Sta znaci na Engleskom PREVIŠE SIGURAN - prevod na Енглеском

• too sure

Примери коришћења Previše siguran на Српском и њихови преводи на Енглески

On je bio previše siguran!
He was too sure.

Nije previše siguran koliko još pogrebi NYPD može izdržati.
Not too sure of how many more funerals the NYPD can endure.

Nemoj biti previše siguran.
Don't be too sure.

I na to ću vam odgovoriti- ne bi bilo prvi put da je ubica previše siguran u sebe.
And that I will answer- it is not the first time that a murderer has been too sure of himself.

Ne budi previše siguran.
Don't be too sure.

Ipak čovek ne sme da bude previše siguran.
Gentleman must not be too sure.

Ne budi previše siguran.
I wouldn't be too sure.

Pa, Ne možeš biti previše siguran.
Well, you can't be too sure.

Nisam previše siguran u to.
I'm not too sure about that.

U stvari, Viktore, ja ne bih bio previše siguran u to.
Actually, Victor, I wouldn't be too sure of that.

Nisam previše siguran da je tako.
I wouldn't be too sure.

Ne bih bio previše siguran.
I wouldn't be too sure.

Nisam previše siguran u to, momci.
I'm not too sure about this, guys.

Ja ne bih bio previše siguran.
I wouldn't be too sure.

Nisam previše siguran u vezi ovih RadRatsa.
I'm not too sure about these RadRats.

Nikada ne možeš da budeš previše siguran u vezi tih stvari.
You never can be too sure about this things.

Bio si previše siguran u sebe.
You were too sure of yourself.

Nemoj biti previše siguran u to.
Don't be too sure of that.

Više nisam previše siguran koja su. Od one zabave.
I'm not too sure what they are any more.

Ne bih bio previše siguran u to.
I wouldn't be too sure about that.

Ne budi previše siguran u sebe.
Don't be too sure o' yourself.

Još nisam previše siguran u njega.
I ain't too sure about him yet.

Ne budi previše siguran, medeni.
Don't be too sure about that, honey.

Ne bih bio previše siguran u vezi sa tim.
I wouldn't be too sure about that.

Ne bi bio previše siguran u to, Vince.
I wouldn't be too sure about that, Vince.

Ne bih bio previše siguran u to, Doktore.
I wouldn't be too sure of that, Doctor.

Ne bih bio previše siguran u to, g.
I wouldn't be too sure about that, Mr. McGuire.

Nešto sam previše siguran u ovu fotografiju.
I'm not too sure about this photograph.

Frank nije bio previše siguran o bilo što drugo.
Frank wasn't too sure about anything else.

Nije mudro biti previše siguran u sopstvenu mudrost.
It is unwise to be too sure of your own wisdom.