Sta znaci na Engleskom POZVONITE - prevod na Енглеском

• ring

Примери коришћења Pozvonite на Српском и њихови преводи на Енглески

Pozvonite prvo.
Ring first.

Ako zatrebate, samo pozvonite.
If you do, just ring the bell.

Pozvonite na onaj.
Ring that one.

Ako vam nešto treba, samo pozvonite.
Anything you want, just ring.

Pozvonite na zvonce.
Ring the bell.

A ako se nesto desi, pozvonite.
And if anything happens, ring the bell.

Molimo pozvonite na kornjacu.".
Please ring turtle.".

Ako vam nešto zatreba, samo pozvonite.
If you need anything else, just ring.

Pozvonite ako vam zatreba nešto.
Ring if you want something.

Trebate li još što, samo pozvonite!
If you wish anything further, just ring!

Samo pozvonite sa svojim zvoncem za smrt.
Just ring your death bell.

Ako vam što zatreba, samo pozvonite.
If you gentlemen want anything, just ring.

Pozvonite batleru, molim vas?
Please, could you ring for the butler?

Ako vam išta zatreba, molim vas pozvonite.
If there's anything you want, please ring.

Kada stignete do kraja stepenica, pozvonite jednom, pokucajte dvaput, pa pozvonite triput.
When you get to the top of the stairs, ring the bell once, knock twice, then ring three times.

Ako pozvonite na vrata gospodina Bonge, on otvara i kaže:„ Sad otvaram vrata”.
If you ring a Bonga gentleman's bell, he will open the door, saying,“Now I am opening the door,” and then introduce himself.

Ako što zatrebate, samo pozvonite, gospodine.
If you need anything just ring monsieur.

Navodno, ako pozvonite zvonce iznad potoka ili bare, možda ćete videti reakciju vila koje odgovaraju na vaš poziv.
Allegedly, if you ring a bell over a spring or pond you may see the reaction of fairies responding to your invitation.

Idem pozvoniti za uzbunu.
I will go ring the warning bell.

Pa idi, pozvoni mu na vrata!
So go, ring his doorbell!

Možeš pozvoniti na moje zvono.
You can ring my bell.

Pa, pozvoni ako ti nešto treba.
Well, ring if you need anything.

Hej, pozvoni na moje zvono.
Hey, ring my doorbell.

Hej, pozvoni na moje zvonce.
Hey, ring my doorbell.

Slušaj: Idi i pozvoni.
You will go and ring.

Не, Кјелд, немој сам да улазиш, позвони на звонце.
No, Kjeld. Don't let yourself in. Ring the bell.

Ti pozvoni.
You ring.

Ništa, ako ti opet zatrebam, samo pozvoni.
De nada. If you ever need me, just ring.

Azize, ako ti nešto treba, pozvoni ovim zvonom ispred vrata.
Aziz, if you need something, ring this bell outside the door.

Bih li trebao pozvoniti ponovo?
You think I should ring again?