Sta znaci na Engleskom POZVAO ME - prevod na Енглеском

• invited me
• he asked me
• called me
• summoned me
• inviting me

Примери коришћења Pozvao me на Српском и њихови преводи на Енглески

Pozvao me van.
He asked me out.

Chung je video sebe na TVu i pozvao me.
Chung saw himself on TV and called me.

Pozvao me gde?
Invited me where?

Prijatelj ga je vidio ovdje i pozvao me.
A friend saw him in here and called me.

Pa, pozvao me.
Well, he asked me.

Direktor škole je saznao za ovo i pozvao me u svoju kancelariju.
My headmaster heard about it and summoned me to his office.

Pozvao me je.
He asked me to come.

Otišao sam tamo, pozvao me da uđem i ubio se.
I went there. He asked me in and killed himself.

Pozvao me unutra.
He invited me in.

Prilar Rhit pozvao me da govorim u hramu.
Prylar Rhit invited me to speak at the station shrine.

Pozvao me van.
And… He asked me out.

Miami Heat još pozvao me njihovoj ljetnoj ligi.
The Miami Heat even invited me to their summer league.

Pozvao me van, i.
He asked me out, and.

Moj frend Raheem pozvao me da proslavim s njime.
My buddy, Raheem, invited me out with him to celebrate.

Pozvao me da izadjemo.
He asked me out.

On me je pogledao i pozvao me po imenu.
He looked at me and called me by name also.

Pozvao me tvoj otac.
Your father invited me.

On me je pogledao i pozvao me po imenu.
She looked over at me and called me by name.

Pozvao me je unutra.
He's invited me inside.

Putuje u Ameriku i pozvao me je da idem sa njim.
He's traveling to America and he's invited me to go with him.

Pozvao me je na žurku.
He was just inviting me to a party.

Direktor škole je saznao za ovo i pozvao me u svoju kancelariju.
A school counselor learned about the incident and called me into her office.

Pozvao me da ga posjetim.
He asked me to come and see him.

Tvoj brat je pravi romantik, pozvao me ovde na našem prvom sastanku.
Your brother's quite the romantic, inviting me to a ball on our very first date.

Pozvao me je na sastanak.
He had invited me to a gathering.

Poznaje me samo pet minuta i pozvao me je da idemo u inostranstvo.
He's only known me five minutes, he's inviting me to go abroad.

Ne, pozvao me je u Egipat.
No, he was inviting me to Egypt.

Versilov, moj otac, koga sam video svega jedanput u životu, za jedan trenutak, i to kad mi je bilo deset godina( koji je i za jedan trenutak uspeo da na mene načini jak utisak),-- Versilov, u odgovoru na moje pismo koje, uostalom, nije bilo njemu upućeno, pozvao me je sam u Petrograd svojeručnim pismom, obećavajući mi mesto u privatnoj službi.
In answer to my letter, which had not been addressed to him, Versilov, my father, whom I had only seen once for a moment when I was a boy of ten(though even in that moment he made a great impression upon me), summoned me to Petersburg in a letter written in his own hand, promising me a private situation.

Mislim, pozvao me van jednom.
I mean, he asked me out once.

Pozvao me je novi Ministar vojni.
The new war minister has summoned me.