Sta znaci na Engleskom POTENCIJALE - prevod na Енглеском

• potential
• potentials

Примери коришћења Potencijale на Српском и њихови преводи на Енглески

Proveri evocirane potencijale.
Check evoked potentials.

Uvod u ekološke potencijale i rizike u prostornom planiranju.
Introduction to ecological potentials and risks in spatial planning.

Da razvijamo naše potencijale.
We must develop our potential.

Svoje ozbiljne potencijale jedva da je dotakao.
Their vast potential has barely been touched.

SJU: On vam pokazuje potencijale.
SUE: It shows you potential.

Sporazum pokazuje potencijale partnerstva između obe aviokompanije u smislu mrežne sinergije.
Agreement demonstrates the potential of the partnership between both airlines in terms of network synergies.

Ne prepoznajemo svoje lične potencijale.
We don't know our own potential.

Imamo sve potencijale za to.
We have the potential for it.

On je veoma rano shvatio svoje potencijale.
He soon realized his potential.

Mi smo svoje potencijale potrošili.
We are wasting our potential.

Međutim, on je veoma rano shvatio svoje potencijale.
But soon realised the potential.

Imamo sve potencijale za to.
We have the potential for all of this.

Međutim, on je veoma rano shvatio svoje potencijale.
But he soon realized its potential.

Moramo da ispunimo potencijale prema njemu.
We must fulfill our potential to him.

Pridružite nam se odmah i ostvarite svoje potencijale.
Join us and achieve your potential.

Neko ko bi imao potencijale za tako nešto?
Or any that have the potential for something like this?

Moj cilj je podsticao sve moje potencijale.
My sister pushed me to my fullest potential.

Ne treba potcjenjivati potencijale koje ima kompjuterski šah.
We should not underestimate the potential that a computer chess.

On takođe ukazuje na vaše neiskorišćene potencijale.
It also points to your unused potential.

Posedujete značajne kreativne potencijale, izuzetan sud i mudrost.
You have significant creative potentials, exceptional judgment and wisdom.

Pridružite nam se odmah i ostvarite svoje potencijale.
Join us now and realise your full potential.

Otkrio im je novu snagu, nove potencijale, razbudio nove vizije. Mirjana Isaković.
It revealed to them new strength, new potentials, incited new visions. Mirjana Isaković.

Pridružite nam se odmah i ostvarite svoje potencijale.
Come join us and achieve your full potential.

Oni nas inspirišu da prepoznamo nove potencijale i otvorimo put za neograničene mogućnosti.
They inspire us to recognise new potentials and open up the way for unlimited possibilities.

Morate shvatiti da imam ogromne neiskorištene potencijale.
You gotta understand, I have enormous untapped potential.

Više su oni verovali u moje potencijale, nego ja sam.
He believes in my potential more than I do.

Da. To reaguje na tvoje sopstvene moždane izazvane potencijale.
Yeah, it responds to your own cerebral evoked potentials.

Potvrdili smo koliko verujemo u potencijale ovog tržišta.
We believe in the potential of this market.

AMPA generiše brze ekscitatorne postsinaptičke potencijale( EPSP).
AMPA generates fast excitatory postsynaptic potentials(EPSP).

Vidim da si konačno dosegao svoje potencijale, Derek.
I see you've finally reached your potential, Derek.