Sta znaci na Engleskom PRIČAT - prevod na Енглеском

• talk
• to say
• tell
• speak

Примери коришћења Pričat на Српском и њихови преводи на Енглески

Pričat ćemo opet.
We will talk again.

Ja ću pričat' s Bogom.
I will talk to God.

Pričat ćemo opet.
We will speak again.

Prestani pričati i plesati.
Stop talking and dance.

Pričat ću s Varjom.
I will talk to Varya.

Prestani pričati i spremi se.
Stop talking and get ready.

Pričat ću s njim. Pusa?
I will talk to him?

Uveče ću ti pričati priče.
They would tell you stories in the evening.

Pričat ćemo o tome kasnije.
We will talk about this later.

Samo nemoj nikom pričat da te ja jebem.
Don't let nobody tell you shit.

Pričat ću samo s Felixom.
I only want to talk to Felix.

Ma nemam šta pričat znaš već.
There is nothing to say, you already know.

Da, pričat ćemo o tome kasnije.
Yeah, we will talk about this later.

Pa mislim, kaj nemremo normalno pričat?!?!
What, I can just talk normally?!

Ali pričati, pričati je uvek lako.".
But talking, talking is always easy.”.

Ja mislim da nije potrebno dalje pričat!!!
I don't think I need to say any more!!

Da, pričat ću s njima sljedeći tjedan.
Yeah, I'm gonna talk to'em next week.

Ja mislim da nije potrebno dalje pričat!!!
I do not think you need to say more!!!

Da ne bi mora pričat s tvojon materom.
You don't have to talk to your mother.

Pričati istinu je revolucionarni čin.
Telling the truth is a revolutionary act.

Priče koje možemo jedni drugima pričati nemaju početak ni kraj.
The stories we can tell each other have no beginning and ending.

Pričati istinu je revolucionarni čin.
Telling the truth is indeed, a revolutionary act.

Stranac nikad nije prestajao pričati, ali tati to izgleda nije smetalo.
Stranger never stopped talking, but Dad didn't seem to mind.

Pričat cemo o ovom kad se vratimo u Erdin.
We will talk about this when we go back to Edirne.

Tokom procedure se nemojte smejati i nemojte pričati, samo se opustite.
During the procedure, do not laugh and not speak, just relax.

Jednog dana pričat ću mojoj djeci o ovome.
Someday, I will tell my kids about this.

Jovane, tvoj otac je skoro slep i putovao je mnogo, pričat ćeš s njim.
Johannes, your father is almost blind and has traveled a long way. You will speak with him.

Hej trebam pričat s tobom o rasporedu.
I want to talk to you about my schedule.

Ja samo pitam jer mislim sam mogao dobiti netko platiti prilično dobar komad promjene za to… pričat ćemo o tome kasnije.
I'm only asking because I think I could get someone to pay a pretty good chunk of change for that… we will talk about it later.

Pričati ljudima koji su prošli kroz slične traume.
Speak to those who have been through similar disasters.