Примери коришћења Predivno stvorenje на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Kakvo predivno stvorenje.
Pa, vi ste stvarno jedno predivno stvorenje!
Well, you're the most beautiful creature!Predivno stvorenje je ona.
Stvarno predivno stvorenje.
Marvelous creature really.Predivno stvorenje!
What a beautiful, beautiful creature!Ko je ovo predivno stvorenje?
Who is this lovely young thing?Moguce cak i da sam se malo zaljubio u to predivno stvorenje.
I think i have fallen in love with this beautiful creature.Ona je predivno stvorenje.
She's a fabulous creature.Tako mi sve magije Nije li zmaj predivno stvorenje?
By all that's magic, is the dragon not a wonderful creature?A ovo predivno stvorenje.
And this marvelous creature.Nego, recite mi, ko je ono tamo predivno stvorenje?
Now tell me… who is that wonderful-looking creature over there?Ana je predivno stvorenje.
Anna is an adorable creature.Mungosu su ponekad potrebni meseci da svari to predivno stvorenje.
Ti si predivno stvorenje.
You are a magnificent creature.Da vas upoznam. Ovo je Lin-Lin. A ovo predivno stvorenje je Delores.
Introductions… this is Lin-Lin and this wonderful creature is Delores.Kasapiš predivno stvorenje dok spava.
You are butchering this magnificent creature in it's sleep.Nisam joj čula disanje nekoliko minuta, bacila sam pogled na nju i shvatila sam da je to predivno stvorenje nestalo.
I leaned her back to look at her, and saw that this beautiful creature was gone.Ne jedno ovako predivno stvorenje.
Not such a useless creature.On je predivno stvorenje i volim ga više od sebe.
He is an incredible spirit and I love him more than life itself.Ne jedno ovako predivno stvorenje.
No creature beautiful than this.Ona… to predivno stvorenje sa kasete koje te zakuca za ekran 21 minut.
Um… she this lovely creature is on the tape for 21 riveting minutes.A tko je ovo predivno stvorenje?
And who is this beautiful creature?Kornelija dušo, ti predivno stvorenje.
Cornelia darling, you beguiling creature…".Ko je ovo ovo… predivno stvorenje ispred mene?
Who is this… this… amazing creature before me?Ne jedno ovako predivno stvorenje.
Aren't the just such a wonderful creature.Ko je to predivno stvorenje?
Now who is that magnificent creature?Ne jedno ovako predivno stvorenje.
Not to such a lovely creature as her.Ona je sjajno… predivno stvorenje samo po sebi.
She is a splendid… wonderful creature in her own right.Ne jedno ovako predivno stvorenje.
Not Kakvo si ti predivno stvorenje.
What a marvelous creature you are.
