Sta znaci na Engleskom PRAHU - prevod na Енглеском

• powder
• dust

Примери коришћења Prahu на Српском и њихови преводи на Енглески

A što je u prahu?
And in the powder?

U prahu u koji ćemo se pretvoriti?
On the dust that we become?

Imam lek u prahu.
I have it ready in powders.

Prah prahu", kako se kaže.
Dust to dust, as the saying goes.

Osušim tvoj znoj u prahu.
Dry your sweat into a powder♪.

Prah prahu, pepeo pepelu.
Dust to dust, ashes to ashes.

Kupuje puno proteina u prahu.
He buys a lot of protein powder.

G šećera u prahu( može proizvoljno).
G chocolate in powder(for making drinks).

Probudite se, vi koji živite u prahu.
Awake, ye that dwell in dust.

Glavni sastojak u prahu za odvajanje.
It's a chief ingredient in fanning powder.

Da cekaju, skriveni u našem prahu.
That they wait, mixed in our ashes.

Pepeo pepelu, prah prahu, je li tako?
Ashes to ashes, dust to dust, right?

Panduri su mislili da je na andjeoskom prahu.
The cops thought he was on angel dust.

Previše belog luka u prahu, crvene paprike i origana.
Excessive amounts of garlic powder, red pepper and oregano.

Ne, ona je trebala otići prahu nos.
No, she probably wanted to powder her nose.

Samo 100. 000$ u zlatnom prahu koji je zakopan tamo negde.
Only a hundred-thousand dollars in gold dust buried somewhere. That's all.

Izgleda, da su auto br. 53 ostavili u prahu.
Looks like the 53 car got left in the dust.

Pepeo pepelu, prah prahu- pomislila je.
Ashes to ashes, dust to dust." She thought to herself.

Probudite se i kličite radosno, vi koji živite u prahu!
Awake and cry out joyfully, YOU residents in the dust!

Mnogi od onih što spavaju u prahu zemaljskom probudiće se.“( Danilo 12: 2).
And many who sleep in the dust of the earth will awaken”(Daniel 12:2).

Zemlja zemlji, prah prahu.
Earth to earth, dust to dust.

Mnogi od onih što spavaju u prahu zemaljskom probudiće se.“( Danilo 12: 2).
Daniel--"Them that sleep in the dust of the earth shall awake."(12:2.).

Jeste li saznali nešto o metalnom prahu sa rane?
Any progress on the powder from the vic's gunshot wound?

Pepeo pepelu, prah prahu. Neka ga gospod blagoslovi.
Ashes to ashes, dust to dust, the Lord bless him and keep him.

Tu je ubica u našem prahu sobi.
There is a murderer in our powder room.

Pepeo pepelu, prah prahu, neka bog ima milosti prema njihovim dušama.
Ashes to ashes, dust to dust." May God have mercy on their souls.

Zato poričem, i kajem se u prahu i pepelu.
Wherefore I abhor myself, and repent in dust and ashes.

Moji proizvodi ukljucuju boje i ulja, a narocito u prahu.
My products include paints and oils, but in particular powder.

Mnogi od onih što spavaju u prahu zemaljskom probudiće se.“( Danilo 12: 2).
Many of those asleep in the dust of the earth will wake up.- Daniel 12:2.

Zemlja zemlji, pepeo pepelu, prah prahu.
Earth to earth, ashes to ashes, dust to dust.