Sta znaci na Engleskom POSLEDNJIH ŠEST GODINA - prevod na Енглеском

• last six years
• for the past six years
• last six months
• past six months

Примери коришћења Poslednjih šest godina на Српском и њихови преводи на Енглески

Samo u poslednjih šest godina.
Only in the last six years.

To se nije primenjivalo u poslednjih šest godina.
That has not happened in the last six years.

Poslednjih šest godina, mislim.
In the last six years, I'd say.

Bezvredna sam poslednjih šest godina.
I have been worthless for the last six years.

U poslednjih šest godina bio sam bolestan samo dva puta.
Over the past four years I have been ill twice.

Ovo je moj život u poslednjih šest godina.
This is my life during the past six months.

Poslednjih šest godina imam problema sa sinusima.
I have had a problem with marijuana for the past six years.

Sve se promenilo u poslednjih šest godina.
Everything's changed in the last six years!

Ali, poslednjih šest godina, izgleda da smo bili porodica.
But for the past six years, it's like we've been family.

To bi bio treći put za poslednjih šest godina.
It was the third time in the past six months.

Poslednjih šest godina on je vodio vladu zemlje.
For the past six years, he has led the country's Government.

To nije istina! Bio si pijan poslednjih šest godina.
You've been drunk for the last six years!

Za poslednjih šest godina zbog selfija poginulo 259 osoba!
In the last six years, 259 people have died while taking selfies!

Imala sam depresiju poslednjih šest godina.
I am suffering from depression for the last 6 years.

U poslednjih šest godina je ukrao 14, 000$ od kompanije u kojoj radi.
Over the last six years he's stolen $1 4,000 from the company he works for.

Njihove fotografije nastajale su tokom poslednjih šest godina.
His photos were made over the last 6 years.

Sve to u poslednjih šest godina.”.
All within the last six months.”.

Koliko ste zadovoljni postignutim u poslednjih šest godina?
How Happy Have You Been over the last Six Months?

Sve to u poslednjih šest godina.”.
All of this in the last six months!”.

Vidi, zaljubljen si u tu devojku poslednjih šest godina.
Look, you've been in love with this girl for the last six years.

Sve to u poslednjih šest godina.”.
This all happened in the last six months.".

Ovo mi je postalo bolno jasno tokom poslednjih šest godina.
This has become painfully clear to me over the past six years.

Sve to u poslednjih šest godina.”.
All of those things over the past six years.”.

Ovo će biti treći izbori u Britaniji u poslednjih šest godina.
This is the third election in Britain in the past four years.

Čekao si na ovo poslednjih šest godina, dodi i uzmi nas!
You've been wanting this forthe last six years, come and get it!

Radila je kao medicinska sestra u Britaniji poslednjih šest godina.
She has been working as dental nurse over the past six years.

Poslednjih šest godina, bio sam direktor Simens kompanije za Kinu, ovde u Nankingu, glavnom gradu.
For the last six years, I've been director of Siemens China company, here in Nanking, the capital.

Sklapao sam ga deo po deo poslednjih šest godina.
I've been building it piece by piece for the last six years.

U poslednjih šest godina vezala si se samo za jednog momka, a to je bio JD, i on te je slomio.
In the last six years, I've seen you get really close to one guy, and that was J.D., and he crushed you.

Boris se dizajnom bavi poslednjih šest godina.
Zeina has worked in the design field for the past six years.