Sta znaci na Engleskom PREFERIRATE - prevod na Енглеском

• you prefer
• you like

Примери коришћења Preferirate на Српском и њихови преводи на Енглески

Koje preferirate od ovih?
Which one do you prefer?

U redu, kojeg Niksa preferirate?
Okay, which Knick do you prefer?

Šta preferirate da snimate?
What do you prefer to film?

Postoji li neko ime koje preferirate?
Is there a name that you prefer?

Dakle preferirate tostirani kruh?
You prefer toasted bread?- I do,?

Ovo zavisi od toga kakav ukus preferirate.
So it depends on the taste you prefer.

Šta preferirate od energetskih pića?
How much do you like energy drinks?

Ovo zavisi od toga kakav ukus preferirate.
It depends on how you prefer the taste.

Šta preferirate od energetskih pića?
What do you think of energy drinks?

Ovo zavisi od toga kakav ukus preferirate.
It depends on your taste what you prefer.

Da, vi preferirate zrelije žene.
Yes, you prefer your women more mature.

Koju od ove dve literarne forme preferirate?
Which of these two literary forms do you prefer?

Vi sa druge strane preferirate Milansku stanicu.
You on the other hand prefer Milan station.

Koju od ove dve literarne forme preferirate?
Which of these two types of literature do you prefer?

Kakav odmor preferirate, pasivni ili aktivni?
Which investment style you prefer- Active or passive?

Ovo zavisi od toga kakav ukus preferirate.
It depends on you that what kind of taste you like.

Vi preferirate njega prema vožnji becausehe' s~ više pristao.
You prefer him to drive because he's more handsome.

Uređenje doma uvek zavisi od vaših želja i stila koji preferirate.
Home decor always depends on your preferences and the style you prefer.

Ako preferirate spavanje na levoj strani, očekujete dečaka.
If you prefer to sleep on your left side, it points to a boy.

Prozračni ste sa svojim osećanjim i preferirate jednostavno i ugodno okruženje.
Your transparent with your feelings, and prefer simple, laid-back environments.

Ako preferirate spavanje na levoj strani, očekujete dečaka.
If you prefer sleeping on your left side, you are having a boy.

Pa, često vas pozivam, ali, obično, preferirate prijateljske likove a ne mejnstrim medije.
Well, I've often invited you, but, usually, you prefer the loving arms of the mainstream media.

Ukoliko preferirate merenja ja sam koristio oko ¼ do pola kilograma gline po kvadratnoj stopi dna akvarijuma.
If you prefer measurements I use about ¼ of a pound of clay per square foot of tank bottom.

U stvari, vaša priroda je takva da dosta razmišljate i preferirate da vaša mašta razmotri sve opcije na ležeran način.
In fact, your nature is such that you do a lot of thinking and prefer that your imagination considers all the options in a relaxed way.

Ili možda preferirate zatvor mirnoj prostoriji u kojoj možete da radite.
Or maybe you prefer prison to a nice quiet room where you can work.

Rezultat: Možda ćete osetiti blagi trag slanoće, ali ako preferirate slano pre gorkog, ovaj trik idealan je za….
The end result: You might be able to notice a faint taste of salt, but if you prefer sodium to bitterness, this trick's for you..

Ako ipak preferirate možete da ogulite kožicu običnim nožem ili ljuštilicom za krompir.
However, if you prefer, you can peel the skin off with an ordinary knife or with a potato peeler.

Vi niste skloni kockanju kada je u pitanju sprovođenje svojih planova, generalno preferirate konzervativni, oprobani put a zatim ga sledite do kraja.
You don't tend to gamble when it comes to implementing your plans but generally prefer the conservative, tried-and-true route and then following through with it.

Ako vi preferirate majicu sa Guevarom, moj najbolji zaključak je da je Guevarina majica za vas vrednija od one sa Friedman.
If you prefer the Guevara t-shirt to the Friedman t-shirt, then the best I can conclude is that the Guevara t-shirt to you is more valuable than the Friedman t-shirt.

Izgleda da poznajete stvari na instinktivnom, neverbalnom nivou i preferirate učenje kroz direktno iskustvo ili pripravnički staž a ne posredno putem knjiga ili predavanja.
You seem to know things at an instinctive, nonverbal level and you prefer learning through direct experience or apprenticeship rather than through books or lectures.