Sta znaci na Engleskom PROŠLOG JULA - prevod na Енглеском

• last july
• past july

Примери коришћења Prošlog jula на Српском и њихови преводи на Енглески

Uzeo sam je prošlog jula.
I bought it last July.

Da, prošlog jula, u Evropi.
Yes, last July, in Europe.

Uzeo sam je prošlog jula.
I just got it last July.

Prošlog jula, nazvao me je momak Vega došao je da me vidi.
Last July, a guy called Vega came to see me.

I bilo je samo vino od prošlog jula.
It's only been wine since last July.

Prošlog jula, vodio sam admirala Hujdobra u Ameriku da kupi nešto oružja.
I took Admiral Huidobro to the United States to buy arms last July.

Kako god, firma je likvidirana prošlog jula.
Anyway, the company was dissolved last July.

Prošlog jula u Hjustonu u Teksasu, ispljuštalo je 613 milijardi litara u dva dana.
Last July in Houston, Texas, it rained for two days, 162 billion gallons.

Umro je od tifusa, u epidemiji prošlog jula.
He died of typhus, in the epidemic last July.

Prošlog jula, je bio na ceremoniji otvaranja novog 24 h marketa, koji je susedstvu potreban.
Then last July, he's at a ribbon-cutting ceremony for a new 24-hour market, which the neighborhood really needs.

Berel je došao u Terezijenštat i odveo Luisa prošlog jula.
Berel came to TheresIenstadt and got Louis last July.

Prošlog jula, kiparski predsednik Tasos Papadopulos i Talat dogovorili su se da pokrenu dvoslojne pregovore.
Last July, Cypriot President Tassos Papadopoulos and Talat agreed to launch two-layer negotiations.

Izgradnja dve deonice, vredna 16, 5 miliona evra, počela je prošlog jula.
Construction on the two stretches, worth 16.5m euros, began last July.

Prošlog jula otišla sam na odmor sa prijateljicom, i sledeće čega se sećam bilo je da sam se zaljubila u nju.
This past July, I went on vacation with a female friend; the next thing I knew, I was in love with her.

Prema Amerikancima, ovo je Kurvin u kampu za obuku" Mušta Islama" prošlog jula.
According them, this is Khurzin at a Mushtaf Islam camp last July.

Prošlog jula otišla sam na odmor sa prijateljicom, i sledeće čega se sećam bilo je da sam se zaljubila u nju.
This past July, I went on a vacation with a friend of mine, the next thing I knew, I was falling in love with her,” she began.

Imao je veliki moždani udar u dvorištu Sing Singa, umro je prošlog jula.
Had a massive stroke right there in the Sing Sing prison yard, died last July.

Prošlog jula lider HSLS-a Dražen Budisa nije pristao da podrži Račanovu odluku da sarađuje sa Tribunalom UN-a za ratne zločine.
Last July, HSLS leader Dragan Budisa refused to support Racan's decision to co-operate with the UN war crimes tribunal.

Na kraju je odslužio 18 meseci svoje petogodišnje kazne, i bio je pušten prošlog jula.
He ended up serving 18 months of a five year sentence, and, uh, he was released last July.

Njegov sin, Aleksandar Skripalj, umro je u četrdeset i trećoj godini prošlog jula u Sankt Peterburgu usled otkazivanja jetre.
His son, Alexander Skripal, died aged 43 last July in St Petersburg from liver failure.

MMF je u sredu( 1. juna) saopštio da je prekinuo svoj 18-mesečni stend-baj aranžman sa Kosovom prošlog jula.
The IMF announced on Wednesday(June 1st) that it has interrupted its 18-month stand-by arrangement signed with Kosovo last July.

Prošlog jula, Severna Koreja izazvala je oštre reakcije medjunarodne zajednice zbog raketnih proba, uključujući i testove raketa dugog dometa.
Last July, North Korea sparked international outrage when it tested missiles, including a long-range rocket.

Glavni tajni sastanak društva traje dve nedelje u Julu, sa Pauelovim pisanjem da je bio prisutan na događaju prošlog jula.
The site's annual secretive meeting takes place for two weeks in July, with Powell writing that he was present at last July's event.

Prošlog jula je savezni sud poništio zakon o identifikaciji glasača Severne Karoline navodeći da je„ hirurški precizno bio usmeren na Afroamerikance“.
This past July, a federal court struck down North Carolina's voter ID law saying it"… targeted African-Americans with surgical precision.".

Jedan od mojih omiljenih primera liminalne izvrsnosti dolazi od pokojne dr Klaudije Aleksander, crnkinje i fizičarke plazme, koja je umrla prošlog jula, nakon 10-ogodišnje borbe s rakom grudi.
One of my favorite examples of liminal excellence comes from the late Dr. Claudia Alexander, a black woman plasma physicist, who passed away this past July after a 10-year bout with breast cancer.

Njegova četvorodnevna radna poseta Velikoj Britaniji prošlog jula koštala je policiju više od 14, 2 miliona funti, pokazali su podaci objavljeni na osnovu zakona o slobodi informacija.
With thousands of officers drafted in from every force in Great Britain, policing last July's trip cost in excess of £14.2m, according to police figures released under Freedom of Information laws.

Маргарет Хубл је преминула прошлог јула у Небраски у 89. години, али је сигурно.
Margaret Hubl passed away last July in Nebraska at the age of 89.

Прошлог јула је био ухапшен због поседовања хероина.
The rock star was arrested last July for possession of heroin.

То је још од прошлог јула.
This is from last July.

Наши предлози у вези с тим су предати САД још прошлог јула.
We submitted to the US our proposals to this effect last July.