Sta znaci na Engleskom POZITIVNU IDENTIFIKACIJU - prevod na Енглеском

• positive ID
• positive I.D
• positive identification

Примери коришћења Pozitivnu identifikaciju на Српском и њихови преводи на Енглески

Imamo pozitivnu identifikaciju.
That's positive ID.

Palmer, taman sam poslao nešto DNK Abby za pozitivnu identifikaciju.
Mr. Palmer, I-I just sent Some dna up to abby For positive identification.

Imam pozitivnu identifikaciju.
I've got a positive ID.

Humanitarna fondacija Calvin Hartley zahteva pozitivnu identifikaciju svih primalaca.
The calvin hartley charitable foundation requires positive identification of all recipients.

Imamo pozitivnu identifikaciju.
We have a positive ID.

Kola su registrovana na Leslie McCaine ali još uvek nemamo pozitivnu identifikaciju tela.
The car is registered to a Leslie McCaine but we haven't got a positive I.D. on the body yet.

Imamo pozitivnu identifikaciju?
We got a positive I.D.?

Eksplozija gasa je bio tako jak da samo zubni karton su mogli da napravi pozitivnu identifikaciju.
The gas explosion was so intense that only dental records were able to make the positive ID.

Da li imamo pozitivnu identifikaciju?
Have we got a positive ID?

Oni misle da je on ovde bio oko 6 meseci, ali ne mogu da naprave pozitivnu identifikaciju bez otisaka.
They think he's been here for about six months, but they couldn't make a positive ID without prints.

Imamo pozitivnu identifikaciju.
We have a positive identification.

Ne znam da li postoji i drugi napadač, da li je ovo neka vrsta zavere, ali dok ne budem imao pozitivnu identifikaciju, nemam ništa.
I don't know if there's a second shooter, if this is some kind of plot, but until I have a positive I.D., I've got nothing.

Zahtevam pozitivnu identifikaciju. Gotovo.
Request positive I.D. Over.

Uzmite otiske koje ste uzeli iz maseratija jutros, proverite ih sa onim što je u tom vozilu, i donesite mi pozitivnu identifikaciju strelca.
Take the prints that you pulled off the Maserati this morning, check them against whatever's inside that vehicle, and get me a positive I.D. on the shooter. That's an order, Lieutenant. Okay.

Jesi li uradio pozitivnu identifikaciju?
Did you make a positive I.D.?

Tražimo pozitivnu identifikaciju za metu koja putuje u konvoju i upravo sad vam šaljemo još aktivnih podataka.
We're seeking positive ID on target traveling in convoy and we're pushing more assets your way.

Ja to vidim kao pozitivnu identifikaciju.
I will take that as a positive ID.

Imam pozitivnu identifikaciju na Wo Fata od prije 4 sata.
Got a positive ID on Wo Fat from four hours ago.

Još uvek nemamo pozitivnu identifikaciju.
We have not yet made a positive identification.

Imamo pozitivnu identifikaciju mete.
We have positive I.D. on target Triple A.

Imamo pozitivnu identifikaciju na MQ9 Riperu.
We have a positive ID on an MQ9 Reaper.

Imamo pozitivnu identifikaciju od Ronia Heflina.
We got a positive ID from Ronnie Heflin.

Dobila sam pozitivnu identifikaciju našeg utopljenika.
I got a positive I.D. on our drowning victim.

Dok ne dobijemo pozitivnu identifikaciju, smatramo ga neprijateljskim.
Until we get positive identification, we regard it as hostile.

Kada smo dobili pozitivnu identifikaciju, hoću da bolje pogledamo ostala tri napada.
Now that we've got Carrie's positive ID, I want to take a closer look at the other three attacks.

S obzirom da nemamo pozitivnu identifikaciju… ovo ostaje službena akcija spašavanja… i stoga možemo zadržati našu" pticu" na mjestu.
Since we cannot make a positive ID… this remains an official search-and-rescue operation… and we can therefore keep our bird on scene.

To je pozitivna identifikacija?
That's a positive identification, sir? Yes,?

Pozitivna identifikacija toaletnog papira.
Positive ID on the toilet paper.

Kapetane, pozitivna identifikacija Ruskog otpada.
Captain? Positive identification on those Russian waste materials.

Pozitivna identifikacija.
Positive ID.