Sta znaci na Engleskom PREHRANITI - prevod na Енглеском

• feed

Примери коришћења Prehraniti на Српском и њихови преводи на Енглески

Moram prehraniti obitelj.
I got a family to feed.

Treba ovu zlatnu decu prehraniti!
We need to feed these children!

Moram prehraniti obitelj.
I have a family to feed.

Mislim, ne možeš se ni prehraniti.
I mean, you can't even feed yourself.

Kako će prehraniti porodicu?
How will they feed the family?

Toliki broj ljudi trebalo je prehraniti.
But there were so many people to feed.

Kako će prehraniti porodicu?
How will they feed their family?

Ili mu nije važno. Ne ako ima obitelj za prehraniti.
Not if he's got a family to feed.

Zar neće On prehraniti nas.
Will He not feed us?”.

Zaradih više novca kao med. sestra, od ovoga ne mogu ni sebe prehraniti!
I made more money than that when I was nursing and I had only myself to feed!

Kako će prehraniti porodicu?
How would they feed their family?

Ovime bi se i cela vojska mogla prehraniti.
You can feed an army with this stuff in here.

Ne mogu prehraniti svoju obitelj.
I have no way to feed my family.

Neki ne bi mogli ni obitelji prehraniti.
Some wouldn't even be able to feed their families.

Kako ću prehraniti decu s tim novcem?
Want to feed kids with that money?

Osoba bez posla koja želi prehraniti obitelj.
Someone who's out of work and wants to feed his family.

Kako ću prehraniti porodicu danas?
How am I going to feed my family today?

Ne možete ubiti nekoga tko samo želi prehraniti obitelj!
You can't kill a man for trying to feed his family!

Vidi, moram prehraniti porodicu.- Šta?
Look, I've got a family to feed. What?

Želim biti pošten. Ali moram prehraniti djecu.
I wanna be an honest person, but, ma'am, I've got kids to feed.

Kako ću prehraniti decu s tim novcem?
Would they feed any children with this money?

Svaki dan majka se pita," Kako cu prehraniti djecu?".
Every day a mother asks,"How am I going to feed the children?".

Možemo prehraniti svijet i ono što sad znamo je da to možemo dobro uraditi.
We can feed the world and what we know now is that we can feed the world well.

Samo pokušavaju prehraniti obitelj.
Guys just trying to feed their family.

Oni su se zapitali kako prehraniti Evropu uz istovremenu zaštitu klime i okoline, a u svetlu opadanja proizvodnje koje je zabeleženo kod organske poljoprivrede.
The question they asked is how to feed Europe while preserving the environment and climate against the backdrop of the decline of production currently observed in organic farming.

Ali ja ostajem, moram prehraniti porodicu.
But I'm staying. I have to feed my family.

Oh, dobro, ako vi momci moraju prehraniti obitelji, Možda sam predlažemo da sami doći naći u supermarket sharpish prije nego se sve proda van.
Oh, well, if you boys have families to feed, may I suggest you get yourselves across to the supermarket sharpish before everything sells out.

Moram dobiti na izborima i prehraniti porodica, uredu?
I've got a election to and a family to feed, okay?

Kada ljudi nemaju posla i ne mogu prehraniti svoje porodice, često se nađu kako rade stvari koje oni nikad nisu slutili da će učiniti.
When people have no work and they cannot feed their families they often find themselves doing things that they never imagined that they would do.

Imam samo ženu i sedam stotina djecu prehraniti- nemojte me smeta!
I've just a wife and seven hundred children to feed- don't mind me!