Sta znaci na Engleskom PRAVI PRIJATELJI SU - prevod na Енглеском

• true friends are
• real friends are

Примери коришћења Pravi prijatelji su на Српском и њихови преводи на Енглески

Pravi prijatelji su dragoceni.
True friends are valuable.

Ipak dugoročni i pravi prijatelji su nešto sasvim drugačije.
However long and real friends are completely different.

Pravi prijatelji su dragoceni.
True friends are precious.

Ipak dugoročni i pravi prijatelji su nešto sasvim drugačije.
Yet the long-term and real friends are something completely different.

Pravi prijatelji su uvek tu!
True friends are always there!

Hej, tvoji pravi prijatelji su ovdje za tebe.
Hey, your real friends are here for you.

Pravi prijatelji su dragoceni.
True friends are so precious.

Dugoročni i pravi prijatelji su nešto sasvim.
However long and real friends are completely different.

Pravi prijatelji su uvek tu.
Real friends are always there|.

Zapamti, pravi prijatelji su uvek zajedno duhom.
Remember, true friends are always together in spirit.

Pravi prijatelji su nešto drugo.
But true friends are different.

Pravi prijatelji su uvek uz nas!
True friends are always with you!

Pravi prijatelji su uvek sa nama.
True friends are always with you.

Pravi prijatelji su zaista vredni zlata.
True friends are worth gold.

Pravi prijatelji su zaista vredni zlata.
Real friends are like pure gold.

Pravi Prijatelji su uvek tu kada treba ❤.
True friends are always there when needed.

Pravi prijatelji su uz tebe šta god da se desi.
True friends are always beside you no matter what happen.

Pravi prijatelji su oni kojima vreme ne moze nista.
But their real friends are the ones they make time for.

Pravi prijatelji su tu za vas kada su vam zaista potrebni.
True friends are there when you need them.

Oh, pravi prijatelji su mogli govoriti najgore istina.
Oh, real friends are able to speak the harshest of truths.

Pravi prijatelji su tu za vas kada su vam zaista potrebni.
True friends are there for you when you need them.

Pravi prijatelji su oni koji vas cene i brinu o vama.
The real friends are the ones who are there for you and who will look after you.

Pravi prijatelji su poput dijamanta- svetli, predivni, dragoceni i uvek u modi.
True friends are like diamonds: bright, beautiful, valuable and always in style.

Pravi prijatelji su poput dijamanta- svetli, predivni, dragoceni i uvek u modi.
True friends are like diamonds- smart, beautiful, precious and always in fashion.

Pravi prijatelji su uvek spremni da štite jedni druge od emotivnih i fizičkih povreda.
True friends are always ready to protect each other from being hurt emotionally and physically.

Pravi prijatelji su uvek spremni da štite jedni druge od emotivnih i fizičkih povreda.
True friends are always willing to protect one another from being physically and emotionally hurt.

Pravi Prijatelji su vaša ogledala u kojima vidite tačno one stvari koje vas drže nazad.
Your true friends are your mirrors in which you see exactly those things that are holding you back.

Pravi prijatelji su ljudi koje jednako i voliš i mrziš, ali koji su deo tebe koliko i ti sam..
Real friends are people you love and hate in equal measure but who are as much a part of you as yourself.”.

Pravi prijatelj je tu i kada je dobro i kada nije..
True friends are there when it's not.

Pravi prijatelj je uvek tu da pomogne.
True friends are always there to help you.