Sta znaci na Engleskom PREDSEDNIK BRANKO - prevod na Енглеском

• president branko

Примери коришћења Predsednik branko на Српском и њихови преводи на Енглески

Makedonski predsednik Branko Crvenkovski.
Macedonian President Branko Crvenkovski.

Decentralizacija je. mahanizam koji garantuje jedinstvo Makedonije», izjavio je predsednik Branko Crvenkovski( desno).[ Tomislav Georgijev].
The decentralisation is. a mechanism to guarantee Macedonia's[unity]," said President Branko Crvenkovski(right).[Tomislav Georgiev].

Predsednik Branko Crvenkovski izrazio јe sličan stav.
President Branko Crvenkovski voiced a similar view.

Sponzor festivala je makedonski predsednik Branko Crvenkovski.
Macedonian President Branko Crvenkovski is sponsoring the event.

Makedonski predsednik Branko Crvenkovski[ Geti imidžis].
Macedonian President Branko Crvenkovski[Getty Images].

Predsednik Branko Crvenkovski boravio je prošle nedelje u Kabulu.
President Branko Crvenkovski was in Kabul last week.

Dan nakon što je parlament usvojio zakon, predsednik Branko Crvenkovski potpisao je odluku o njegovom proglašenju.
One day after parliament adopted the law, President Branko Crvenkovski signed a decree for its promulgation.

Predsednik Branko Crvenkovski pozvao je građane da podrže decentralizaciju.
President Branko Crvenkovski urged the public to support decentralisation.

Vlada mu se usprotivila, a predsednik Branko Crvenkovski je prvobitno odbio da ga potpiše.
The cabinet opposed it, and President Branko Crvenkovski initially refused to sign it.

Predsednik Branko Crvenkovski kaže da nade Makedonije zavise od same zemlje.
President Branko Crvenkovski said Macedonia's hopes depend on the country itself.

Makedonski predsednik Branko Crvenkovski imao je audijenciju kod pape Benedikta XVI u petak( 23. januar).
Macedonian President Branko Crvenkovski had an audience with Pope Benedict XVI on Friday(January 23rd).

Predsednik Branko Crvenkovski izjavio je da je Makedonija sada ušla u finalnu fazu implementacije Ohridskog sporazuma.[ AFP].
President Branko Crvenkovski said Macedonia has now entered the final phase of implementing the Ohrid Agreement.[AFP].

Prošle godine, predsednik Branko Crvenkovski organizovao je zvaničnu svečanost povodom obeležavanja pete godišnjice.
Last year, President Branko Crvenkovski organised an official ceremony to mark the fifth anniversary.

Makedonski predsednik Branko Crvenkovski i predsednik skupštine Trajko Veljanovski prisustvovali su skupu.
Macedonian President Branko Crvenkovski and Parliament Speaker Trajko Veljanovski attended the event.

Makedonski predsednik Branko Crvenkovski doputovao je u utorak( 11. marta) u dvodnevnu zvaničnu posetu Slovačkoj.
Macedonian President Branko Crvenkovski arrived in Slovakia on Tuesday(March 11th) for a two-day official visit.

Makedonski predsednik Branko Crvenkovski, koji je pokrovitelj takmičenja, uručio je pobednicima nagrade u iznosu 15. 700 evra.
Macedonian President Branko Crvenkovski, the sponsor of the event, handed the 15,700-euro awards to the winners.

Makedonski predsednik Branko Crvenkovski sastao se u ponedeljak( 10. novembra) u Varšavi sa poljskim kolegom Lehom Kačinjskim.
Macedonian President Branko Crvenkovski met on Monday(November 10th) with Polish counterpart Lech Kaczynski in Warsaw.

Makedonski predsednik Branko Crvenkovski boravio je u četvrtak( 22. novembar) u Beogradu, gde se sastao sa srpskim kolegom Borisom Tadićem.
Macedonian President Branko Crvenkovski was in Belgrade on Thursday(November 22nd), meeting with Serbian counterpart Boris Tadic.

