Примери коришћења Prijatelji ne mogu на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Prijatelji ne mogu pomoći.
Friends cannot help me.Moja rodbina i nekadašnji prijatelji ne mogu da veruju koliko sam se promenio.
Prijatelji ne mogu da se menjaju.
Friends cannot be changed.Moja rodbina i nekadašnji prijatelji ne mogu da veruju koliko sam se promenio.
My family and friends can't believe how much improvement I have made.Prijatelji ne mogu da ispune sve potrebe, Karen.
Friends can't fill all your needs, Karen.
Људи такође преводе
Poznanici i prijatelji ne mogu uvek da priteknu u pomoć.
Family and friends can't always help.Prijatelji ne mogu da veruju u promenu za samo 2 godine.
Friends can't believe the change in only 2 years.Tvoji stari prijatelji ne mogu ti više biti prijatelji. .
Your old friends cannot really be your Prijatelji ne mogu da joj pomognu, ako nisu pored nje.
Her friends can't help her if her Otkad prijatelji ne mogu razgovarati?
Since when can't friends talk?Njeni prijatelji ne mogu ovo da potvrde.
His friends cannot accept this.Zašto prijatelji ne mogu da porazgovaraju?
Why can't friends discuss it?Najbolji prijatelji ne mogu krasti jedni od drugih.
Best friends can't steal from each other.Ako nam nasi prijatelji ne mogu pomoci, probajmo s nasim neprijateljima.
If our friends can't help us, let's try our enemies.Tvoji prijatelji ne mogu da stignu tamo osim ako ih roditelji ne voze.
Your friends can't get there unless their parents drive them.Ti i tvoji prijatelji ne možete da nas spasite.
You and your friends can't save us.Пријатељи не могу да буду савршени.
Friends can't be perfect.Моји пријатељи не могу да помогну.
My friends can't help.Тоби, моји пријатељи не могу да чекам да те упозна.
Toby, my friends can't wait to meet you.Njegova mast prijatelj ne može biti daleko.
His fat friend can't be far.Šteta što naš prijatelj ne može govoriti.
Too bad our friend can't talk.Ako ti najbolji prijatelj ne može reći da ste imali seks, ko može? .
If your best friend can't tell when you've had sex, who can?Ali tvoj prijatelj ne može da ide.
But your friend can't come.Mj prijatelj ne može u septembru.
My friend can't do september.Ако пријатељ не може зауставити, разговарајте о томе са њом.
If a friend can't stop, discuss it with her.Ваш пријатељ не може да верује.
Her friend can't believe it.To je razlog zašto vi i vaši prijatelji ne možete da odigravate neke od epskih duela sabljama uz pomoć par baterijskih lampi.
This is why you and your friends can't re-enact some epic‘saber battles with a couple of flashlights.Али, лажни пријатељ не може да се носи с тим да му се каже истина, а када их чују, постају одбрамбени и изгубе своје срање.
But, a fake friend can't handle being told the truth and when they hear it, they become defensive and lose their shit.Чак и бели човјек, чији Бог говори ишета с њиме као пријатељ с пријатељем, не може бити изузет од заједничке судбине.
Even the white man, whose God walks andtalks with him as friend to friend, cannot be exempt from the common destiny.Чак и бели човек, чији Бог говори ишета с њиме као пријатељ с пријатељем, не може бити изузет од заједничке судбине.
Even the white man, whose God walked andtalked with him as friend to friend, cannot be exempt from the common destiny.
