Sta znaci na Engleskom PREDVORJU HOTELA - prevod na Енглеском

• hotel lobby

Примери коришћења Predvorju hotela на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne urlaš u predvorju hotela.
You don't yell in hotel lobbies.

Na internetu ste ti i Tony Cameron, mazite se u predvorju hotela.
It's on the internet. You and tony cameron, canoodling in a hotel lobby.

U predvorju hotela grupica devojaka prišla mu je i zatražila autogram.
In a hotel lobby, a gaggle of girls came up and asked for his autograph.

Si me oslovljavanje u mom predvorju hotela moliti za probu.
You accost me in my hotel lobby. You plead for a tryout.

A Lefty i onaj, kako mu beše ime pu… pu… pucaju u predvorju hotela.
And Lefty and what's-his-name are--are--are--are shooting up the hotel lobby.

U predvorju hotela, kada sam prvi put video lejdi Horburi, bila je u pratnji služavke.
In the hall of the hotel where I saw the Lady Horbury for the first time, she was accompanied for his servant.

Svidio ti se London?- Ne znam. Zbunio sam se u predvorju hotela.
I don't know, I got confused one day standing in our hotel lobby.

Stojimo u predvorju hotela sa Evelin LaPlante koja kaže da je supruga misterioznog Bernija LaPlantea--.
We're standing in the lobby with Evelyn LaPlante who says she is the wife of the mysterious Bernie LaPlante--.

Redatelj predložio da se s njim sastali u predvorju hotela u 9: 00.
The director suggested you meet him at the hotel lobby at 9:00.

Kada odsedate u hotelu, za veći nivo zaštite, Herjavec preporučuje korišćenje samo privatnog Wi-Fija u vašoj sobi, a ne javnog Wi-Fija koji se verovatno nudi u predvorju hotela.
When staying at a hotel, for a higher level of protection, Herjavec suggests only using the private Wi-Fi in your room, not the public Wi-Fi likely offered in the hotel lobby.

Jednu ili dve godine kasnije, otišla sam na sastanak sa njim u predvorju hotela i sa režiserom filma koji je trebalo da snimam.
A year or two later, I went to a meeting with him in the lobby of a hotel with a director about an upcoming film.

Ovo baš i nije razgovor koji želim da vodim dok je on u predvorju hotela.
This isn't really the kind of conversation I wanna have while he's in a hotel lobby.

Post me vidio da se približavam drugim piscima u predvorju hotela, pa je došao.
Mr. Post saw me approaching the other writers in the hotel lobby, so he came over.

Oni su zabeležili nesvakidašnju Teslinu ispovest dok su sva trojica sedeli u predvorju hotela Njujorker.
They have recorded unusual Tesla confession while all three were sitting in the lobby of New Yorker.

Dobro, ali tu su kamere za nadzor? Zar ne? U predvorju hotela?
Okay, well, there are surveillance cameras, right in the lobby of the hotel?

Evo ga kako ulazi u predvorje hotela, i u lift.
Here he is entering the hotel lobby, and in the elevator.

Mogao bi ga staviti u predvorje hotela.
Maybe he could use it in his hotel lobby.

Andreas Kloden( Andreas Kloden) je ušao u predvorje hotela natovaren sa dve teške kese iz supermarketa koji se nalazi prekoputa.
Andreas Klöden walked into the hotel lobby weighed down by two heavy shopping bags from the supermarket across the road.

Zatvorila sam laptop i otišla u predvorje hotela.
I opened the laptop when I got to my hotel room.

Dvoje usamljenih ljudi koji se sastaju po predvorjima hotela širom sveta?
Two lonely people meeting in hotel lobbies all around the world?

Prije tri godine ove stvari su se održavale u predvorjima hotela.
It was like three years ago they used to hold these things in motel lobbies.

Предворју хотела Пенинсула има око 234. 234 удобних столица и каучева.
The lobby of the Peninsula hotel has about 234,234 comfy chairs and couches.

Ваш шофер ће вам бити драго помоћи с вашим пртљажем до предворја хотела.
Your chauffeur will be happy to help with your luggage as far as the hotel lobby.

Они су забележили несвакидашњу Теслину исповест док су сва тројица седели у предворју хотела Њујоркер.
They have recorded unusual Tesla confession while all three were sitting in the lobby of New Yorker.

Када су стигли на одредиште, он је тражио од таксисте да сачека неколико минута и ушао је у предворје хотела.
Having arrived, he asked the driver to wait a few minutes while he went into the hotel lobby.

Такође је лепо да се опустите у предворју хотела са својим огромним стакленим атријумом, комплетним фонтаном и кои рибљом рибом.
It's also nice to relax in the hotel's lobby with its huge glass atrium, complete with fountain and koi fish pond.

Упркос томе, Масу је наставио да се пење степеницама хотела и ушао у предворје хотела да би пронашао педесет немачких официра и 300 других чинова.
Despite this, Massu continued up the hotel's steps and entered The Majestic's lobby to find fifty German officers and 300 other ranks.

Први корак у Бангкоку Боутикуе Хотел лобија, то више личи на футуристички уметничкој галерији у односу на уобичајени предворју хотела.
First step into the Bangkok Boutique Hotel lobby, it seems more like a futuristic art gallery than the usual hotel lobby.

Ko želi da prvi put vidi svog sina u predvorju nekog hotela?
Who wants to meet their child in the lobby of a hotel?

Za predvorje tvog hotela.
For your hotel lobby.