Sta znaci na Engleskom PRIMETITE NEŠTO - prevod na Енглеском

• you notice anything
• you see anything

Примери коришћења Primetite nešto на Српском и њихови преводи на Енглески

Primetite nešto ovde!
Notice something here!

Povedite računa i ako primetite nešto neobično javite se lekaru.
The list is not complete and if you notice anything strange, contact your doctor.

Primetite nešto ovde.
Notice something there.

Pripazite se uhođenja ili pretnji i ako primetite nešto, odmah prijavite policiji.
Watch for stalking or menacing behaviors, and if you notice anything, report them to the police immediately.

Ako primetite nešto, recite nešto..
If you see something, say something.".

Bilo kakva promena na grudima, može biti znak raka, pa ako primetite nešto ne odlažite odlazak lekaru.
Any changes in the breast can be a sign of cancer, so if you see something, do not put off going to the doctor.

Ako primetite nešto sumnjivo, nazovite me.
If you see anything suspicious, give me a call.

Molimo da obavestite osoblje bolnice ili policiju ukoliko primetite nešto sumnjivo.
You need to get into the room now. Please notify hospital personnel or police immediately if you see anything suspicious.

Ako primetite nešto smešno, shvatite to ozbiljno.
If you notice anything funny, take it very seriously.

Manje promene u mirisu u periodima oko menstruacije su normalne, ali ako primetite nešto potpuno drugačije zovite ginekologa.
Minor changes in odor around your period are normal, but if you notice something super off, call up your gyno.

Ako primetite nešto sumnjivo, odmah obavestite banku.
If you see something suspicious, call your bank immediately.

Rak pravi promene na celom telu pa tako ukoliko primetite nešto čudno, javite se doktoru odmah.
It is known that cancer can cause real changes in the whole body, so if you notice anything strange, you should see your doctor immediately.

Ako primetite nešto sumnjivo, odmah obavestite banku.
If you see anything suspicious, immediately report it to the bank;

Ako primetite nešto sumnjivo, odmah obavestite banku.
If you see anything suspicious, report it to your bank immediately.

Ako primetite nešto sumnjivo, odmah obavestite banku.
If you notice anything suspicious, report it immediately to your bank.

Ako primetite nešto sumnjivo, molim vas odmah nas pozovite.
If you see anything suspicious, please give us a call immediately.

Ako primetite nešto To može biti povezano sa suštinom problema.
If you notice something it might be connected to the core of things.

Ukoliko primetite nešto što nije u skladu sa pravilima foruma, prijavite to moderatoru.
If you see something that is against the Board Rules, please report it to a moderator.

Čak i ako pogledate istoriju marksizma, primetićete nešto čudno.
Even if you look at the history of Marxism, you notice something strange.

Ако приметите нешто чудно, увек контактирајте своју бабицу или гинеколог.
If you notice something strange, always contact your midwife or gynecologist.

Upravo sam primetio nešto na svom konju.
I've just noticed something about my horse.

Ja sam primetio nešto drugo.
I've noticed something else.

Ja sam prvi primetio nešto neobično.
This was where I first noticed something unusual.

Ona je primetila nešto.
But she had noticed something.

Ona je primetila nešto.
She had noticed something.

Tvoja podsvest je možda primetila nešto.
Your subconscious might have noticed something.

Da li je još neko primetio nešto, uh.
Has anybody else noticed something, uh.

Da li je neko primetio nešto?
Wait a minute! Has anyone noticed something?

Da li ste pogledali sve delove tela i primetili nešto neuobičajno?
Are you local to the area and noticed something unusual?

Čak je i njegova majka primetila nešto posebno kod njega.
Even his mother noticed something different about him.