Sta znaci na Engleskom PRAVI UMJETNIK - prevod na Енглеском

• real artist
• true artist

Примери коришћења Pravi umjetnik на Српском и њихови преводи на Енглески

Ti si pravi umjetnik.
You are an artist.

Tampi Dži kaže da je pravi umjetnik.
Thumpy G said he was an artist.

Da, pravi umjetnik.
Yes, the real artist.

Možda ja nisam pravi umjetnik.
Maybe I'm not a real artist.

Napokon pravi umjetnik u obitelji.
Finally a real artist in the family.

Vi ste, gospodine, pravi umjetnik.
You, sir, are a true artist.

Pravi umjetnik zna kad je našao svoj idealni subjekt.
A real artist knows when he's found his ideal subject.

On je pravi umjetnik.
He's a real artist.

Njujork je gotov ako si pravi umjetnik.
New York is over if you're a real artist.

Pravi umjetnik bi do sada oslikao cijelu Sikstinsku kapelu.
A real artist would've painted the entire Sistine Chapel by now.

Mora da ste pravi umjetnik.
You must be quite the artist.

Zavirite duboko u sebe i pobrinite se da budete pravi umjetnik.
So dig deep and strive hard to be a true artist.

Kao pravi umjetnik velikog ega, mora se potpisati na svoje djelo.
Like any artist with a giant ego, he has to sign his work.

Da, Desmarets Trio, pravi umjetnik!
The Desmarets Trio, was a real artist!

Znaš, pravog umjetnika nikad ne cijene dok je živ.
You know, a true artist is never appreciated in his own time.

Što je život za pravog umjetnika?
For what is life to a true artist?

A svi pravi umjetnici malo su ludi. Da?
And all real artists are out of their mind?

Pravi umjetnici don l'- t trebate riječi.
Real artists don't need words.

To svi pravi umjetnici koriste.
I-it's what all the great artists use.

Десетљећима нисте произвели правог умјетника и радије бих био мртав него осредњи.
You haven't produced a real artist in over a decade and I would rather be dead than mediocre.

Све што желим… више од свега, само… је да буде третиран као прави умјетник.
All I want… more than anything, is just… is to be treated like a real artist.

Tko je napravio ovaj poplun, pravi je umjetnik.
Whoever made this quilt is quite the artist.

Bio je samo mali umjetnik, koji pravi svoja djela, i to je.
He was just a little artist, creating his art, and that's.