Sta znaci na Engleskom PRAVU OSOBU ZA VAS - prevod na Енглеском

• right person for you
• right people for you

Примери коришћења Pravu osobu za vas на Српском и њихови преводи на Енглески

Imamo pravu osobu za vas!
We got the right people for you!

Izađite sa prijateljima i možda upoznate pravu osobu za vas.
Talk to your fellows and someone might know the right person for you.

Pronađite pravu osobu za vas.
Find the right person for you.

Ako nema ravnoteže u vezi, verovatno još niste našli pravu osobu za vas.
And if you have, then perhaps you just haven't found the right person for you yet.

Izaberite pravu osobu za Vas.
Choose the right type for you.

Naći pravu osobu za vas je jako lako.
The right person for you is easy.

Izaberite pravu osobu za Vas.
Choose the right person for you.

Naći pravu osobu za vas je jako lako.
Finding the person right for you is indeed difficult.

Još uvek čekate pravu osobu za vas, a ona je možda bliže nego što mislite.
We know you're searching for that special someone, and they might be closer than you think.

Ovo je prava osoba za vas.
That is the right person for you.

Ko je prava osoba za vas?
Who's the right person for you?

Ali ona nije prava osoba za vas.
But she's not the right person for you.

Ko je prava osoba za vas?
So who is that right person for you?

Ako ne, onda ta osoba nije prava osoba za vas.
If not, that person is not the right person for you.

Можете пронаћи праву особу за вас.
You can find out right person for you.

Ako vam se sviđa ideja o plišanoj kutiji punoj svetlucavih, ljigavih stvari koje rade na baterije ispod kreveta vašeg partnera, Vodolija je prava osoba za vas.
If you like the idea of velvet box full of shiny, slimy things that run on batteries under your partner's bed, Aquarius is the right person for you.

Drugim rečima, ako ste u potrazi za strastvenom ljubavi, Vaga je prava osoba za vas.
In other words, if you are looking for passionate love, Libra is the right person for you.

Da li neko od članova vaše porodice ili bliskih prijatelja misli da vaš partner nije prava osoba za vas?
In some cases, your friends and family know that your partner isn't the right person for you.

Има много савета да изаберете праву особу за вас, али ово је прави материјал за супругу.
There's tons of advice out there about choosing the right person for you, but this is what real wife material looks like.

Ako ne, onda ta osoba nije prava osoba za vas.
If not, then he's not the right man for you.

Zapitajte se šta bi tačno bila prava osoba za vas!
Ask us about what would be the right guitar for you.

Nikada se ne zna, baš bi ovo mogla biti prava osoba za vas.
You never know, it could just be the right answer for you.

Nikada se ne zna, baš bi ovo mogla biti prava osoba za vas.
You never know, it could be a good one for you.

Ukoliko vam bude potrebna i pomoć oko utovar i istovara, naši zaposleni su prave osobe za vas.
In case you require help with the loading and unloading, our employees are the right people for you.

Јестли потребама младих и одличну менаџера за ваш расадника у Прагу, ја сам права особа за вас.
Jestli needs young and excellent manager for your nursery in Prague, I'm a real person to you.