Sta znaci na Engleskom PREDNJE SEDIŠTE - prevod na Енглеском

• front seat

Примери коришћења Prednje sedište на Српском и њихови преводи на Енглески

Prednje sedište.
The front seat.

Sedi na prednje sedište.
Get in the front seat.

Prednje sedište je malo neuredno.
Front seat's a little crammed up.

Sedi na prednje sedište.
Come sit in the front seat.

Najlepša, najpametnija cura dobiva prednje sedište.
The prettiest, smartest girl gets the front seat.

Zovem prednje sedište!
I call the front seat!

Pol je izašao i stavio dečaka na prednje sedište u kolima.
Ram got out and lifted the crippled boy to the front seat of his car.

Nikad ne stavljajte sedište za bebu na prednje sedište automobila ukoliko postoji air bag( vazdušni jastuk).
Never put your baby in the front seat if your car has an air bag.

Okej, ugao pucnja… Prskanje krvi stavlja ubicu na prednje sedište.
Okay, the angle of the shot… the blood spatter put the killer in the front seat.

Stavi to na prednje sedište.
Put that in the front seat.

Ukoliko vaš auto poseduje vazdušni jastuk nikada ne stavljajte auto sedište na prednje sedište.
If your car has a airbag don't put a rear facing seat in the front seat.

Ona ostala na prednje sedište.
She stay in front seat.

Ukoliko vaš auto poseduje vazdušni jastuk nikada ne stavljajte auto sedište na prednje sedište.
If your car has an active airbag, do not place a rear-facing car seat in the front seat.

Izvadili smo prednje sedište.
We took out the front seat.

To je za žene koje ne žele da izgledaju kao da voze kući same noću, pa je stave na prednje sedište pored sebe.
It's for women who don't want to look like they're driving home alone at night, so they stick him on the front seat next to them.

U redu, Lukase, prednje sedište.
All right, Lucas, front seat.

Kad se Sidni Bartolomju overdozirala… ortaci su je stavili na prednje sedište kevinog auta.
When Sindy Bartholomew o.d.-ed her friends put her on the front seat of her mother's car.

Nikad ne stavljajte sedište za bebu na prednje sedište automobila ukoliko postoji air bag( vazdušni jastuk).
Never put a children's seat in the front seat of the vehicle if there is an air bag.

Pol je izašao i stavio dečaka na prednje sedište u kolima.
Paul got out of the car and lifted the younger child to the front seat.

Nikad ne stavljajte sedište za bebu na prednje sedište automobila ukoliko postoji air bag( vazdušni jastuk).
Never put any child seat in a vehicle's front seat if there is an active front airbag.

Pol je izašao i stavio dečaka na prednje sedište u kolima.
Paul got out and lifted the little lad to the front seat of his car.

Nikad ne stavljajte sedište za bebu na prednje sedište automobila ukoliko postoji air bag( vazdušni jastuk).
NEVER place a rear-facing car seat on the front seat of the vehicle if there is a passenger-side airbag.

Ti si me stavio na prednje sedište.
You put me in the front seat.

Džej je gurao Fila na prednje sedište i onda… beng.
Jay was pushing Phil to the front seat and then… bang.

Neko je ubacio aktiviranu granatu na prednje sedište njegovog auta.
Someone dropped a live grenade in the front seat of his car.

Багси предње седиште.
Bagsy front seat.

Али зашто на предње седиште а не позади?
But why in the front seat and not the boot?

Ствави ме на предње седиште, разбићу му буљу!
Put me in the front seat, I will whup his ass!

Ovo su prednja sedišta.
This is the front seat.

Утврдили су да је 13% жртава несреће неадекватно стављено на предње седиште.
It found that 13 percent of crash victims were inappropriately placed in the front seat.