Sta znaci na Engleskom POZITIVAN RAZVOJ - prevod na Енглеском

• positive development
• positive developments
• positively developing

Примери коришћења Pozitivan razvoj на Српском и њихови преводи на Енглески

SIMIĆ: Mislim da je to pozitivan razvoj.
PZ: I think this is a positive development.

To je pozitivan razvoj situacije.“.
These are positive developments for the economy.”.

SIMIĆ: Mislim da je to pozitivan razvoj.
McGraw: I think it's a positive development.

Pozitivan razvoj zabeležen je i u poslovnom segmentu dostave.
Positive development was also observed in the business segment of delivery.

SIMIĆ: Mislim da je to pozitivan razvoj.
FINSUM: This seems like a positive development.

Tanja Fajon: Postoji pozitivan razvoj u nekim zemljama, kao što je Albanija.
Tanja Fajon: There is some positive development in some of the countries, such as Albania.

SIMIĆ: Mislim da je to pozitivan razvoj.
Dr Malik: I think it's a very positive development.

Pozitivan razvoj u istočnoj Evropi je nastavljen u prošloj poslovnoj godini.
Essentially, the positive development of the previous year continued in industrialized countries.

Ali to nije dovoljno za pozitivan razvoj zemlje.
But it's not enough for the country's positive development.

Njihova misija se sastoji u tome da svako dete ima optimalne uslove za pozitivan razvoj.
Our vision is that every child has the optimum conditions for a positive development.

Ovo je pozitivan razvoj za entuzijaste, iako održavanje ovakvog impulsa neće biti lako.
This is a positive development for enthusiasts, although maintaining this momentum will not be easy.

Bilo je nekoliko razloga za takav pozitivan razvoj.
There are various reasons for this positive development.

Sektor Medicinska oprema i rešenja pokazao je pozitivan razvoj, uz porast kako novih porudžbina tako i prihoda u odnosu na prošlu godinu.
The Healthcare Sector showed a positive development, with both new orders and revenue above prior-year levels.

Bilo je nekoliko razloga za takav pozitivan razvoj.
There are a number of reasons for this rather positive development.

Pozdravljajući pozitivan razvoj odnosa između Albanije i Crne Gore, Vujanović je izrazio uverenje da će saradnja biti dodatno intenzivirana u budućnosti.
Welcoming the positive developments in the relations between Albania and Montenegro, Vujanovic voiced confidence that their co-operation would further intensify in future.

Takvo privremeno povećanje problema vašeg psa je zapravo pozitivan razvoj.
Such a temporary increase in problems for your dog is in fact a positive development.

Sada je trenutak da se stvari promene i Fifa očekuje pozitivan razvoj situacije, počevši od naredne utakmice koju će reprezentacija Irana igrati na domaćem terenu", naveo je Infantino u saopštenju.
Now is the moment to change things and FIFA is expecting positive developments starting in the next Iran home match,” Infantino said.

Sanjati sopstvenu smrt simbolizuje unutrašnje promene, transformacije, samootkrivanje i pozitivan razvoj koji se dešava u vama ili vašem životu.
Death represents transformation, inner changes, positive development and self-discovery that is ongoing in your life at that period.

Sada je trenutak da se stvari promene i Fifa očekuje pozitivan razvoj situacije, počevši od naredne utakmice koju će reprezentacija Irana igrati na domaćem terenu", naveo je Infantino u saopštenju.
Now is the moment to change things and FIFA is expecting positive developments starting in the next Iran home match in October,” FIFA President Gianni Infantino said in a statement in September.

Sanjati sopstvenu smrt simbolizuje unutrašnje promene, transformacije, samootkrivanje i pozitivan razvoj koji se dešava u vama ili vašem životu.
Dreaming of your own death symbolizes inner changes, transformation, self-discovery and positive development that is happening within you or your life.

Pozitivan razvoj je to što je EU promenila svoju strategiju prema zapadanom Balkanu, stavljajući pitanje pravosuđa i krivičnog gonjenja lica umešanih u kriminal i korupciju visoko na listu prioriteta“, dodao je on.
A positive development is that EU changed its strategy towards the Western Balkans, putting the issue of justice and prosecution of persons involved in crime and corruption high on the priority list," he added.

Sprovođenje dva nenajavljena uviđaja u julu 2015. godine predstavlja pozitivan razvoj u pravcu efikasnije borbe protiv kartela.
Conduct of two dawn raids in July 2015, is a positive development towards a more efficient fight against cartels.

Zajedno sa Majkom Pompeom, Kim Džong Un je ocenio pozitivan razvoj situacije na Korejskom poluostrvu i detaljno objasnio predlog za rešavanje pitanja denuklearizacije i pitanja bitnih za obe strane i razmenio konstruktivna mišljenja“, saopštila je Korejska centralna novinska agencija.
Together with Mike Pompeo, Kim Jong Un appreciated the positively developing situation on the Korean peninsula, explained in detail the proposals for solving the denuclearization issue and matters of concern of both sides and exchanged constructive opinions,” KCNA said.

Sanjati sopstvenu smrt simbolizuje unutrašnje promene, transformacije, samootkrivanje i pozitivan razvoj koji se dešava u vama ili vašem životu.
To dream that you die in your dream symbolizes inner changes, transformation, self-discovery and positive development that is happening within you or your life.

Zajedno sa Majkom Pompeom, Kim Džong Un je ocenio pozitivan razvoj situacije na Korejskom poluostrvu i detaljno objasnio predlog za rešavanje pitanja denuklearizacije i pitanja bitnih za obe strane i razmenio konstruktivna mišljenja“, saopštila je Korejska centralna novinska agencija.
Together with Mike Pompeo, Kim Jong-un appreciated the positively developing situation on the Korean peninsula, explained in detail the proposals for solving the denuclearization issue and matters of concern of both sides and exchanged constructive opinions,” Pyongyang's Korean Central News Agency said on Monday.

Katolička crkva saopštila je danas da naučno otkriće prvog veštačkog organizma može da predstavlja pozitivan razvoj ukoliko bude iskorišćeno u korisne svrhe, ali istovremeno upozorava da samo Bog može da stvara život.
Catholic Church officials said Friday that the recently created first synthetic cell could be a positive development if correctly used, but warned scientists that only God can create life.

Fridu Ramde podržava Piter Vels koji veruje da će biti uočljiv pozitivan razvoj na polju bezbednosti na putu kako se bude uvodilo sve više funkcija za aktivnu bezbednost.
Frida Ramde is backed up by Peter Wells, who believes that it will be possible to see a positive development in the field of road safety as more and more active safety features are introduced.

Razumemo da je potrebno da se preduzmu određeni koraci pre nego što ovo bude urađeno kako treba i bezbedno, ali sada je vreme da se stvari promene i FIFA očekuje pozitivan razvoj počevši od narednog meča Irana na domaćem terenu u okotbru- rekao je Infantino.
We understand there are steps and processes that need to be taken before this is done in a proper and safe way but now is the moment to change things and FIFA is expecting positive developments starting in the next Iran home match in October.”.

Razumemo da je potrebno da se preduzmu određeni koraci pre nego što ovo bude urađeno kako treba i bezbedno, ali sada je vreme da se stvari promene i FIFA očekuje pozitivan razvoj počevši od narednog meča Irana na domaćem terenu u okotbru- rekao je Infantino.
We understand there are steps and processes that need to be taken before this is done in a proper and safe way but now is the moment to change things and FIFA is expecting positive developments starting in the next Iran home match in October,” he said in the statement.