Sta znaci na Engleskom PRIVLAČNU - prevod na Енглеском

• attractive
• alluring
• appealing
• enticing

Примери коришћења Privlačnu на Српском и њихови преводи на Енглески

Njegovu privlačnu snagu.
Their attractive power.

Svaki horoskopski znak ima neku svoju naročito privlačnu erotsku notu.
Each zodiac sign has its own, especially attractive erotic note.

Obrađujem tu privlačnu zavodljivu mladu ženu.
I've been treating this attractive, seductive young woman.

Kako možemo razvijati ovu privlačnu osobinu?
How do i define this attractive character?

Sada ljudi u meni vide privlačnu devojku, zato što se i sama osećam bolje.
Now people see an attractive girl in me because I started feeling better myself.

Moram da priznam, Virdžinija, ovo si pretvorila u prijatnu i privlačnu.
I have to hand it to you, Virginia. You've turned this into a very pleasant and inviting--.

Videla sam privlačnu osobu.
I just see an attractive person.

Pronađi privlačnu ratnu zarobljenicu, dovedi je k svojoj kući, obrij joj glavu, uredi nokte, i daj joj novu odeću.
Find an attractive prisoner of war, bring her home, shave her head.

Upoznaćete privlačnu osobu.
You will find someone attractive.

Pronađi privlačnu ratnu zarobljenicu, dovedi je k svojoj kući, obrij joj glavu, uredi nokte, i daj joj novu odeću.
Find an attractive prisoner of war, bring her home, shave her head, trim her nails and give her new clothes.

Sud ima neku čudnu privlačnu snagu.
It has some peculiar power of attraction.

Želim reći, kada sretnem privlačnu ženu… počinjem da se pretvaram da ne želim da vodim ljubav s njom.
What I mean is, the moment I meet an attractive woman I have to start pretending I've no desire to make love to her.

Sud ima neku čudnu privlačnu snagu.
Firearm has a strange power of attraction.

Kada vidimo privlačnu osobu, instinktivno pokušavamo da se doteramo radeći stvari kao što su sređivanje frizure.
When we see an attractive person, we instinctively try to smarten ourselves up by doing such things as rearranging our hair.

A u poslednjih par decenija imali smo veoma jednostavnu i veoma privlačnu priču o tome šta se dešava u svetu.
And for the last few decades, we had a very simple and very attractive story about what's happening in the world.

Kad prvi put vidiš privlačnu ženu imaš međuspremnik za golotinju koji čeka nekih pet minuta prije nego zamisliš kako izgleda gola.
When you first see an attractive woman… you've got a nudity buffer of maybe… five minutes before you fully mapped out what she looks like naked.

Jednom je napisao da je imao motorno-neuronsku bolest za vreme praktično celog svog života odrasle osobe ali da ga to nije sprečilo da ima privlačnu porodicu i da bude uspešan u svom radu.
He once wrote that he had motor neurone disease for practically all of his adult life but said that it had not stopped him having an attractive family and being successful in his work.

Okupite gomilu ljudi: Stvorite privlačnu aplikaciju koja privlači gomilu korisnika.
Get Lots of People: Create a compelling app that attracts tons of users.

Jednom je napisao da je imao motorno-neuronsku bolest za vreme praktično celog svog života odrasle osobe ali da ga to nije sprečilo da ima privlačnu porodicu i da bude uspešan u svom radu.
He once stated that he had motor neuron disease for basically all his grown-up life, however, said that it had not ceased him having an alluring family and being effective in his work.

Sada ljudi u meni vide privlačnu devojku, zato što se i sama osećam bolje.
Presently individuals see an alluring young lady in me since I began feeling better myself.

Integrisane marketing komunikacije predstavljaju koncept po kojem kompanija pažljivo integriše i koordiniše svoje brojne komunikacione kanale kako bi poslala jasnu, doslednu i privlačnu poruku o organizaciji i njenim proizvodima.
Carefully integrating and coordinating the company's many communications channels to deliver a clear, consistent, and compelling message about the organization and its products.

Proizvod upakovan u kvalitetnu i privlačnu ambalažu sigurno vodi ka znatno boljoj prodaji.
The product packed in a high-quality and attractive packaging certainly leads to significantly better sales.

Integrisane marketing komunikacije predstavljaju koncept po kojem kompanija pažljivo integriše i koordiniše svoje brojne komunikacione kanale kako bi poslala jasnu, doslednu i privlačnu poruku o organizaciji i njenim proizvodima.
Is the concept under which a company carefully integrates and coordinates its many communications channels to deliver a clear, consistent, and compelling message about the organization and its products.

Vaše misli sadrže ogromnu kreativnu, privlačnu moć koju efikasno možete da zauzdate samo ako dosledno nudite misli od kojih se osećate dobro.
Your thoughts contain enormous creative attractive power that you harness effectively only by consistently offering good-feeling thoughts.

Integrisane marketing komunikacije predstavljaju koncept po kojem kompanija pažljivo integriše i koordiniše svoje brojne komunikacione kanale kako bi poslala jasnu, doslednu i privlačnu poruku o organizaciji i njenim proizvodima.
Integrated marketing communication is the company carefully integrates and coordinates its many communication channels to deliver a clear, consistent, and compelling message about the organization and its brands.

Aditivi igraju važnu ulogu da se obezbedi privlačnu i ukusnu hranu, ali i da kućnom ljubimcu omoguće bezbednu i nutritivno izbalansiranu ishranu.
Additives play important roles in helping to provide appealing and tasty food, and also to give your pet a safe and nutritionally balanced diet.

Integrisane marketing komunikacije predstavljaju koncept po kojem kompanija pažljivo integriše i koordiniše svoje brojne komunikacione kanale kako bi poslala jasnu, doslednu i privlačnu poruku o organizaciji i njenim proizvodima.
Integrated marketing communications(IMC): Carefully integrating and coordinating the company's many communications channels to deliver a clear, consistent, and compelling message about the organization and its products.

Onda mu recite da je trebalo da izabere neku manje privlačnu ženu, i da je često primetim kako on gleda moju ženu… a siguran sam da je ne gleda zato što misli da je ona lopov.
Tell him he should have chosen a less attractive wife, and that I've often caught him looking at my wife, yet surely he never suspected her of theft.

U svom izolovanom svetu, koji zastrašujuće oslikava i ovaj naš, Roland goni čoveka u crnom, upoznaje privlačnu ženu po imenu Alis i ostvaruje prijateljstvo sa Džejkom, dečakom iz Njujorka.
In his desolate world, which frighteningly mirrors our own, Roland pursues The Man in Black, encounters an alluring woman named Alice, and begins a friendship with the Kid from Earth called Jake.

JYSK takođe ima izrazito privlačnu korporativnu kulturu, što je za mene vrlo važan aspekt, pa se iz tog razloga nadam da ću predstavljati JYSK još dugo vremena.
Also, JYSK has an extremely appealing corporate culture, which is a very important aspect to me, and because of this I hope to represent JYSK for a long time to come.