Sta znaci na Engleskom PRAVO PITANJE JE - prevod na Енглеском

• real question is
• real issue is
• right question is
• correct question is
• question really is

Примери коришћења Pravo pitanje je на Српском и њихови преводи на Енглески

Pravo pitanje je ovde.
The real question is here.

Sledeći Pravo pitanje je.
Then the real question is.

Pravo pitanje je šta sada.
The real question is, what now.

Jedino pravo pitanje je.
So the only real question is.

Pravo pitanje je- a zašto da ne?
The real question is- why not?

Zato si ukrala kristal Rendalu, a pravo pitanje je.
So you stole the Shard from Randall. The real question is.

Pravo pitanje je- a zašto da ne?
The real question would be- why not?

Sad, pokazao sam vam gomilu podataka iz laboratorije, a pravo pitanje je: kakvi su dokazi na ljudima, da konzumiranje određene hrane može smanjiti angiogenezu kod raka?
Now, I've shown you a bunch of lab data, and so the real question is: What is the evidence in people that eating certain foods can reduce angiogenesis in cancer?

Pravo pitanje je šta ti želiš?
The right question is what do you want?

Međutim pravo pitanje je otkud kvantno polje?
The real issue is where did the plutonium come from?

Pravo pitanje je: šta mogu da uradim.''.
The question really is,“What can I do?”.

Čak i da sve ide u korist te ideje, pravo pitanje je kako tehnički organizovati glasanje“, izjavio je za SETimes analitičar Dejan Vuk Stanković.
Even if all went in favour of the idea, the real question is how technically to organise the vote," analyst Dejan Vuk Stankovic told SETimes.

Pravo pitanje je, zašto me nisi ubio?
The real question is, why didn't you kill me?

Bredli, pravo pitanje je… da li je ti voliš?
Bradley, the question really is… Do you love her?

Pravo pitanje je, kada smo?.
The real question is, when are we?

Prvo, pravo pitanje je kada sam ja?
First of all, the correct question is when am I?

Pravo pitanje je- Da li se ona tebi sviđa?
The real question is, do you like yourSELF?

Postaviti pravo pitanje je mnogo teze nego dobiti pravi odgovor.
Asking the right question is more important than getting the right answer.

Pravo pitanje je, šta je Bog?
The real question is, what is God?

Postaviti pravo pitanje je mnogo teze nego dobiti pravi odgovor.
Asking the right question is a lot more powerful than finding the right answer.

Pravo pitanje je da li smo spremni.
The real question is whether I'm ready.

Ali pravo pitanje je, mozes li ti da pratis?
But the real question is, can you follow?

Pravo pitanje je šta ćeš naučiti iz njih.
The real question is how you learn from them.

Pravo pitanje je, zašto ima merdevine?
The real question is, why does she have a ladder?

Pravo pitanje je, mogu li ja da vam se pridružim?
The real question is can you join them?

Pravo pitanje je- šta je njen motiv?
The real issue is, what's their motivation?

Pravo pitanje je, tko ga je tamo stavio?
The real question is, who put it there?

Pravo pitanje je zašto ga nije uzimao?
The real question is, why wasn't he taking it?

Pravo pitanje je šta je ta" priroda"?
The correct question is,'what' is nature?

Pravo pitanje je, da li znam dovoljno engleskog.''.
The real question is, do I know enough English?”.