Примери коришћења Potreba za ljubavlju на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Strahovita je potreba za ljubavlju danas.
Love's in need of love today.Potreba za ljubavlju se izgubila, zajedno sa poštenjem i moralom. Da bi se obogatili,[ ljudi] pribegavaju krvoločnoj borbi, koja nije kvalitetna za bilo koju civilizaciju ili za normalne ljude.
The need for love is lost, along with honesty and morality.[People] resort to a bloodthirsty battle Strahovita je potreba za ljubavlju danas.
The world is in need of love today.Baš zbog toga što je naše ljudsko postojanje toliko zavisno od pomoći drugih, naša potreba za ljubavlju leži na samim temeljima našeg postojanja.
Our own survival is so dependent on others that a need for love lies at the very core of our existence.Njihova ogromna potreba za ljubavlju izaziva u njima osećaj duboke sentimentalnosti.
Their enormous need for love provokes in them a feeling of deep sentimentality.Baš zbog toga što je naše ljudsko postojanje toliko zavisno od pomoći drugih, naša potreba za ljubavlju leži na samim temeljima našeg postojanja.
It is because our own human existence is so dependent on the help of others that our need for love lays at the very foundation of our existence.Strahovita je potreba za ljubavlju danas.
Oh that Love's in need of love today.Ester Perel: Zanimljivo je jer s jedne strane, potreba za ljubavlju je sveprisutna i univerzalna.
Esther Perel: It's interesting, because on the one hand, the need for love is ubiquitous and universal.Strahovita je potreba za ljubavlju danas.
It's that Love's in need of love today.Strahovita je potreba za ljubavlju danas.
So Strahovita je potreba za ljubavlju danas.
Strahovita je potreba za ljubavlju danas.
I agree with Zbog svega toga njena potreba za ljubavlju nikad nije bila zadovoljena.
It seems my need for love has never been satisfied.Znam da se na mnoge veze u zatvoru gleda sa visine, ali potreba za ljubavlju, društvom i poverenjem je nešto što svi imamo, napolju ili unutra.
I know that many prison relationships are frowned upon, but the need for love, companionship, and trust is something that we all have, inside or out.To bi zadovoljilo njihovu potrebu za ljubavlju, za davanjem i primanjem ljubavi. .
This would satisfy their need for love and giving of Osećate potrebu za ljubavlju.
He feels the need for love.Zaljubljenost samo privremeno zadovoljava čovekovu potrebu za ljubavlju.
The in-love experience temporarily meets one's emotional need for love.Потребу за љубављу и прихватањем.
The need for love and acceptance.Потреба за љубављу и пажњом.
The need for love and attention.Ово је природна манифестација потребе за љубављу и прихватањем.
This is a natural manifestation of the need for love and acceptance.У свакој особи постоји потреба за љубављу.
Every individual has a need for love.Mesec suprotno od Venere pojačava potrebu za ljubavlju i pažnjom bez obzira na posledice.
Full Moon opposite Venus increases your need for love and affection regardless of the consequences.Mesec suprotno od Venere pojačava potrebu za ljubavlju i pažnjom bez obzira na posledice.
This lunar transit opposite Venus increases your need for love and affection regardless of the consequences.Mesec suprotno od Venere pojačava potrebu za ljubavlju i pažnjom bez obzira na posledice.
The Full Moon opposite Venus will increase your need for love and affection no matter the consequences.Потреба за љубављу, прихватањем, поштовањем остварује се кроз манифестацију интереса, као учешће у животима других.
The need for love, acceptance, respect is realized through the manifestation of interest, as participation in the lives of others.Али, можете имати потребу за љубављу, и ако постоји неко коме сте потребни, имаћете оно што људи називају љубављу. .
But you can have a need for love, and if there's someone who Једна таква прича, Томас С. Гарднера" Последња жена'', приказује будућност у којој људи,који су еволуирали изнад потребе за љубављу, задржавају последњу жену у музеју.
One such story, Thomas S. Gardner's"The Last Woman", portrayed a future in which men,having evolved beyond the need for love, keep the last woman in a museum.Наћи бесплатно, да се изгради однос, који ће задовољити вашу потребу за љубављу и топлином.
Meet singles to build fulfilling relationships that will satisfy your need for love and warmth.Odnosi treba da budu dvosmerna ulica i trebalo bi da dobijate svoje potrebe za ljubavlju, prihvatanjem i poštovanjem isto kao i druga osoba.
Relationships are meant to be a two-way street and also you ought to be getting your needs for love, approval and also regard satisfied as high as the various other person's.Odnosi treba dabudu dvosmerna ulica i trebalo bi da dobijate svoje potrebe za ljubavlju, prihvatanjem i poštovanjem isto kao i druga osoba.
Relationships are meant to be a two-way street andyou should be getting your needs for love, acceptance and respect met as much as the other person.
