Sta znaci na Engleskom PRIMENJENIH NAUKA - prevod na Енглеском

• applied sciences

Примери коришћења Primenjenih nauka на Српском и њихови преводи на Енглески

Uzela sam ovo iz primenjenih nauka.
I got these from applied sciences.

Šef primenjenih nauka u Kvins konsolidejtedu.
Head of Applied Sciences at Queen Consolidated.

Na Univerzitetu primenjenih nauka.
The University of Applied Sciences.

Univerzitet primenjenih nauka i umetnosti u Lucernu u Švajcarskoj objavio je 3. oktobra odluku da će ubuduće prihvatati Bitcoin kao način plaćanja.
In Switzerland, the Lucerne University of Applied Sciences and Arts, announced in October that it was going to accept Bitcoin payments.

Kosovska policija OEBS Fakultet primenjenih nauka.
The Kosovo Police OSCE College of Applied Sciences.

Univerziteta primenjenih nauka Lucernu.
Lucerne University of Applied Sciences.

Kako napreduje izgradnja centra primenjenih nauka?
How is the construction coming along on the Applied Sciences Center?

Univerzitet primenjenih nauka i umetnosti Lucernu.
The Lucerne University of Applied Sciences and Arts.

Helnvajnu je ponuđeno da bude šef katedre na Univerzitetu primenjenih nauka u Hamburgu, što on odbija.
Helnwein was offered a chair by the University of Applied Sciences in Hamburg, which he declined.

Nedavna studija Univerziteta primenjenih nauka u Lucernu otkrila je da je švajcarsko finteh tržište poraslo za 62% u 2018. godini.
Lucerne University of Applied Sciences study: Swiss fintech market grew by 62 percent in 2018.

Radni jezik prolećne škole je engleski. Prolećna škola 2011Od 21. do 25. marta 2011. godine, održana je prva međunarodna prolećna škola- Spring school 011" Entrepreneurs'' reputation in digital age", realizovana u saradnji sa Univerzitetom primenjenih nauka iz Minhena.
The working language of the school is English. Spring school 2011 The first international spring school- Spring school 011"Entrepreneurs' reputation in digital age" was held between March 21 and 25, 2011 in cooperation with the University of Applied Sciences from Munich.

Savet Univerziteta primenjenih nauka Darmštatu.
The Senate of Darmstadt University of Applied Sciences.

Tempus Univerzitet primenjenih nauka u Frankfurtu Beogradska bankarska akademija uspešno sarađuje sa državnim Univerzitetom primenjenih nauka u Frankfurtu- Fakultetom za biznis i pravo.
Tempus Frankfurt University of Applied Sciences Belgrade Banking Academy cooperates successfully with the State University of Applied Sciences in Frankfurt- Faculty of Business and Law.

U školi je učestvovalo 24 studenta obe institucije, a predavači su pored nastavnika i saradnika FON-a bili i eminentni stručnjaci iz prakse. Prolećna škola 2012Od 09. do 13. marta 2012. godine, održana je druga međunarodna prolećna škola- Spring school 012" Doing business in digital environment", realizovana u saradnji sa Univerzitetom primenjenih nauka iz Minhena.
Twenty-four students from both institutions took part, and the lecturers included eminent experts in the field along with the academic staff. Spring school 2012 The second international spring school- Spring school 012"Doing business in digital environment" was held between March 9 and 13, 2012 in cooperation with the University of Applied Sciences from Munich.

Nedavna studija Univerziteta primenjenih nauka u Lucernu otkrila je da je švajcarsko finteh tržište poraslo za 62% u 2018. godini.
A new study from the Lucerne University of Applied Sciences found that the Swiss fintech market grew by 62 percent in 2018.

Savet Univerziteta primenjenih nauka u Darmštatu dodelio je Štefanu Meseru titulu počasnog savetnika 8. jula, u znak priznanja za njegova dostignuća u promovisanju istraživanja i stručnog obrazovanja za istaknute, talentovane mlade naučnike.
The Senate of Darmstadt University of Applied Sciences awarded Stefan Messer the title of Honorary Senator on July 8 in recognition of his achievements in promoting research and vocational training for outstanding talented young scientists.

Šulte- Osterman, koja je takođe trener na Univerzitetu primenjenih nauka u Kilu, kaže da život i boravak na otvorenom čeliči decu, smanjujući kod njih slučajeve prehlade i gripa.
Schulte-Ostermann, who is also a teacher trainer at Kiel's University of Applied Sciences, says life outdoors toughens the children up, reducing incidents of colds and flus.

Univerzitet primenjenih nauka i umetnosti u Lucernu u Švajcarskoj objavio je 3. oktobra odluku o prihvatanju bitcoin-a kao način plaćanja, rekavši da je to nagoveštaj“ sposobnosti širenja znanja o najsavremenijim tehnologijama kao što je blockchain, kao i želja da stekne iskustvo u praktičnom aspektu ove nove oblasti.”.
The Lucerne University of Applied Sciences and Arts in Switzerland announced the decision to accept bitcoin payments this week, saying it is an indication of“its ability to disseminate knowledge on cutting-edge technologies such as blockchain, as well as its desire to gain experience in the practical aspects of this novel area.”.

Grupa naučnika sa Univerziteta ETH u Cirihu i FHNV Univerziteta primenjenih nauka i umetnosti severozapadne Švajcarske patentirala je postupak iz kog se dugine boje prelamaju( presijavaju) kroz čokoladu tj, čokoladne kolače,… a da pritom ne koriste veštačke boje za hranu.
A group of scientists from ETH Zurich and FHNW University of Applied Sciences and Arts Northwestern Switzerland recently filed a patent for a process that makes chocolates shimmer in rainbow colors without using food coloring.

Nedavna studija Univerziteta primenjenih nauka u Lucernu otkrila je da je švajcarsko finteh tržište poraslo za 62% u 2018. godini.
According to a recent study by Lucerne University of Applied Sciences, the Swiss fintech market has a 62 percent increase in 2018.

Nedavna studija Univerziteta primenjenih nauka u Lucernu otkrila je da je švajcarsko finteh tržište poraslo za 62% u 2018. godini.
A study at Lucerne University of Applied Sciences concluded that the Swiss fintech market had an impressive growth of 62% in 2018.

Ove godine Kosovska policija, OEBS, Fakultet primenjenih nauka„ Tempulli”( istovremeno i zvaničnu internet stranica Kosova WDR-a), AMRKS i KUSA odvijaju četvorodnevne aktivnosti povodom obeležavanja Svetskog dana za sećanja na žrtve drumskog saobraćaja.
This year the Kosovo Police, OSCE, College of Applied Sciences'Tempulli'(as well as the Kosovo WDR official link) and KUSA held activities to mark the World Day of Remembrance for road traffic victims.

Беутх Универзите примењених наука Берлина.
Beuth University of Applied Sciences Berlin.

Примењених наука.
Applied Sciences.

Примењена наука ми је запела за око.
Applied Sciences caught my eye.

Универзите т примењених наука Западна}}.
University of Applied Sciences Western Switzerland}}.

Примењених наука Правни Сцхоол.
Applied Sciences Law School.

А Универзитет примењених наука Горњи Аустралија.
The University of Applied Sciences Upper Australia.

Примењене науке".
Applied Sciences.

Primenjene nauke.
Applied Sciences.