Примери коришћења Poziv dolazi на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Poziv dolazi iz…?
The call's coming from…?Dobro sam dobio… dobio poziv dolazi u.
Okay I got a… got a call coming in.Poziv dolazi pošto….
Gospodine, poziv dolazi iz zgrade.
Poziv dolazi pošto….
The call comes after….A i ko bi se javio kada poziv dolazi iznutra?
And who answers when the call comes from within?Poziv dolazi pošto….
The announcement comes after….To je kodiran telefonski poziv dolazi iz unutrašnjosti hotela.
It's an encrypted phone call coming from inside the hotel.Poziv dolazi sa tvog telefona.
The call came from your number.Nekada je policija na poziv dolazila za pet minuta.
Poziv dolazi sa Lorelinog mobilnog.
Call's coming from Laurel's cell.There' sa poziv dolazi rezervirati.
There's a call coming in.Poziv dolazi na nacionalnoj luku.
The call's coming from national harbor.Na vaš poziv dolazimo u najkraćem roku.
Poziv dolazi kroz zvezde.
The call came from across Kažu da poziv dolazi iz Ulice Belmont 6.
He said the calls are coming from No. 6, Belmont Street.Poziv dolazi iz ul. Meklin 840, u Baltimoru.
THE CALL IS COMING FROM 840 MCCLEAN, BALTIMORE.Imate poziv dolazi od majke broda.
You have a call coming in form the mothership.Ovo poziv dolazi s broda u blizini Seattlea, registrovanog na Kolina Hordvel.
This ping came from a boat near Seattle, registered by Colin Hordwell.Minuta poziv dolazi, noge ozlijeđen iz cipele Im' idući u morati nositi.
Taj poziv dolazi u trenutku kada premijer pokušava da promeni ustav zemlje koji je stupio na snagu posle vojnog udara osamdesetih godina.
The call comes as the prime minister tries to change the country's constitution, which went into affect after the military coup in the 1980s.Poziv dolazi od predsednika i mislim da je prilično logično da on bude na događaju koji biti organizovan, znači na tom dijalogu, rekao je Antonijević.
The call comes from the president and I think it is pretty logic that he should be at the event that will be organized, Antonijevic said.Sanaderov poziv dolazi uoči dvodnevnog samita EU koji počinje u četvrtak u Briselu, a na kojem će lideri 25 zemalja članica, kako se očekuje, usvojiti odluku o kandidaturi Hrvatske za prijem u EU.
His call came ahead of the two-day EU summit, opening in Brussels on Thursday, at which the leaders of the 25 member states are expected to endorse a decision on Croatia's bid to join the Union.Ti pozivi dolaze sa adrese par blokova udaljene.
These calls are coming in from an address a few blocks away.Kasnije je policija obaveštava da pozivi dolaze iz same kuće.
Later, she learns that the calls are coming from inside the house.Kasnije je policija obaveštava da pozivi dolaze iz same kuće.
After notifying the police, she Kasnije je policija obaveštava da pozivi dolaze iz same kuće.
And when she notifies the police, they tell her that the calls are coming from inside the house.Са њиховим позивом долази сигурно сазнање да ће радити свакога дана до краја својих живота, чак и ако буду живели дуже од 90 година, док буквално не падну и њихови умови и тела не посустану.
With their call comes the sure knowledge that they will work every day for the rest of their lives, even if they live into their 90s, until they literally drop and their minds and bodies give out.Upravo smo otkriti poziva dolazi u lokalnu policiju o oružanim Amerikanaca snimanja do stambenog projekta.
We just detected calls coming into the local police about armed Americans shooting up a housing project.На сваки телефонски позив долази одмах.
Suddenly phone calls came from all over.
