Sta znaci na Engleskom PREDUZETNIKOM - prevod na Енглеском

• entrepreneur
• entrepreneurs

Примери коришћења Preduzetnikom на Српском и њихови преводи на Енглески

Da, pozabavićemo se preduzetnikom.
We will meet entrepreneurs.

Preduzetnikom se često smatra onaj koji počinje svoj„ sopstveni, novi i mali posao“.
Entrepreneur' is often used to describe one who starts his own new and small business.

To je ono šta vas čini preduzetnikom.
That's what makes you an entrepreneur.

Da radi s energičnim i motivisanim novim preduzetnikom koji može doprineti poslovanju inovativnim stavovima, novim veštinama i znanjem.
Work with an energetic and motivated new entrepreneur who will contribute with innovative views, new skills and knowledge to the host entrepreneur's business;

To je ono šta vas čini preduzetnikom.
That is what will make you an entrepreneur.

Da radi s energičnim i motivisanim novim preduzetnikom koji može doprineti poslovanju inovativnim stavovima, novim veštinama i znanjem.
To have the opportunity to work with an energetic and motivated new entrepreneur who can contribute to the business with innovative views, new skills and knowledge;

To je ono šta vas čini preduzetnikom.
I think that's what makes you an entrepreneur.

Braća Vučić su posebno bliska sa Nikolom Petrovićem, preduzetnikom koji je poznat po tome što je uključen u većinu velikih poslova u energetskom sektoru na Balkanu.
The Vucic brothers are both especially close to Nikola Petrovic, an entrepreneur who is reputed to be involved in most big deals involving the energy sector in the Balkans.

Morate biti posebno“ ludi” da bi se zvali preduzetnikom.
You have to be CRAZY to be an entrepreneur.

Američki pevač i kompozitor Bob Dilan( 77) udružio se s preduzetnikom, Markom Bušalom kako bi napravio svoju liniju alkoholnih pića koja će biti dostupna tokom jeseni sledeće godine.
The 77-year-old singer has teamed up with liquor entrepreneur Marc Bushala to release his own line of alcoholic drinks, which are to be made available during the autumn of next year.

Morate biti posebno“ ludi” da bi se zvali preduzetnikom.
So you need to be unselfish to be an entrepreneur.

Sa uspešnim hrvatskim preduzetnikom, Sašom Cvetojevićem razgovarali smo o tesli, najpopularnijem elektromobilu na svetu, njegovom prošlogodišnjem putovanju teslom po Evropi, ovogodišnjem učestvovanju na takmičenju EV Trophy, kao i o razlikama između vozila na klasičan i električni pogon.
With a successful Croatian entrepreneur, Saša Cvetojević we talked about Tesla, the most popular electric car in the world, his last year's travel through Europe with Tesla, this year's participation in the EV Trophy and also about the difference between the vehicles with classical and electric drive.

Morate biti posebno“ ludi” da bi se zvali preduzetnikom.
You have to be somewhat psychotic to be an entrepreneur.

Slovenija je stvorila dosta kompaktnu administraciju koja unutar države koordinira sve, a u samo jednoj tački komunicira sa preduzetnikom”, rekao je Boris Koprivnikar, savetnik u području složenih digitalnih sistema, ranije potpredsednik vlade i ministar javne uprave Republike Slovenije.
Slovenia has created a fairly compact administration that coordinates everything within the country and, at one point communicates with the entrepreneur, said Boris Koprivnikar, the Advisor in the field of complex digital systems, and formerly the Deputy Prime Minister and Minister of Public Administration of the Republic of Slovenia.

Morate biti posebno“ ludi” da bi se zvali preduzetnikom.
But you have to certifiably insane to be an entrepreneur.

Novi preduzetnici usvajaju i razmenjuju znanje i poslovne ideje sa iskusnim preduzetnikom kod koga borave i s kojim sarađuju u razdoblju od 1 do 6 meseci.
New entrepreneurs gather and exchange knowledge and business ideas with experienced entrepreneurs, by whom they are hosted and with whom the collaborate for a period from 1 to 6 months.

Kanađanin Murad Al-Katib, predsednik kompanije AGT Food and Ingredients Inc., proglašen je ovogodišnjim svetskim EY Preduzetnikom godine.
Murad Al-Katib, head of AGT Food and Ingredients, is this year's Canadian EY Entrepreneur of the Year.

Novi preduzetnici usvajaju i razmenjuju znanje i poslovne ideje sa iskusnim preduzetnikom kod koga borave i s kojim sarađuju u razdoblju od 1 do 6 meseci.
New entrepreneurs learn and exchange business knowledge and ideas with established entrepreneurs, from whom they are hosted and with whom they collaborate for a period of 1 to 6 months.

Nažalost, do sada su kritičari gledali na ovaj slučaj vrlo usko. ne može biti šire rasprave. npr. trebali bismo se zapitati zašto čovek koji sam sebe naziva preduzetnikom nije u stanju sakriti raskomadano telo. Zapravo, upravo to kakvo i jeste sažima tragediju malih i srednjih preduzeća u Rusiji.
Sadly, so far the pundits are looking at this case very narrowly. there can be a wider discussion. for one, we should be asking why a man who calls himself an entrepreneur is incapable of hiding a dismembered body. in fact, just this in and of itself encapsulates the tragedy of small and medium enterprise in russia.

Preduzetnik u svemu vidi priliku za pokretanje posla.
Entrepreneurs see opportunity in everything.

Предузетника Руководиоци.
Entrepreneurs Executives.

Многи кажу да лисица помаже предузетницима и људима на лидерским позицијама.
Many say that the fox helps entrepreneurs and people in leadership positions.

Покушајте да контактирате друге предузетнике и слушајте њихова искуства.
Try to contact other entrepreneurs and listen to their experiences.

Националном предузетника Атамекен од.
The Atameken National Chamber of Entrepreneurs.

Preduzetnici najbolje uče jedni od drugih.
Entrepreneurs learn best from each other.

Za preduzetnike ovaj proces je dosta jednostavniji.
For some businesses this process is straightforward.

За покретање и МСП предузетника, на помоћ у повезивању са.
For startup and SME entrepreneurs, to assistance in connecting with.

Organizacije preduzetnika“ Organizacije.
The Entrepreneurs' Organization.

Грантови за предузетнике за 2019. годину- како доћи.
Grants for entrepreneurs for 2019- how to get.

Волим помажући гладним предузетницима који се не плаше напорног рада.
I love helping hungry entrepreneurs who aren't afraid of hard work.