Sta znaci na Engleskom PRODAVALI SU - prevod na Енглеском

• they were selling

Примери коришћења Prodavali su на Српском и њихови преводи на Енглески

Prodavali su to!
They were selling this!

Uzimali su ove stvari i prodavali su ih na crnom tržištu.
They took these things, sold them on black market.

Prodavali su za tebe?
They sold for you?

Pola sata kasnije, prodavali su naš benzin na crnom tržištu.
Half an hour later, they were selling our gasoline on the black market.

Prodavali su mleko za novac.
They sold the milk for cash.

U prošlosti mnogi restorani nisu poštovali radno vreme određeno zakonom i prodavali su alkoholna pića maloletnicima.
In the past, most restaurants failed to comply with the legal opening hours and sold liquor to minors.

Prodavali su ih u Ameriku?
You say they sold babies to Americans?

Nestalo im je struje pre neki dan na 18 sati i prodavali su sve sa piletinom stvarno jeftino.
That's a good idea. I heard their power went out the other day for 18 hours and they're selling anything with chicken in it for real cheap.

Prodavali su ove male ljepotice, Clyde.
They were selling these little darlings.

Procenjuje se da su osumnjičeni na ovaj način svake godine zarađivali oko osam miliona evra, uzimajući u obzir da su nabavljali milion litara suncokretovog ulja godišnje za oko milion evra, a falsifikovani proizvod prodavali su po ceni od pet do 10 evra po litru.
It is estimated that the suspects gained around €8 million every year, taking into account that they acquired one million litres of sunflower oil every year for approximately one million euros, and they sold the counterfeit product between€ 5 and €10 per litre.

Prema DEA, prodavali su drogu za vas.
According to the DEA, they sold drugs for you.

Prodavali su Jimmyjeve devojke Harveyju Yoonu.
They were selling Jimmy's girls to Harvey Yoon.

Znači, prodavali su laži u korist svojih stranih gospodara.
They're selling lies to you to benefit their own selfish goals.

Prodavali su zlatnu dugmad za po frtalja votke.
They sold golden buttons for half a quart of vodka.

Istina je… prodavali su ga po celom Long Ajlandu, pola grada, a ovde nikad nije bilo ni pijanke.
It's true… they sold to all of Long Island, half the city, and there was never a bust out here.

Prodavali su proizvod za koji kažeš da je izgubljen.
They were selling product you say was lost.

Prodavali su i prodavali i još malo prodavali..
They sold and sold and sold some more.

Prodavali su neke majce u gradu, sve su bile jezive.
They were selling T-shirts in town. One of them was really scary.

Prodavali su stvari nekih zarobljenika, tada sam je kupila.
They were selling a girl's stuff after they had taken her prisoner. I bought it.

Prodavali su stvari u gomilama koje su bile grupisane na paletama.
They were selling things in job lots that had all been grouped together on these pallets.

Prodavali su drogu, i znala sam to, ali nisam se bavila detaljima onoga što su radili.
They were selling drugs, and I knew that, you know, but I didn't concern myself with the particulars of what they were doing.

Mislim, prodaje su na niskom.
I mean, sales are at an all-time low.

Prodavao je tajne vezane za naš svemirski program.
He was selling secrets about our space programs.

Продавао је дрогу.
He was selling drugs.

Prodavala sam nekretnine, svojim izborom, dok nisam ostala trudna sa Lynn, svojim izborom.
I sold real estate, by choice, Until i got pregnant with lynn, by choice.

Prodavao sam religiju na TV-u.
I sold religion on television.

Dobar proizvod prodaje sam sebe.
A good product will sell itself.

Prodavao je heroin na uglu.
He was selling smack on a corner.

Prodavao je sebe.- Žigolo.
He was selling himself.

Prodavao je knjigu.
He was selling a book.