Makedonski predsednik Branko Crvenkovski sastao se u utorak( 13. novembar) sa pomoćnikom američkog državnog sekretara Kristoferom Hilom koji je posetio njegovu zemlju.
Macedonian President Branko Crvenkovski met on Tuesday(November 13th) with visiting US Assistant Secretary of State Christopher Hill.

Makedonski predsednik Branko Crvenkovski dodelio je u ponedeljak( 3. marta) orden časti alpinisti Gligoru Delevu i posthumno Dimitru Ilijevskom-Muratou.
Macedonian President Branko Crvenkovski awarded medals of honour Monday(March 3rd) to alpinist Gligor Delev and posthumously to Dimitar Ilievski-Murato.

Njegova izjava je, kako se izveštava, izazvala iznenađenje u kabinetu makedonskog predsednika Branka Crvenkovskog.
His remarks reportedly raised eyebrows at Macedonian President Branko Crvenkovski's office.

Američki diplomata sastao se sa premijerom Nikolom Gruevskim, predsednikom Brankom Crvenkovskim i sa liderima opozicionog Socijaldemokratskog saveza i Demokratske unije za integraciju Radmilom Šekerinskom i Alijem Ahmetijem.
The US diplomat met with Prime Minister Nikola Gruevski, President Branko Crvenkovski and with leaders of the opposition Social Democrats and Democratic Union for Integration, Radmila Sekerinska and Ali Ahmeti.

Novi diplomci dobili su čestitke američkog ambasadora u Makedoniji Filipa Rikera, makedonskog predsednika Branka Crvenkovskog i direktora FOSIM-a Vladimira Milcina, na svečanoj dodeli diploma prošlog meesca.
The new graduates received congratulations from US Ambassador to Macedonia Philip Reeker, Macedonian President Branko Crvenkovski and FOSIM Director Vladimir Milcin at the graduation ceremony last month.

Na sastanku sa Gruevskim i predsednikom Brankom Crvenkovskim, američka ambasadorka u NATO-u Viktorija Nuland pozvala je na rešavanje problema oko imena" u narednim danima i nedeljama, a ne mesecima".
Meeting with Gruevski and President Branko Crvenkovski, US Ambassador to NATO Victoria Nuland urged resolution of the name issue"within days or weeks, not months".

De Hop Shefer se sastao sa makedonskim predsednikom Brankom Crvenkovskim, premijerom Nikolom Gruevskim i novoizabranim predsednikom Đorđem Ivanovim.
De Hoop Scheffer met with Macedonian President Branko Crvenkovski, Prime Minister Nikola Gruevski and President-elect Gjorge Ivanov.

U izjavi posle razgovora u Briselu sa makedonskim predsednikom Brankom Crvenkovskim, komesar za proširenje EU Oli Ren rekao je da će sledeće nedelje u Skoplju zvaničnicima predstaviti listu odrednica.
Speaking after talks with Macedonian President Branko Crvenkovski in Brussels, EU Enlargement Commissioner Olli Rehn said he would present a list of benchmarks to officials in Skopje next week.

Posle Atine, Stojkovski se sastao sa predsednikom Brankom Crvenkovskim i saopštio da namerava da putuje do Pekinga.
After Athens, Stojkovski met with President Branko Crvenkovski and announced his intention to travel to Beijing.

Festival se održava svake godine pod pokroviteljstvom predsednika Branka Crvenkovskog, a traje do 20. avgusta.
The festival occurs every year under the auspices of President Branko Crvenkovski. It ends on August 20th.

On se takođe sastao sa predsednikom Brankom Crvenkovskim, premijerom Nikolom Gruevskim i predsednikom parlamenta Ljubišom Georgijevskim.
He also met with President Branko Crvenkovski, Prime Minister Nikola Gruevski and Parliament Speaker Ljubisa Georgievski.

Tokom sastanka sa gostujućim makedonskim predsednikom Brankom Crvenkovskim, Mesić je rekao da je budućnost regiona u ujedinjenoj Evropi i u NATO-u, što će garantovati njegovu bezbednost.
At a meeting with visiting Macedonian President Branko Crvenkovski, Mesic said the future of the region is in a united Europe and in NATO, which would guarantee its security.