Примери коришћења Pravi rad на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Mislim na pravi rad!
Pravi rad počinje u nedelju?
The real work starts on Sunday?To nije pravi rad.
Da pokažu ovim Kinezima šta je pravi rad.
Show these Chinamen what real work is.Nije to pravi rad.
That isn't a real job.Refokusiranje je korak kod koga je izvršen pravi rad.
The Refocus step is where the real work is done.Ovo je pravi rad.
I just… this is real ministry.Većina ljudi ne shvata da je volontiranje pravi rad.
Ali naš pravi rad je daleko ispred dr Kaufmana.
Whereas our work-- our real work-- is miles beyond Dr. Kaufman's.Prenježan si za pravi rad.
You're too soft for real work.Pravi rad na sebi nije„ šetnja kroz park“ uz manifestovanje čovekovih želja.
True self-work is not a walk in the park or about“creating one's reality“.I poslodavci koji su se stalno žalili da mladi koji završavaju školu zapravo nisu spremni za pravi rad, nemaju prave stavove i iskustvo.
And employers who kept complaining that the kids coming out of school weren't actually ready for real work, didn't have the right attitudes and experience.Pravi rad obrazuju članova i osoblja dešava u nedeljama i mesecima koji su doveli do stvarnog raspravu.
The real work of educating members and staff happens in the weeks and months leading up to the actual hearing.Svrha toga da znate mnogo stvari je da možete da postavljate mnogo pitanja, da možete da uobličite promišljena,interesantna pitanja jer u tome je pravi rad.
Knowing a lot of stuff, the purpose is to be able to ask lots of questions, to be able to frame thoughtful, interesting questions,because that's where the real work is.Može se reći da stvari idu napred, alisada kreće pravi rad kako bi se obezbedilo da nove institucije i novi aranžmani funkcionišu na svakodnevnoj osnovi", rekao je Mekgafi.
It's fair to say that things are moving forward,but now the real work gets under way to ensure that the new institutions and new arrangements function on a day to day basis," McGuffie said.Taj period je dovoljan samo da se ljudi upoznaju sa svojim poslom i danauče jezik, a pravi rad bi trebalo da krene onda kada radnici počnu da planiraju svoj povratak.
The period is just enough to allow people to become familiar with the job, orto learn the language, so that the real work can only just begin as the workers are having to start planning their return.Početak pravog rada.
Then the real work start.Početak pravog rada.
Starting the real work.Трећи део је гдје почињемо прави рад.
The third part is where we begin our real work.ДЦ Десигнс( Деан Цравфорд)нам овде нуди додатак беспрекорног квалитета, прави рад златара!
DC Designs(Dean Crawford)offers us here an add-on of irreproachable quality, a real work of goldsmith!Трећи део је гдје почињемо прави рад.
Phase 3 is where we start the actual work.Početak pravog rada.
Start of the real work.Цопиригхт© 2009 Школа рад- прави рад школе.
Цопиригхт© 2009 школског рада- прави рад школе.
Copyright© 2009 School work- real school work.Јер ту се дешава прави рад владе.
Цопиригхт© 2009 школског рада- прави рад школе.
Цопиригхт© 2009 Школа рад- прави рад школе.
Copyright© 2009 Schoolwork- real school work.Када будете имали прилику да се смирите, тада креће прави рад.
When you get a chance to calm down, that is when the real work begins.Такве куће су прави радови архитектонске уметности, јединствене су у својим перформансама.
Such houses are a real work of architectural art, they are unique in their performance.Pokušajte da svoje planiranje svedete na četiri ili pet sati pravog rada svakog dana, a za ostatak budite fleksibilniji.
You might want to try planning just four or five hours of real work each day, that way you're able to be flexible later on.
