Sta znaci na Engleskom POZNATA LICA - prevod na Енглеском

Примери коришћења Poznata lica на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Sva poznata lica.
Lijepo je vidjeti poznata lica.
Nice to see a familiar face.
Vidim poznata lica koja nisam pozvao.
I see a familiar face who wasn't invited.
Vidimo neka poznata lica.
Some familiar faces in there.
Mnoga poznata lica, al ' ne vidim nju.
I saw many familiar faces, but yet none known.
Vidim neka poznata lica.
I see some familiar faces out there.
Predpostavljala sam da će ti biti potrebna poznata lica.
I thought she'd appreciate a familiar face or two.
Tu su sva poznata lica.
Many a familiar face here.
Gaeta želi svu važnu posadu ipobunjene cylonce… Možda tamo vidimo poznata lica.
Gaeta wants all essential personnel andCylons held… might see some friendly faces there.
Lepo je videti poznata lica u publici.
It's nice to have familiar faces in the audience.
Mnogi su se pojavili na groblju; poznata lica.
Many, many people came to the cemetery. Familiar faces.
Sve su to poznata lica, pogrebnici sa sahrane Aleksandra.
They were familiar faces- the undertakers from Alexander's funeral.
Lijepo je služiti poznata lica.
So nice to serve friendly faces.
Od ljudi koje slučajno sretneš a postanu poznata lica. Šala, koju koriste Englezi u mojoj kampanji, tvrdoglavo grebući po putu, odbijajući da urade ono što mi se javljalo da treba da uradim, godinama ranije… idi dalje, pusti to i slično.
Because in that moment, I realized to them I'd become a familiar face, a joke… the British guy who was running a one-man campaign, stubbornly scratching away, refusing to do what you've all been urging me to do for years and years.
Svuda oko mene su poznata lica.
All around me are familiar faces.
Gde god da se okrenem vidim poznata lica.
Everywhere I go I see familiar faces.
Pa, lepo je videti poznata lica.
Well, it's nice to see familiar faces.
Gde god dase okrenem vidim poznata lica.
Everywhere I go,I see a familiar face.
Ubrzo je sreo dva poznata lica.
And soon he encountered two familiar faces.
Gde god da se okrenem vidim poznata lica.
Wherever I looked around, familiar faces.
Ovogodišnje izlaganje je bilo izuzetno snažno, kaotrogodišnji učesnik ELMARK tim je imao čast da dočeka mnoga poznata lica I iskoristi priliku da predstavi nove atraktivne ponude kao I da diskutuje o….
This year's exhibition was extraordinarily powerful exhibition,as a third-time participant ELMARK team was honored to welcome lots of familiar faces and take the opportunity to present attractive new products and….
Naći ćete ovde stara poznata lica.
There you meet old familiar faces.
Da li leševi imaju poznata lica?
Does the corpse have a familiar face?
Drago mi je da vidim poznata lica.
It's good to see some familiar faces.
Naći ćete ovde stara poznata lica.
There you will find many familiar faces.
Znate šta kažu za poznata lica.
You know what they say about a familiar face.
Dok ovo gledam, vidim poznata lica.
As I look out over this sea of familiar faces.
Sva, sva su nestala,stara poznata lica.
All, all are gone,the old familiar faces.
Gde god dase okrenem vidim poznata lica.
Everywhere I looked,I saw familiar faces.
Gde god da se okrenem vidim poznata lica.
Everywhere I look there are familiar faces.
Резултате: 57, Време: 0.0307

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески