji veliki trik.
Your Last Great Trick.Dok Mick pokušava da završi scenario za koji veruje da će biti njegov poslednji veliki film, Fred ne namerava da nastavlja svoju muzičku karijeru.
While Mick finishes the screenplay for his last important film, Fred has no intention of resuming his musical career.Njihov poslednji veliki poduhvat je bio pre 12 godina.
Their last big stand was 12 years ago.Dok Mick pokušava da završi scenario za koji veruje da će biti njegov poslednji veliki film, Fred ne namerava da nastavlja svoju muzičku karijeru.
While Mick scrambles to finish the screenplay for what he imagines will be his last important film, Fred has no intention of resuming his music career.Ovo je poslednji veliki govor koji ću ikad dati.
This is the last big speech I will ever give.Zbog zabrane, General Electric je zatvorio fabriku sa 200 zaposlenih u Vinčesteru, ato je bio poslednji veliki proizvodni pogon u Sjedinjenim Državama.
Because of the ban, General Electric closed a factory with 200 employees in Winchester, Va.,that was the last major incandescent manufacturing facility in the United States.Grešit je poslednji veliki grad u Vlaškoj.
Gresit will be the last major city in Wallachia.Poslednji veliki potpisan ugovor je Nathan Scott iz Tri Hila.
The last big area signing was tree hill's nathan scott.Bio je to poslednji veliki koncert pre Shen Yun.
It was the last big concert just before Shen Yun.Poslednji veliki pokušaj da se ostrvo ponovo ujedini propao je 2004. godine.
The last major effort to reunite the island fell through in 2004.To je verovatno poslednji veliki neistraženi deo naše rodne planete.
It's perhaps the last big unexplored part of our home planet.Poslednji veliki štrajk održan je 1946. godine u Oklandu u Kaliforniji", kaže Koen.
The last major general strike was in Oakland, California in 1946," he said.Kao što znate, naš poslednji veliki rat sa Senkama je bio pre 1000 godina.
As you know, our last great war against the Shadows was a thousand years ago.Poslednji veliki udes trajekta u Južnoj Koreji bio je 1993, kada su poginule 292 osobe.
The last major ferry disaster in South Korea was in 1993, when 292 people were killed.Niko nije znao zašto je Aprile, poslednji veliki američki Don, usvojio Astorea Vajolu pre mnogo godina na Siciliji;
No one knew why Aprile, the last great American Don, had adopted Astorre Viola many years before in Sicily; no one suspected how he had carefully trained him….Poslednji veliki potres u ovoj zoni je bio 1700. godine, kada mu je jačina bila između 8, 7 i 9, 2 stepena.
The last major quake rumbled up the coast in 1700, with an estimated magnitude of 8.7 to 9.2.I to je poslednji veliki slučaj na kome je radio.
And this was the last big case he worked on.Njen poslednji veliki momenat je bio verovatno u 1960-im sa romanopiscima kao što je Džon Bart i Vilijem Gedis, ali uvek je bila tu negde.
Its last big moment was probably in the 1960s with novelists like John Barth and William Gaddis, but it's been around.
