Sta znaci na Engleskom PREDUGAČKA - prevod na Енглеском

• too long

Примери коришћења Predugačka на Српском и њихови преводи на Енглески

Pauza je predugačka.
The pause is long.

Predugačka je za Ninu.
It's too long for Nina.

Pauza je predugačka.
The pause is too long.

Predugačka je za jedan post.
It is long for a post.

Ali godina dana je predugačka.
But a year is too long.

Predugačka je za jedan post.
It's too long for one post.

I to je predugačka, čovječe.
And it's way too long, man.

Ova adresa e-pošte je predugačka.
This e-mail is too long.

Predugačka je za jedan post.
It is too long for a single post.

Lista razloga je predugačka….
The list of reasons is long….

Predugačka je za jedan post.
This is way too long for a single post.

Ova adresa e-pošte je predugačka.
This email address is too long.

Kažeš da sam predugačka, i kažeš da gubim stvari.
You say I'm too long, and you say I lose things.

Ova na primer Ova je predugačka.
This one, for instance, is too long.

On te flešbekove opisuje kao način da ispriča priču koja neće biti predugačka.
He described these flashbacks as a way to tell the story without it being too long.

To je bila moja priča, žao mi je ako je predugačka, ali meni je svaki detalj važan.
Sorry if that was long winded, but it's a long story and I think every detail is important.

Da se odmor ne bi pretvorio u napor i zamor, lista plaža koje treba obavezno posetiti tokom desetodnevnog letovanja ne sme biti predugačka.
In order for the holiday to not be stressed, the list of beaches that should be visited during the ten-day holiday should not be too long.

Ne dozvoli da kažu da ti je predugačka kosa.
So let them say your hair's too long.

Branje mangoa Ako mango visi pet metara iznad zemlje i hoćemo da ga uzbe remo, ne možemo koristiti deset metara dugu motku da ga otre semo, zato što je predugačka.
If a mango is five meters off the ground and we want it, we can't use a ten-meter picking pole to pick it, because it's too long.

Kada bih pravio listu, bila bi predugačka.
If we made a list, it would be long.

Ali osećaj da moram da uživam u svakom trenutku baš i nije neki poklon, izgleda kao još jedna stvar koju je nemoguće uraditi, a sada, ta lista je predugačka.
But feeling like I have to enjoy every moment doesn't feel like a gift, it feels like one more thing that is impossible to do, and at right now, that list is way too long.

Gledoa bih i to jer je serija predugačka.
Probally because the series is too long.

Ne dozvoli da kažu da ti je predugačka kosa.
Don't let them say your hair's too long.

Hvala unapred i izvini ako je poruka predugačka.
Thanks, and sorry if this comment is too long.

Vi ste potpuno iscrpljeni jer vam je nedelja bila predugačka i užasna.
You have the right to sleep in because your week was long and hard.

Predugačko je za radnju.
This is too long for a shop.

Поново је време зрачења предугачко и поново наређујем:„ Прекини тражење- еквивалент!”.
Again the radiation time is too long and I order:"Stop searching- equivalent!".

Predugačko je da bi kopirao ovde u komentar.
My comment is too long to copy here.

Предугачка лозинка.
Password Too Long.