Sta znaci na Engleskom PRISTUPAČNU - prevod na Енглеском

• affordable
• accessible

Примери коришћења Pristupačnu на Српском и њихови преводи на Енглески

Biciklisti mogu da kupe jednu, pristupačnu dnevnu kartu.
Bikers can buy a single, affordable daily ticket.

Kreiran za rad na duže staze, uređaj IdeaCentre 310S takođe dolazi uz iznenađujuće pristupačnu cenu.
Built for the long term, the IdeaCentre 310S also comes with a surprisingly affordable price tag.

Bezbednost kao servis omogućava pristupačnu zaštitu, tako što deli trošak na više pretplatnika.
Security as a service provides affordable protection by dividing cost to multiple subscribers.

Potrebno je da posedujete svoju virtuelnu prodavnicu, funkcionalnu i pristupačnu za sve posetioce;
You should own a virtual store, functional and accessible to all visitors;

Više je voleo da spremno pruži pristupačnu zabavu svojim slušaocima melodijama koje iskrsavaju kasnije u jednom delu da nas podsete gde smo bili.
He preferred to offer readily accessible entertainment to his listeners with melodies that pop back up later in a piece to remind us of where we've been.

Takođe je dobra ideja da rezervišete pristupačnu lokaciju unapred.
It is also a good idea to reserve an accessible site in advance.

Naš istraživački alat HR Diagnostics osmišljen je tako da omogući brzu i pristupačnu procenu o tome kako zaposleni doživljavaju rad u vašoj kompaniji- šta im je važno, koliko su zadovoljni, da li bi preporučili vašu kompaniju kao poslodavca svojim prijateljima i kolegama.
Our research tool, HR Diagnostics, is designed to provide a quick and affordable assessment of how employees perceive working in your company- what is important to them, how satisfied they are, would they recommend your company as an employer to their friends and colleagues.

Od pozitivnih stvari treba pomenuti visok kvalitet izrade tela kao i pristupačnu cenu što je takođe prednost.
On the plus side we get a high quality of body built and accessible price is also an advantage.

Objavljen Vodič za pristupačnu izbornu kampanjuObjavljeno 08. 04. 2016. U okviru projekta“ Jačanje političkog učešća osoba sa invaliditetom u Republici Srbiji” objavljen je Vodič za pristupačnu izbornu kampanju, namenjen političkim partijama u Republici Srbiji, kao i marketinškim agencijama koje sarađuju sa političkim partijama.
Guide for Accessible Election Campaign PublishedPublished 08.04.2016. Within the"Strengthening political participation of persons with disabilities in the Republic of Serbia" project the Guide for Accessible Election Campaign has been published. This guide is intended for political parties in the Republic of Serbia and for advertising agencies working with those political parties.

Uzmi nešto što liči na hranu, transformiši ga i ono će ti dati dobru, veoma laku, pristupačnu energiju.
Take something which looks like food, transform it, and it gives you a good, very easy, accessible energy.

Holandski dečiji dodaci znače da ljudi imaju pristupačnu negu dece, posebno kada rade ili studiraju u Holandiji.
Dutch child benefit and childhood allowance mean that people have affordable childcare, especially when working or studying within the Netherlands.

Oba modela dizajnirana su tako da omoguće štampu fotografija po veoma niskoj ceni i odgovaraju na potrebe fotografa u pokretu, foto laboratorija, advertajzing agencija i obrazovnih ustanova koje žele brzu i pristupačnu štampu fotografija.
Designed to deliver ultra-low-cost printing of photos, both will appeal to event photographers, photo labs, advertising agencies and education establishments looking for quick-fire and affordable photo printing.

Naučnici Univerziteta Fudan u Šangaju stvorili su pristupačnu i efikasnu sijalicu od 1W koja proizvodi sopstveni Wi-Fi signal.
Shanghai's Fudan University scientists have created an affordable and efficient one-watt light bulb that produces its own Wi-Fi signal.

Kada pokazujemo da su tehnologije bezbedne, trudimo se da ostvarimo oba cilja odjednom. Mi ćemo biti uz bugarski narod i vladu dok rade na tome da budu u mogućnosti da pruže finansijski pristupačnu energiju koja zadovoljava vaše potrebe“, rekla je ona.
When we demonstrate that technologies are safe, we pursue both goals at once, and we will stand with the Bulgarian people and government as they work to be able to provide affordable energy that meets your needs," she said.

