Sta znaci na Engleskom POSTOJE TRAGOVI - prevod na Енглеском

• there are traces
• there are clues
• there are signs

Примери коришћења Postoje tragovi на Српском и њихови преводи на Енглески

Postoje tragovi.
There are clues.

Ali iznutra postoje tragovi imena.
But there's traces of a name inside in felt-tip.

Postoje tragovi logora.
There are traces of a camp.

Kuko, znaš da na 90% dolara u SAD-u postoje tragovi droge?
Hook, on 90% of the dollars in the USA there are traces of the white stuff?

U ruci postoje tragovi sitnog streljiva.
There are traces of buckshot in the arm.

Prema takođe nezvaničnim informacijama, na pruzi postoje tragovi krvi.
At the same time on the extractable probe there are traces of blood.

Postoje tragovi snošaja, ali ne nasilja.
There are signs of intercourse, but no violence.

Međutim, nekako postoje tragovi njih na površini Meseca.
However, somehow there are traces of them on the surface of Moon.

Postoje tragovi karcinoembrionalnih antigena.
There's traces of carcinoembryonic antigens.

Takođe, u ovom jeziku postoje tragovi portugalskog, nemačkog, kao i brojnih lokalnih jezika.
However, there are traces of Portuguese and German, not to mention the contributions made by local languages.

I postoje tragovi za pravi Raj u samoj Bibliji.
And there are clues to the real Eden in the Bible itself.

Na telu postoje tragovi izloženosti vremenu.
There are signs of exposure on Turner's body.

Pa, postoje tragovi u njemu vrhunskog heroina.
Well, there are traces of high-grade heroin found inside.

Širom regiona, postoje tragovi u kamenu da je taj kult nasilja nekontrolisano rastao.
Across the region, there are signs in the stonework that this cult of violence may have been spiraling out of control.

Postoje tragovi kore, ali je on verovatno naleteo na drvo.
There are traces of bark, but he probably walked into a tree.

Postoje tragovi legure gde je odsek uklonjen.
There are traces of alloy here where a one-inch section has been removed.'.

U svakoj postoje tragovi koji vode očitim prijetnjama… Ostvarit će se za 6 sati, ako ih ne otkrijete i zaustavite.
There are clues in each, which point to credible threats… threats that will come to fruition in six hours if you can't find out what they are and stop them.

Постоје трагови из римског доба, као што су новци, олупине бродова и саркофага.
There are traces of the Roman time, such as coins, shipwrecks and sarcophagi.

Постоје трагови старијих фресака.
There are traces of frescoes.

Постоје трагови у„ бестрагији” и путеви у„ беспућу”.
There are traces in”God forsaken place” and roads in the”hinterland”.

Постоје трагови лубриканта.
There are traces of lubricant.

Ја не знам шта је то, али постоје трагови и сенке свуда.
I don't know what it is, but there are traces and shadows of it everywhere.

Ипак, о њима постоје трагови.
But there are traces of it.

Такође, у овом језику постоје трагови португалског, немачког, као и бројних локалних језика.
However, there are traces of Portuguese and German, not to mention the contributions made by local languages.

Постоје трагови преисторијске културе широм провинције, укључујући и доказе постојања пред Хетитске културе и Хетита.
There are traces of prehistoric cultures throughout the province, including evidence of pre-Hittite cultures and the Hittites themselves.

У доњем углу често постоје трагови о приступу мјесту где се кућни љубимци скривају, али једноставно нема одређене удаљености и чак правца у неком правцу.
In the lower corner often there are clues about the approach to the place where the pets are hiding, but there is simply no specific distance and even direction to some direction.

Али постоје трагови које можете тражити да би вам помогли да кажете физичку и емоционалну глад.
But there are clues you can look for to help you tell physical and emotional hunger apart.

Ако на вашој кожи постоје трагови тицала, пажљиво их уклоните пинцетом или другим чврстим предметом( нпр. Картица типа картице).
If there are traces of tentacles on your skin, carefully remove them with tweezers or another rigid object(eg card type card).

У Џиновом хлебу постоје трагови пажљивог, детаљног писања енглеског романописца, а постоје и наговештаји метода Мери Робертс Рајнхарт да помиње готову епизоду и касније објашњава како се све то догодило.
In Giant's Bread there are traces of the careful, detailed writing of the English novelist, and there are hints of Mary Roberts Rinehart's methods of mentioning a finished episode and explaining later how it all happened.".

Призренска Епархија једна је од најстаријих у Српској Православној Цркви и најранији сачувани писани помени Епархије датирају из почетка 11 века, иако постоје трагови црквеног живота из ранијих векова.
The Diocese of Prizren is one of the oldest in the Serbian Orthodox Church and the earliest preserved written records of the Diocese date back to the beginning of 11th century, even though there are traces of church life from earlier centuries.