Sta znaci na Engleskom PRIVATNO MESTO - prevod na Енглеском

• private place

Примери коришћења Privatno mesto на Српском и њихови преводи на Енглески

Nije privatno mesto.
It's not a private place.

Zapamtite da internet nije privatno mesto.
The Internet is not a private place.

Ovo je privatno mesto, Harve.
This is a private place, Harv'.

To je jedno veoma privatno mesto.
It's a very private place.

Nije baš privatno mesto za ubistvo.
Not a very private place for a murder.

Zapamtite da internet nije privatno mesto.
What to say: Internet is not a private place.

Postoji li privatno mesto na kojem možemo da razgovaramo?
Is there a private place we can talk?

Treba nam neko privatno mesto.
We need a private place.

Ne znam da li u ovoj poslovnici zaista postoji privatno mesto.
I don't know if there's really a private place in this office.

Ovo nije privatno mesto.
This is not a private place.

Danas bi većina nas želela da veruje da je internet privatno mesto; nije.
Today, what many of us would love to believe is that the Internet is a private place; it's not.

Gdine, ovo je privatno mesto za posao.
Sir, this is a private place of business.

Pravi muškarac ne živi sa roditeljima ili sa par dosadnih cimera koji stalno prekidaju vašu ljubavnu sesiju- pravi muškarac poseduje svoje sopstveno malo, toplo privatno mesto gde se možete zajedno ušuškati tokom hladne zime.
A real man doesn't live with his parents or a couple annoying roommates who are constantly interrupting your love sessions-- a real man has his OWN little warm, private place where you can hole up together during the cold, lonely winter.

Plus, treba mi veliko, privatno mesto da radim na dva zarobljenika odjednom.
Plus, I need a big, private place to work two captive at the same time.

Zapamtite da internet nije privatno mesto.
Be Safe: The Internet is not a private place.

Pokušajte privući njihovu pažnju, idite na neko privatno mesto i jasno recite vaše razloge zbog kojih ste rekli“ ne”.
Get their attention, go to a private place and clearly communicate your reasons for saying“no.”.

Zapamtite da internet nije privatno mesto.
Remember that the Internet is NOT a private place.

Internet nije privatno mesto.
Internet is not a private place.

Zapamtite da internet nije privatno mesto.
The Internet was not designed to be a private place.

Tako je inspirativno imati privatno mesto za posao.
It's so inspiring to have a private place to do one's work.

Pravi muškarac ne živi sa svojim roditeljima ili parom iritantnih cimera koji stalno prekidaju vaše intimne trenutke- pravi muškarac ima scoje malo, toplo, privatno mesto gde možete da se sklupčate jedno uz drugo tokom hladne, dosadne zime.
A real man doesn't live with his parents or a couple annoying roommates who are constantly interrupting your love sessions-- a real man has his OWN little warm, private place where you can hole up together during the cold, lonely winter.

Ne možemo preko noći da promenimo svet za našu decu, ali možemo da im pružimo sigurno i privatno mesto da pobegnu iz tog sveta, makar samo na minut.
We can't change the world overnight for our children, but we can give them a safe and private place to escape that world, if only for just a minute.

U malom privatnom mestu koje ne možeš videti.
In little private places you can't see.

Obe imaju ružu na privatnom mestu.
They both have that rose in private places.

Можете уживати у лонац воде или вртлог у приватном месту, тако да се опустите и уживате у одмору све најбоље!
You could enjoy a hookah pot or jacuzzi in a private place, in order to relax and enjoy your vacation to its best!

Покушајте привући њихову пажњу, идите на неко приватно место и јасно реците ваше разлоге због којих сте рекли“ не”.
Get their attention, go to a private place and clearly communicate your reasons for saying“no.”.

Послодавци такође морају да обезбеде приватно место( то не може бити купатило) за мајке које брину за млијеко да изразе млеко.
Employers also have to provide a private place(it can't be a bathroom) for nursing moms to express milk.

И ако ваша деца желе да пазе на своје интимне делове, нека знају да је у реду, али треба да се уради у приватном месту.
And if your kids want to touch their private parts, let them know that is OK, but it should be done in a private place.

Док је требало да буде интернирана у породичном трезору Спенсера, њена слава је значила да њена породица жели пронаћи више приватно место.
While she was originally meant to be interned in the Spencer family vault, her fame meant that her family wished to find a more private place.