Sta znaci na Engleskom PRE SMRTI - prevod na Енглеском

• before he died
• before death
• antemortem
• perimortem

Примери коришћења Pre smrti на Српском и њихови преводи на Енглески

Pre smrti.
Before death.

Prelomljena pre smrti.
Fractured perimortem.

Nedugo pre smrti je imao seks.
He had sex shortly before death.

Uradio je to pre smrti.
He did this antemortem.

Pre smrti, naravno, bio je život.
Before death, there was life.

I to dan pre smrti.
And the day before he died.

Pre smrti Majkl je rekao nešto.
Before he died, Michael said something.

To je učinjeno pre smrti.
It was done antemortem.

Zadovoljstvo pre smrti, ili samo smrt?.
Pleasure before death, or just dead?

Otac ga je sakrio pre smrti.
Father hid it before he died.

Ja sam pre smrti i posle smrti..
I am before death and after death..

Ima li zivota pre smrti.
There is life before death.

Pre smrti, njihova temperatura padne na normalu.
Before death, their temperature dropped to normal.

Nekoliko sati pre smrti.
A few hours before he died.

Jedan sat pre smrti, telo se trese i trza kao kod epilepsije.
One hour before death, the body lurches… as in epilepsy.

Ima li zivota pre smrti.
Is there life before death.

Povrede pre smrti se mogu objasniti znacima zanimanja.
The antemortem injuries can be explainable as occupational markers.

To je on baš pre smrti.
It's him just before he died.

Rane pre smrti su od nazubljenog alata, nešto sa nazubljenom ivicom.
The antemortem wounds were made with a jagged tool, something with a serrated edge.

A povrede pre smrti?
What about the antemortem injuries?

Autopsija je pokazala da je imala seks neposredno pre smrti.
She'd had sex shortly before death.

Mnogobrojne ubodne rane pre smrti u vrat i torzo.
Multiple antemortem stab wounds to the neck and torso.

Džerad Edison je bio ovde malo pre smrti.
Jared Addison was here shortly before he died.

Dejvid Bouvi par dana pre smrti saznao da će biti deda.
Bowie learned he would be grandfather days before death.

Moj otac se sastao sa tobom pre smrti.
My father met with you before he died.

Pre smrti imao je frakturu donje vilice, pre oko pet godina.
There's an antemortem fracture on the left mandible. Remodeling puts it at about five years ago.

Nisam ga poljubio pre smrti.
I didn't kiss him before he died.

Povrede pre smrti ukazuju na davljenje rukama pre primitivne dezartikulacije glave..
Antemortem contusions suggest manual strangulation prior to the crude disarticulation of the head..

Tvoj tata ga je iznajmljivao pre smrti.
Your dad was renting it before he died.

Na ovom srednjem delu je povreda pre smrti od oštrog predmeta.
On this medial angle, there is a perimortem sharp force injury.