Sta znaci na Engleskom PRAVIO GREŠKE - prevod na Енглеском

Примери коришћења Pravio greške на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Bili je pravio greške.
I kad sam stariji bio ja sam pravio greške.
When I was younger I had made mistakes.
I ja sam pravio greške u svojoj karijeri.
I've made mistakes in my career.
Siguran sam da je pravio greške.
I'm sure he made mistakes.
A da sam pravio greške- verovatno jesam!
So I could have made mistakes- I probably did!
Đinđić je naravno pravio greške.
Macron has certainly made mistakes.
Kažem Harvi je pravio greške, i ti si mu oprostila.
I'm saying Harvey's made mistakes, and you've forgiven him.
Mark Zakerberg: U životu sam uglavnom pravio greške.
GINGRICH: I have made mistakes in my life.
Već sam pravio greške.
I have already made mistakes.
Znam kako ti ovo izgleda, znam i dasam ranije pravio greške.
I know what this looks like, AndI know I have made mistakes before.
Već sam pravio greške.
I have made mistakes already.
Ja sam pravio greške, ali sam sazreo… i ja sam shvatio te svoje greške.".
I have made mistakes, and I have grown… and I have recognized those mistakes.".
Već sam pravio greške.
I already have made mistakes.
Možda sam pravio greške u prošlosti ali moraš priznati da sam pošteno stekao ovo što sam sada.
I may have made mistakes in the past… but you have to give me credit for who I am now.
Znam da sam pravio greške.
I know I've made mistakes.
Istina je da je pravio greške, ali ja i dalje u srcu verujem da bi svet imao samo koristi od njegovog povratka u društvo.
It's true he made mistakes, but I still believe in my heart that the world would only benefit from his return to society.
Pa, i ja sam pravio greške.
Hell, I've made mistakes.
Očigledno sam pravio greške, ali samo zato što sam ljudsko biće.
I've clearly made mistakes, but that's because I'm human.
Mogu da razumem, zašto ne možete da mi verujete.Znam da sam pravio greške u prošlosti.
I could understand why you wouldn't trust me, andI know I've made some mistakes in the past.
Možda sam pravio greške… ali.
I may have made mistakes… but.
Tvoj tata jest pravio greške u prošlosti ali sad je druga osoba.
Your dad has made some mistakes in the past, but he's a different person now.
Kada sam se vratio u Formuli 1 sa Lotusom,ljudi su pričali da sam ja pravio greške i da ne mogu da ništa uradim, ali stavri su u praksi bile drugačije.
When I returned to F1 with Lotus,people said that I had made a mistake, that I would not gain anything, and instead things went differently.
Ono što me muči je to kako sam pravio greške kako sam ležao budan noću, društvo mi je pravilo kajanje, pogrešivost.
What troubles me is how I've made mistakes. How I lie awake at night keeping company with regret, fallibility.
Sasvim sam spreman da priznam da sam pravio greške… I da ima jako puno stvari koje me se tiću.
I'm quite prepared to admit that I've made mistakes… and that there are a great many things that are the matter with me.
Svestan sam da sam pravio greške u životu, g. Madison.
I'm aware that I have made mistakes in my life, Mr. Madison.
Kada sam se vratio u Formuli 1 sa Lotusom,ljudi su pričali da sam ja pravio greške i da ne mogu da ništa uradim, ali stavri su u praksi bile drugačije.
When I came back to formula one for Lotus,people said that I had made a mistake and could not do anything, but instead things went differently.
Oboje smo pravili greške, vreme je da ih popravimo.
We've both made mistakes, it's time to correct them.
Oboje smo pravili greške, Lejne.
We've both made mistakes, Lane.
Vaša majka je pravila greške, ali je sada tu.
Your mother's made mistakes, but she's here now.
Svi pravimo greške, posebno dok smo mladi.
Everyone made mistakes; especially when we were young.
Резултате: 30, Време: 0.0279

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески