Sta znaci na Engleskom PRIVATNU KLINIKU - prevod na Енглеском

• private clinic

Примери коришћења Privatnu kliniku на Српском и њихови преводи на Енглески

Odveo u privatnu kliniku.
Put me in a private clinic.

Jedan poznanik mi je preporučio jednu privatnu kliniku.
He recommended I find a private clinic.

Tamo imam privatnu kliniku.
I have a private clinic up there.

Za privatnu kliniku, ali je i to malo.
For a private clinic, but it's not enough.

Prebacili su me u privatnu kliniku.
They put me in a private clinic.

Ima svoju privatnu kliniku na periferiji grada.
He's got a private clinic in the outskirts of town.

Ima covek svoju malu privatnu kliniku.
Imagine a small private clinic.

Henry mu je platio privatnu kliniku, i pomogao ostati u poslu.
Henry paid for him to stay in a private clinic, and helped him start his business.

Mi bismo hteli da našeg sina prebacimo na privatnu kliniku.
We'd like our son transferred into a private clinic.

Znam samo jednu privatnu kliniku u Ženevi.
I only know a private clinic in Geneva.

Ali sa ovim novcem, mogu je poslati na privatnu kliniku.
But with this money I can get her into a private clinic.

Danas si napustila svoju privatnu kliniku i vozila preko pola grada.
Today you abandoned your private clinic and drove halfway across the city.

Najbolje je u tm slucaju da odete na neki privatnu kliniku.
But the best care you can get is in a private clinic.

Ne brini, vodimo ga u privatnu kliniku, sve cu srediti.
Don't worry. We will take him to a private clinic. I will see to everything.

Najbolje je u tm slucaju da odete na neki privatnu kliniku.
But you do have to do this if you go to a private clinic.

Doktor mi je rekao da treba da idem na privatnu kliniku jer oni nemaju neophodne medicinske instrumente.
The doctor told me that I should go to a private clinic because they do not have the necessary medical instruments.

Novine kažu da su te iz bolnice brzo prebacili na privatnu kliniku.
According to the story you were rushed from that hospital to a private clinic.

Bio je i Nešat Aslani, kao, koji je imao svoju privatnu kliniku u to vreme, blizu štamparije„ Dukagjini“.
There was Neshat Asllani as well, he had his private clinic at that time, close to the Dukagjini printing house.

To je bio razlog što je Ilirjana, arhitekta iz Prištine, odabrala privatnu kliniku za svoj porođaj.
This was the reason why one woman, Ilirjana, an architect from Pristina, chose a private clinic to have her baby.

Ima covek svoju malu privatnu kliniku.
Center has its own private clinic.

Ima covek svoju malu privatnu kliniku.
He also has his own private clinic.

Mogu da te odvedem na privatnu kliniku.
I can take you to a private clinic.

Ima covek svoju malu privatnu kliniku.
I now maintain a small private clinic.

Strah od izbijanja zaraze počeo je u aprilu kada je doktor Imran Arbani, koji vodi privatnu kliniku u Ratoderu, primetio porast obolelih.
Fears of an HIV outbreak began in April, when Dr. Imran Arbani, who runs a private clinic in Ratodero, noticed a spike in cases of the disease.

Privatna klinika El Cielo.
Private Clinic El Cielo.

У свакој приватној клиници ваша регистрација уопште није важна.
And in any private clinic, your registration is not important at all.

Pretpostavljam da je privatna klinika u pitanju.
It can be a private clinic.

Pretpostavljam da je privatna klinika u pitanju?
Is it a private clinic?

Postoji privatna klinika malo izvan Vegasa.
There's a private clinic outside Vegas.

Поред тога, у приватној клиници ћете добити много брже резултате.
In addition, in a private clinic you will get results much faster.