Sta znaci na Engleskom PROBLEM S NJIM - prevod na Енглеском

• problem with him
• wrong with him
• trouble with him

Примери коришћења Problem s njim на Српском и њихови преводи на Енглески

Koji je problem s njim?
What is wrong with him?

Je li koja vaša djevojka imala problem s njim?
Any of your girls have a problem with him?

Šta je problem s njim?
What is the trouble with him?

Stvarno ne shvatam koji je tvoj problem s njim.
I really don't get what your problem with him is.

To je tvoj problem s njim, zar ne?
That's your problem with him, isn't it?

Tako da, priznajem, ne znam tačno šta je bio problem s njim”.
Simply put, I do not know what the problem with him is.

Koji je tvoj problem s njim?
What's your problem with him?

Ne mogu premjestiti zapovjednika voda jer jedan od njegovih zapovjednika desetine ima problem s njim.
I can't just reassign a platoon Commander because one of his squad leaders has a problem with him.

Koji je vaš problem s njim?
What's your problem with him?

Koji je tvoj problem s njim u poslednje vrijeme?
What is your problem with him lately?

Dakle, ovde imamo Betovenovo muzičko delo, a moj problem s njim je- dosadno je.
So here we have this piece of music by Beethoven, and my problem with it is, it's boring.

Ako imaš problem s njim, imaš i sa mnom.
You got a problem with him, you got a problem with me.

Je li to tvoj problem s njim?
Is that your problem with him?

Ako imate problem s njim, imate ga i sa mnom.
If you got a problem with him, you got a problem with me.

Samo je Joey imao problem s njim.
Joey had the problem with him".

Ali postoji problem s njim.
But there is a problem with it.

Da, i ja imam isti problem s njim.
Yeah, I have that same problem with him.

To je uvek problem s njim.
That's always the problem with him.

Kakav je tvoj problem s njim?
What was your problem with him?

Imamo takav Problem s njim.
We're having such trouble with him.

A, znaci imao si problem s njim?
Oh, so you had a problem with him?

Nagađate šta je problem s njim, zar ne?
You do know what's wrong with him, don't you?

Ako netko ima problema s njim, on ga jednostavno udari.
Anyone got a problem with him, he'd just hit them.

Mi nemamo probleme s njim.
We have no trouble with him.

Vi ste imali problema s njim?
Did you have a problem with him?

Nije imala problem sa njim?
She never had any trouble with him?

Ako imaš problem sa njim, ti mu reci.
And if you have a problem with him you should tell him..

Imao sam problema s njim.
I had trouble with him.

Znamo da si imala problem sa njim u školi.
We know you had a problem with him.

Ja nikad nisam imao problema s njim, znaš.
I ain't never had a problem with him, you know.