Примери коришћења Potpuno bezopasno на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Potpuno bezopasno.
Izgleda potpuno bezopasno.
Potpuno bezopasno.
Perfectly harmless.Deluje ti potpuno bezopasno?
It seems totally harmless to you?Potpuno bezopasno.
Ne brinite, to je potpuno bezopasno.
Don't worry, it's completely harmless.Potpuno bezopasno za ljude.
Completely harmless to humans.Ne brinite, to je potpuno bezopasno.
Don't worry, they are totally harmless.Sve ovo je potpuno bezopasno za zdrav organizam, ali ako smo bolesni, ovi efekti mogu imati negativan uticaj.
All this is completely harmless for a healthy individual, but when we are struggling with a stubborn virus these effects can be rather dangerous for our bodies.Ono što sam postavila je potpuno bezopasno.
What I post is totally innocuous.Zvuči potpuno bezopasno zar ne?
Sounds completely harmless, right?Uveravam vas da je to potpuno bezopasno!”!
I would say it is totally harmless!U tom smislu, one neposredno doprinose suzbijanju mogućih epidemija zaraznih bolesti. Svih deset vrsta zmija koje obitavaju u Srbiji su zakonom zaštićene, odnosno zabranjeno je njihovo uznemiravanje, ubijanje, ili uništavanje staništa. Neotrovne zmije( belouške, ribarice i smukovi) samo se u krajnjoj nuždi" brane ujedanjem",koje je potpuno bezopasno, dok u najvećem broju slučajeva beže.
In this sense, they directly contribute to the suppression of possible outbreaks of infectious diseases. All ten species of snakes that inhabit Serbia are protected by law, and their harassment, killing and the destruction of their habitats is forbidden. Non-venomous snakes defend themselves by biting only in ultimate danger.Their bites are completely harmless, but in most cases they just flee.Ne brinite, to je potpuno bezopasno.
Do not worry, they are completely harmless.Do jutros sva istraživanja su ukazivala da je potpuno bezopasno.
Up until this morning all research pointed to this being completely harmless.Poricanje: Vi ste verovatno potpuno bezopasno i mirno stvorenje, uvek spremni da pomognete drugima.
DENIAL You are likely to be a completely harmless and peaceful creature, always ready to help others.Ovo slatko malo stvorenje je potpuno bezopasno.
This sweet little thing is completely harmless.Ne brinite, to je potpuno bezopasno.
But don't worry, they are completely harmless.Kukuruz, tačnije kukuruzna svila, koja u vreme cvetanja ove biljke visi sa ploda u vidu tananih i svilenkastih vlakana,jeste pouzdano i potpuno bezopasno prirodno sredstvo za mršavljenje.
Corn, namely corn silk, which at the time of flowering of these plant, hanging from the fruit in the form of delicate and silky fibers,are reliably and completely harmless natural remedy for weight loss.Sredstvo koje se koristi je potpuno bezopasno po ribe.
Medications are completely harmless to fish.Uveravam vas da je to potpuno bezopasno!”.
I assure you, it is completely harmless.Uveravam vas da je to potpuno bezopasno!”.
I assure you that they're perfectly harmless.”.Uveravam vas da je to potpuno bezopasno!”.
I can promise you this is completely harmless.”.Uveravam vas da je to potpuno bezopasno!”.
We can assure you that it is perfectly harmless.Uveravam vas da je to potpuno bezopasno!”.
But I can assure you that it's totally innocuous.Oboje smo odrasli ljudi, ibilo je potpuno bezopasno, nije nista ozbiljno.
We're all adults,and it was a totally harmless and unremarkable event.Потпуно безопасно.
Completely harmless.Изгледа потпуно безопасно, али доводи до неуспеха у другим областима живота.
It looks completely harmless, but leads to failures in other areas of life.Већина њих је потпуно безопасно и неки од њих су веома корисни.
Most of them are completely harmless and some of them are very useful.Али за разлику од њега, ултразвучно чишћење је потпуно безопасно, не оштећује цаклину.
But unlike it, ultrasonic cleaning is completely harmless, it does not damage enamel.
