Sta znaci na Engleskom PREDSEDNIK VLADIMIR PUTIN JE - prevod na Енглеском

• president vladimir putin has
• president vladimir putin is

Примери коришћења Predsednik vladimir putin je на Српском и њихови преводи на Енглески

Ruski predsednik Vladimir Putin je u Ankari početkom aprila.
Russian President Vladimir Putin is to visit Ankara in early April.

Od kontrolisanja medija do podsticanja nacionalizma, ruski predsednik Vladimir Putin je uvek znao kako da održi visoki rejting.
From controlling the media to stoking nationalism, Russian President Vladimir Putin has always known how to keep his approval ratings high.

Ruski predsednik Vladimir Putin je demantovao da se njegova vlada mešala.
Russian President Vladimir Putin has denied his Government interfered.

Rizik od otvorenog rata između Rusije i Ukrajine je sada veći nego što je bio pre godinu dana, a ruski predsednik Vladimir Putin je započeo„ informacioni rat“ protiv Nemačke, tvrdi ukrajinski predsednik Petro Porošenko.
The risk of open war between Russia and Ukraine is greater than last year and Russian President Vladimir Putin has begun an“information war” against Germany, Ukrainian President Petro Poroshenko said.

Ruski predsednik Vladimir Putin je demantovao da se njegova vlada mešala.
Russian President Vladimir Putin has denied that his government was involved.

Prema izveštajima u britanskoj štampi, ruski predsednik Vladimir Putin je dao instrukcije ruskim industrijama, da se pripreme za to da mogu brzo da pređu na ratnu proizvodnju.
According to news reports in the British press, Russian President Vladimir Putin has instructed Russia's industries to prepare themselves to be able to make a quick switch to war production.

Predsednik Vladimir Putin je toga svestan i sprovodi odgovarajuće korake u skladu s tim.
President Vladimir Putin is well aware of their designs and has been responding accordingly.

Ruski predsednik Vladimir Putin je medju liderima koji su uključeni u G20.
Russian President Vladimir Putin is among the leaders involved at the G-20.

Ruski predsednik Vladimir Putin je u poseti Saudijskoj Arabiji, prvoj posle 12 godina.
Russian President Vladimir Putin is visiting Saudi Arabia after a long gap of 12 years.

Ruski predsednik Vladimir Putin je uputio apel američkom narodu zbog krize u Siriji.
Russian President Vladimir Putin has addressed the American people on the situation in Syria.

Ruski predsednik Vladimir Putin je uputio apel američkom narodu zbog krize u Siriji.
Russian President Vladimir Putin has made a direct personal appeal to the American people over the Syrian crisis.

Ruski predsednik Vladimir Putin je u poseti Saudijskoj Arabiji, prvoj posle 12 godina.
Russian President Vladimir Putin has arrived in Saudi Arabia on his first state visit to the country in twelve years.

Predsednik Vladimir Putin je ključan za ideologiju grupe, a njegovo prisustvo je teško ne uočiti.
President Vladimir Putin is central to the group's ideology, and his presence is hard to miss.

Ruski predsednik Vladimir Putin je u decembru 2014. izjavio da je NATO najveća opasnost za Rusiju.
Russian President Vladimir Putin has said as recently as December 2014 that NATO is the biggest threat to Russia.

Predsednik Vladimir Putin je kao državni prioritet postavio modernizaciju ruske vojske- uključujući i nove nuklearne rakete.
President Vladimir Putin has made military modernisation- including new nuclear missiles- a priority.

Ruski predsednik Vladimir Putin je danas ocenio američke sankcije Rusiji, pojačane u poslednjih par nedelja, kao" kontraproduktivne" i" besmislene".
Russian President Vladimir Putin has labeled the latest US sanctions as“counterproductive and senseless”.

Ruski predsednik Vladimir Putin je zvanično izjavio na sastanku iza zatvorenih vrata da će Rusija kreirati sopstvenu‘ kriptorublju', prenose lokalne novine.
Russian President Vladimir Putin has officially stated that Russia will issue its own"cryptoruble.".

Ruski predsednik Vladimir Putin je nedavno izjavio da bi bilo ponižavajuće da se sportisti iz te zemlje takmiče bez nacionalnih simbola.
Russian President Vladimir Putin has previously said it would be humiliating for Russia to compete without national symbols.

Predsednik Vladimir Putin je prethodno nazvao obojene revolucije glavnim sredstvom koje destruktivne snage koriste u geopolitičkim borbama.
President Vladimir Putin has previously called color revolutions the main tool used by destructive forces in the geopolitical struggle.

Ruski predsednik Vladimir Putin je upozorio da je Džordžu Sorošu dozvoljeno da se meša u izbore širom sveta, bez ikakvih posledica.
Russian President Vladimir Putin has warned that George Soros is being allowed to interfere in elections worldwide, without any consequences.

Ruski predsednik Vladimir Putin je zabranio Majkrosoft proizvode u Rusiji i stavio Bil Gejtsa na listu za nadgledanje Federalne službe bezbednosti.
Russian President Vladimir Putin has banned Microsoft products from Russia and placed Bill Gates on a Federal Security Service watchlist.

Predsednik Vladimir Putin je u misiji da Rusiju oslobodi zavisnosti od stranih proizvođača hrane i modernizuje mlečnu industriju, u kojoj se na pojedinim farmama mleko još muze ručno.
President Vladimir Putin is on a mission to wean Russia off foreign food and modernize the dairy industry, where milking is still often done by hand.

Bivši ruski predsednik Vladimir Putin je podršku Amerike i EU nezavisnosti Kosova nazvao„ ilegalnom i nemoralnom“ i izgleda da se mnoge države po svetu slažu s tim stavom.
Former Russian president Vladimir Putin has called American and EU support for Kosovo's independence“illegal and immoral” and many countries around the world apparently agree.

Ruski predsednik Vladimir Putin je rekao da je taj zakon potreban da se osigura da ruski internet može da funkcioniše ako Sjedinjene Američke Države pokušaju da preseku pristup Rusije globalnoj mreži.
Russian President Vladimir Putin has said the law was needed to ensure the Russian Internet is able to function if the United States attempts to cut off Russian access to the global web.

Ruski predsednik Vladimir Putin je naložio stvaranje novih rezervnih oružanih snaga u sklopu koraka na poboljšanju obuke i vojne spremnosti u trenutku međunarodnih tenzija Rusije sa Zapadom oko krize u Ukrajini.
Russian President Vladimir Putin has ordered the creation of a new reserve armed force as part of steps to improve training and military readiness at a time of international tensions with the West over Ukraine.”.

Predsednik Vladimir Putin je potpisao ažuriranu verziju Ruske vojne doktrine, koja naglašava širenje vojnih sposobnosti NATO-a među glavne pretnje nacionalnoj bezbednosti, saopštio je Kremlj u saopštenju objavljenom u petak.
President Vladimir Putin has signed an updated version of Russia's military doctrine, which highlights expansion of NATO's military capabilities among main threats to national security, the Kremlin said in a statement on Friday.

Руски председник Владимир Путин је демантовао да се његова влада мешала.
Russian President Vladimir Putin has denied his Government interfered.

Руски председник Владимир Путин је демантовао да се његова влада мешала.
Russian President Vladimir Putin has denied that his government was involved.

Руски председник Владимир Путин је међу лидерима који су укључени у Г20.
Russian President Vladimir Putin is among the leaders involved at the G-20.

Руски председник Владимир Путин није позван.
Russian president Vladimir Putin has not been listed.