Sada se postavlja pitanje da li možemo preneti ovu istu pristupačnu, potencijalno prenosivu tehnologiju kod starijih odraslih osoba i lica sa demencijom.
The question now is whether we can translate this same affordable, potentially portable piece of technology into older adults and those with dementia.

Ako vam je već toliko stalo do toga šta drugi ljudi jedu, darujte vreme i novac organizacijama koje se zalažu za pristupačnu, zdravu hranu u siromašnim zajednicama.
If you care that much about what other people eat, donate your time and money to organizations that campaign for affordable, nutritional food in poor communities.

Ovaj okvir takođe ima za cilj izgradnju kompetitivnog I bezbednog energetskog sistema koji treba da omogući pristupačnu energiju za sve potrošače, poveća bezbednost snadbevanja EU energijom, smanji zavnisnost od uvoza energije i obezbedi nove mogućnosti za razvoj i zapošljavanje.
It aims to build a competitive and secure energy system that ensures affordable energy for all consumers, increases the security of the EU's energy supplies, reduces our dependence on energy imports and creates new opportunities for growth and jobs.

Pegi Dimer je profesor na Univerzitetu Jejl ali često boravi u Ouklendu, pa je želela da sebi izgradi jednostavnu i pristupačnu vikendicu koja će biti u blizini grada.
Yale School of Architecture professor Peggy Deamer often works in nearby Auckland and wanted to build herself a simple and affordable rural retreat that was easily reachable from the city.

Ovaj okvir takođe ima za cilj izgradnju kompetitivnog i bezbednog energetskog sistema koji treba da omogući pristupačnu energiju za sve potrošače, poveća bezbednost snadbevanja EU energijom, smanji zavisnost od uvoza energije i obezbedi nove mogućnosti za razvoj i zapošljavanje.
The framework aims to develop a secure and competitive energy system that enables all consumers to purchase affordable energy, increases the EU's security of their energy supplies, lessens our dependence on imported energy and also creates new growth, jobs and opportunities.

Prema navodima agencije, ta ocena odražava„ relativno bogatstvo i vladinu pristupačnu, iako sve goru, metriku duga.
According to the agency, the move reflects the country's"relative wealth and the government's affordable, albeit worsening debt metrics".

Pravo na vodu daje pravo svakom, bez diskriminacije, na dovoljnu količinu vode, bezbednu, prihvatljivu, fizički dostupnu i pristupačnu vodu za ličnu i kućnu upotrebu, što uključuje vodu za piće, ličnu higijenu, pranje odeće, pripremu hrane i ličnu upotrebu i higijenu domaćinstva.
The human right to water entitles everyone, without discrimination, to sufficient, safe, acceptable, physically accessible and affordable water for personal and domestic use; which includes water for drinking, personal sanitation, washing of clothes, food preparation, and personal and household hygiene.

Korisnici tableta koji žele beskompromisno iskustvo pri kreiranju i konzumiranju sadržaja na Microsoftovoj Windows 8 platformi, sada imaju pristupačnu opciju odličnih performanski”, rekao je Stiv Belt, jedan od potpredsednika kompanije AMD.
Tablet users seeking an uncompromised experience for both creating and consuming content on the Microsoft Windows 8 platform now have a performance-driven, affordable option with the AMD Z-60 APU,” said Steve Belt, corporate vice president of Ultra-Low Power Products, AMD.

Овај јефтин и приступачан производ може замијенити многе лијекове.
This inexpensive and affordable product can replace many medications.

То је приступачна држава са квалитетном здравственом заштитом и образовањем.
It is an affordable state with quality healthcare and education.

То је приступачно решење за најтипичнији каса операција.
It's an affordable solution for most typical cash register operations.

ФитОн је приступачан смартватцх који обећава потпуну функционалност.
The FitOn is an affordable smartwatch that promises full functionality.

Calvet- приступачан луксуз француског вина.
Calvet is an affordable luxury French wine.

Ovi mali, kompaktni, pristupačni domovi predstavljaju savršen dodatak svakoj familiji.
These tiny, compact, affordable houses are the perfect addition to any family.

Све ово је приступачан и изузетно добро за вас.
All of this is affordable and supremely good for you.

Можете пронаћи приступачну и практичну опцију за боравак кроз услугу РоомГуру.
You can find an affordable and convenient option for living through RoomGuru service.