Sta znaci na Engleskom PREMIJEROV - prevod na Енглеском

• prime minister's
• pm's

Примери коришћења Premijerov на Српском и њихови преводи на Енглески

Znaš premijerov moto.
You know the PM's motto.

Premijerov sin, se ženi.
The Prime Minister's son, getting married.

On je u premijerovom džepu.
He's in the PM's pocket.

Premijerov brat mora biti oprezan.
PM's brother needs to be careful.

To je na premijerov kabini.
This was at the Prime Minister's cabin.

Premijerov je avion nestao.
The prime minister's plane has disappeared.

Zar ne zelis biti Premijerov sin?
Don't you want to be the Prime Minister's son?

I premijerov povjerljivi dopis.
And the PM's confidential memo.

Zar ne želiš biti Premijerov sin?
Don't you want to be the Prime Minister's son?

Ko je premijerov neprijatelj?
Who's the enemy of the Prime Minister?

Postoji jedan za sklanjanje Premijerovog automobila.
There's one for moving the PM's car.

Premijerov život možda zavisi od toga.
The Prime Minister's life may depend on it.

Da li je ovo premijerov potpis?
Is this the signature of the Prime Minister?

Premijerov branilac Eli Zohar kaže da nije zabrinut.
The prime minister's lawyer Eli Zohar says he is not worried.

Umešani su u premijerov tajni sastanak?
Who's involved in the Prime Minister's secret meeting?

Malkolm je konfiskovao Džuli za premijerov govor.
Malcolm's commandeered Julie for the PM's speech.

Rekli su da je premijerov auto sad pod istragom.
I have been told that the Prime Minister's car is now part of the investigation.

Premijerovo naređenje da vežbaju Cuju… očvrsnulo je te momke.
The Prime Minister's order to practice Cuju has toughened these kids up.

Downing Street je premijerov dom.
Downing Street is the home of the Prime Minister.

On je Premijerov miljenik i najbliži prijatelj, to stoji, ali da je cenjen?
He's the Prime Minister's favorite and a bosom friend, certainly, but respected?

A onda… tražite termin za razgovor sa premijerovom kancelarijom.
And then… get an appointment with the PM's office.

Premijerov plan da nastavi sa državništvom Nakon isteka svog mandata?
The Prime Minister's plan to continue statesmanship beyond his formal period of elected office?

Milanović je odmah reagovao na premijerov uvodni govor.
Milanovic responded immediately to the prime minister's opening address.

Uvaženi sveštenik, premijerov prijatelj, ne možemo te baš baciti u okove i paradirati sa tobom.
A senior clergyman, a friend of the Prime Minister. We can hardly clap you in irons and parade you through the streets.

Naterao nas je da kopamo po zatvorskoj bašti i optužujemo premijerovog najboljeg prijatelja.
He's got us digging up gardens and fingering the PM's best friend.

Iračka izborna komisija odbacila je premijerov poziv da se glasovi ponovo prebroje, ali je saopštila da će razmotriti primedbe o izbornim prevarama.
Iraq's electoral commission has rejected the prime minister's call for a recount, but says it will look into complaints of fraud.

Dodikov kabinet je izdao saopštenje u kojem se navodi da to nije premijerov cilj.
Dodik's office has issued a statement, saying that was not the prime minister's goal.

Šta više, možemo da pretpostavimo da je premijerov nestanak rezultat neprijateljske vanzemaljske akcije.
We assume that the prime minister's disappearance is the result of hostile alien action.

To je bio premijerov prvotni prijedlog, ali za ministra vanjskih poslova to je bila stvar za ministarstvo unutarnjih poslova, a za ministarstvo unutarnjih poslova to je bila administrativna stvar i premijer se složio.
Thatwas the Prime Minister's suggestion, but forthe Foreign Secretary itwas a Home Office matter and forthe Home Office itwas essentially and administrative matter, and the PM agreed.

Tass dodaje da je Putin zahvalio Medvedevu na njegovom radu ali je rekao da premijerov kabinet nije ispunio sve ciljeve koji su mu zacrtani.
Tass said that Putin thanked Medvedev for his service, but noted that the prime minister's cabinet did not meet all the established goals.