Sta znaci na Engleskom PRAVITI SE DA JE SVE - prevod na Енглеском

pretend everything is
pretending everything is

Примери коришћења Praviti se da je sve на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Praviti se da je sve u redu.
Pretending everything is okay.
I osmijeh… I praviti se da je sve idealno.
I smile… and pretend that everything's perfect.
Praviti se da je sve u redu.
And pretending everything is okay.
Zabićemo glavu u pesak i praviti se da je sve u redu.
Stick our head in the sand& pretend that everything is OK.
Praviti se da je sve u redu kada vam je srce slomljeno potpuno je pogrešno!
Stop pretending everything is fine when your heart is breaking!
Zabićemo glavu u pesak i praviti se da je sve u redu.
Let's not bury our head in sand and pretend that all's well.
Zabićemo glavu u pesak i praviti se da je sve u redu.
They keep their heads in the sand and pretend everything is OK.
Zabićemo glavu u pesak i praviti se da je sve u redu.
Easy to bury your head in the sand and pretend everything is ok.
Zabićemo glavu u pesak i praviti se da je sve u redu.
We cannot bury our heads in the sand and pretend everything is okay.
Zabićemo glavu u pesak i praviti se da je sve u redu.
I will not stick my head in the sand and pretend everything is fine.
Zabićemo glavu u pesak i praviti se da je sve u redu?
Should I just bury my head in the sand and pretend everything is okay?
Zabićemo glavu u pesak i praviti se da je sve u redu.
They bury their heads in the sand and pretend that everything is fine.
Zabićemo glavu u pesak i praviti se da je sve u redu?
But how can we bury our heads in the sand and pretend everything is OK?
Zabićemo glavu u pesak i praviti se da je sve u redu.
We can't just put our heads in the sand and pretend everything is okay.
Zabićemo glavu u pesak i praviti se da je sve u redu.
You could bury your head in the sand and pretend that everything is OK.
Zabićemo glavu u pesak i praviti se da je sve u redu.
We can't stick our heads in the sand and pretend that everything is okay.
Zabićemo glavu u pesak i praviti se da je sve u redu.
You want to put your head in the sand& pretend that everything is alright.
Zabićemo glavu u pesak i praviti se da je sve u redu.
Better to stick your head in the sand and pretend that everything is okay.
Zabićemo glavu u pesak i praviti se da je sve u redu.
We cannot bury our heads in the sand and pretend that all is well in the land.
Sramota je trpeti ih svaki dan i praviti se da je sve okej.
It gets harder each day to smile and pretend everything is ok.
Zabićemo glavu u pesak i praviti se da je sve u redu.
We cannot be burying our heads in the sand and pretend that all is well.
Zabićemo glavu u pesak i praviti se da je sve u redu.
It's far simpler to bury our heads in the sand and pretend everything is all right.
Zabićemo glavu u pesak i praviti se da je sve u redu?
Just put our head in the sand and pretend that everything is going to be ok?
Zabićemo glavu u pesak i praviti se da je sve u redu.
We stick our heads in the sand and pretend that everything is going to be fine.
Sramota je trpeti ih svaki dan i praviti se da je sve okej.
Having to live a lie every day, and try to pretend that everything was ok.
Sramota je trpeti ih svaki dan i praviti se da je sve okej.
It was a battle to face each day and pretend that everything was all right.
Sramota je trpeti ih svaki dan i praviti se da je sve okej.
It is even worse is how to face them every day and pretend everything is okay.
Sramota je trpeti ih svaki dan i praviti se da je sve okej.
It is draining to have it together ALL the time and pretend to be okay all the time.
Pravi se da je sve u redu.
Pretend that everything is fine.
Pravi se da je sve u redu.
Pretend like everything's normal.
Резултате: 609, Време: 0.0313

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески