Sta znaci na Engleskom PROMETNU - prevod na Енглеском

• car
• traffic
• registration

Примери коришћења Prometnu на Српском и њихови преводи на Енглески

Imao je prometnu nesreću.
He'd been in a car accident.

Pokažite mi dozvolu i prometnu.
Can I see your license and registration?

Vozacku i prometnu, molim.
License and registration, please.

Jeste li sigurni da je kad sam imala moj prometnu nesreću?
Are you sure that's when I had my car accident?

Dozvolu i prometnu, molim vas.
License and registration, please.

Prošle godine sam morala glumiti prometnu policajku.
Last year I was forced to play a traffic cop.

Imala je prometnu nesrecu izvan ER.
She had a car accident outside the ER.

I ušli smo u gradsku prometnu mrežu.
And we're in the city's traffic grid.

Prouzrokovala je prometnu gužvu na mostu za Port Lee.
She caused a traffic jam on the bridge to Port Lee.

Nikad ne vidiš da zgodna ženska dobije prometnu kaznu.
You never see a really attractive woman getting a traffic ticket.

Nikada ja nisam imala prometnu nezgodu a nadam se da i necu.
Have personally never been in a car accident, and I hope that I never.

Sad sjedni za svoj veliki, novi stol i nazovi Prometnu policiju.
Now sit at your big, new desk and call the Highway Patrol.

Želim svaku prometnu kameru u krugu od 300km da snima svakih 30 sekundi.
I want every single traffic camera In 200 miles on a 30-second interval.

Ja sam pitao:" Kakvu prometnu nezgodu?".
Me:“What car accident?”.

To područje, taj Pinewild, nije u našoj nadležnosti ali nazvali smo šerifov ured i prometnu policiju.
This area, this Pinewild, that's out of our bailiwick but we've got the sheriffs office and the highway patrol on it.

Ja sam pitao:" Kakvu prometnu nezgodu?".
I said,‘What car crash?'.

Ti doživljavaš prometnu nezgodu.
You are experiencing a car accident.

Chole, kontaktiraj prometnu policiju.
Chloe, contact the Highway Patrol.

Tvoj mlađi brat je imao prometnu nezgodu!
Your baby brother had a car accident!

Hitna pomoć 61, uzeti u prometnu nesreću na.
Ambulance 61, take in a traffic accident at.

I da li mozete da uklonite ovu prometnu semu dok ste ovde?
And could you get rid of this traffic pattern while you're in the area?

Intercoolerov prometni sud sprema se zasijedati!
Ah! The Radiator Springs Traffic Court will come to order!

Reno, prometna škola, prljava plava kosa.
Reno, traffic school, dirty blonde hair.

Bio je u prometnoj nesreci u noci njezina prom.
Was in a car wreck the night of her prom.

Prometni zvukovi.
Traffic noises.

Bio sam u prometnoj nesreći, I ja pretrpio.
I was in a car accident, and I sustained.

Bio sam u prometnoj nesreći, I ja pretrpio traumu glave.
I was in a car accident, and I sustained trauma to the head.

Ove prometne kamere snime sliku svake 3 sekunde.
These traffic cam take an image every three seconds.

Prokleta prometna nesreća.
Goddamn car accident.

Prometni prekršaj je 50 randa.
A traffic violation is 50 rand.