Sta znaci na Engleskom PRES-KONFERENCIJI - prevod na Енглеском

• press conference

Примери коришћења Pres-konferenciji на Српском и њихови преводи на Енглески

Na pres-konferenciji će govoriti.
At the press conference will speak.

Vidimo se na pres-konferenciji.
I will see you at the press conference.

Na pres-konferenciji vaše su novine optužene da lažu. Što kažete na to?
At the press conference your newspaper was accused of lying?

Ponovio je to i na pres-konferenciji.
And he did it again in the press conference.

Na pres-konferenciji posle utakmice, selektor Grenade Džejms Klarkson je izjavio:„ Osećam se prevarenim.
In a press conference after the game, Grenadian manager James Clarkson said:"I feel cheated.

Ovo je objavljeno u petak na pres-konferenciji.
This was announced at a press conference on Friday.

Obožavaoci Dečje Evrovizije koji žive van 16 zemalja učesnica imaće priliku da svojim glasovima dodele„ Onlajn nagradu“- posebno priznanje koje će biti uručeno izvođaču sa najvećim brojem elektronskih glasova na pres-konferenciji nakon šoua.
Fans from outside the 16 participating countries will have the chance to vote for an‘Online Award'- a special trophy that will be presented to its winner in the press conference after the show.

Babčenko, 41-nji novinar, šokirao je svet kada se pojavio na pres-konferenciji u Kijevu u sredu, dan pošto je navodno ubijen.
Babchenko, a 41-year-old critic of the Kremlin, sprang a major surprise when he arrived at a press conference in Kiev on Wednesday- the day after he was reported dead.

Ovo je objavljeno u petak na pres-konferenciji.
This was announced on Tuesday in a press conference.

Ovo je objavljeno u petak na pres-konferenciji.
This was announced this last Tuesday at a press conference.

Прес-конференција поводом.
Press conference regarding.

Pres-konferencija je trajala skoro četiri sata.
The press conference lasted almost four hours.

Mogu li da stignu na sutrašnju pres-konferenciju?
Can they get here time for this press conference tomorrow?

Наша прва прес-конференција.
My first press conference.

I on je od nas zahtevao ovu pres-konferenciju.
And he asked us to have this press conference.

Заједничка прес-конференција.
Joint press conference.

Сам Путин је ово признао на прес-конференцији.
Putin himself admitted this too at the press conference.

Ovo je pres-konferencija.
It's a press conference.

Пољски војни тужилац пуцао себи у главу у паузи прес-конференције.
Polish army prosecutor shoots himself during press conference.

Šon Džekson je sazvao pres-konferenciju.
Sean Jackson is calling a press conference.

Инциденти су избили на прес-конференцији коју су одржавале јеменске снаге Хута у Женеви, у Швајцарској.
Violence erupted as people clashed at a press conference held by Yemeni Houthi forces in Geneva, Switzerland.

Сутра ћемо саопштити детаље на прес-конференцији у Картахени“, написао је на свом налогу на Твитеру председник Колумбије Сантос.
Tomorrow we will provide details at a press conference from Cartagena," Santos tweeted.

Ja sam upotrebio pres-konferenciju da bih opisao ono što sam ja lično video kada sam ja posetio Račak.
I used the press conference to describe what I personally saw when.

Златни дечак поменуо у току прес-конференције су наговестили да Алварез није вероватно да ће бити ослобођен на суду и немају довољно времена да наставимо да се боримо.
Golden Boy mentioned during a press conference it was hinted that Álvarez would likely not be cleared at the hearing and they would not have enough time to promote the fight.

Ни председник Порошенко, ни САД, ни Европска унија“, изјавио је Кери на прес-конференцији, додајући да Вашингтон жели мирно решење кризе.
Neither the head(Ukraine Petro) Poroshenko, Neither the United States Nor the European Union," he said at a press conference, adding that Washington wants a peaceful solution to the fall.

Управо то је и спасило регион од рата“, рекао је Гоасген на прес-конференцији у Москви.
This is what saved the region from war,” Goasguen said at a press conference in Moscow.

Такав позив западним суседима данас је упутио заменик шефа Института за одбрану Анатолиј Антонов на прес-конференцији посвећеној Међународним војним играма које ће почети 1. августа.
Such appeal to Western neighbor was made today by Deputy Head of defense institute Anatoliy Antonov at the press-conference devoted to Army International Games which will start on August 1st.

Та одлука ће ступити на снагу 1. јануара наредне године“, изјавио је на прес-конференцији Сергеј Лавров на крају преговора са сиријским колегом Валидом Муалемом.
The decision will come into effect on January 1 2016,” Lavrov said at a press-conference after talks with his Syrian counterpart Walid Muallem.

Укупно 105 представника 48 специјалних служби и безбедносних агенција из 30 земаља потврдило је своје учешће“, истакао је Гусев на прес-конференцији о безбедности на Светском првенству.
As of today a total of 105 representatives of 48 special services and law enforcement agencies from 30 countries have confirmed their participation," Gusev said at a press conference on the World Cup security.

У том подручју које су Американци једнострано прогласили својом зоном, на територији око Танфа и избегличког кампа Рукбан, дешавају се веома чудне ствари, укључујући обучавање милитаната у циљу настављања борбе, упркос договору о прекиду ватре“, рекао је Лавров на прес-конференцији са министром иностраних послова Јордана Ајманом Сафадијем.
And in this area, where Americans have unilaterally declared their territory around the al-Tanf and the Rookban refugee camps, very strange things are happening, including the training of militants, which is being conducted in order for them to continue fighting despite the ceasefire agreements fire,” Sergei Lavrov said at a press conference with Jordanian Foreign Minister Ayman Safadi.”.