Sta znaci na Engleskom PRONALAZAČA - prevod na Енглеском

• inventors
• inventor

Примери коришћења Pronalazača на Српском и њихови преводи на Енглески

Ili sam bar jedan od pronalazača.
Or at least I'm one of the inventors.

Pronalazača koje su ubili sopstveni izumi.
Inventors killed by their own inventions.

Šta se sprema za dan pronalazača?».
Then what's left for the inventor?".

Deset pronalazača koje su ubili njihovi izumi.
Inventors who died by their own inventions.

Mi smo zamolili dizajnera i pronalazača.
We've asked designer and inventor.

Privukao je 780 pronalazača iz 45 zemalja.
It drew 780 inventors from 45 countries.

Ono što ja vidim jeste mnogo, mnogo pronalazača.
What I see is many, many inventors.

Deset pronalazača koje su ubili njihovi izumi.
Ten inventors that was killed by their inventions.

Ili sam bar jedan od pronalazača.
In the very least, he is one of the inventors.

Tu ima mnogo tih pronalazača koji imaju svoje patente.
And inventors who own patented inventions.

Pronalazača koji se nisu obogatili od svojih popularnih izuma.
Inventors who never made money from their inventions.

Šeram je toliko bio oduševljen ovom igrom da je poželeo da nagradi pronalazača.
The emperor was so enthralled by this game that he offered the inventor any reward.

Pronalazača koji se nisu obogatili od svojih popularnih izuma.
Inventors who didn't get mega-rich from their inventions.

U Beogradu je proslavljena godišnjica rođenja pronalazača, fizičara i inženjera Nikole Tesle.
Inventor, physicist and engineer Nikola Tesla was commemorated in Belgrade.

Skoro 700 pronalazača iz 45 zemalja učestvovalo je na sajmu.
Nearly 700 inventors from 45 countries participated in the fair.

Srbi su obeležili 150 godiišnjicu od rođenja poznatog pronalazača, fizičara i inženjera Nikole Tesle.[ Geti Imidžis].
Serbs celebrated inventor, physicist and engineer Nikola Tesla's 150th birthday.[Getty Images].

Pronalazača koji se nisu obogatili od svojih popularnih izuma.
Million dollar inventions that didn't made their inventors rich.

Tako da je otac počeo da smišlja raznorazne patente i dobio reputaciju slepog genijalca, naučnika, pronalazača.
So, Dad started racking up all of these patents and gaining a reputation as a blind genius, rocket scientist, inventor.

Oko pronalazača novih vrednosti okreće se svet;- nevidljivo se okreće.
Around the inventors of new values the world revolves: invisibly it revolves.

Raluka Joana van Staden dobila je nagradu za najboljeg ženskog pronalazača za svoj senzor koji detektuje rak na molekularnom nivou.
Raluca Ioana van Staden took the award for best female inventor for a sensor that detects cancer at the molecular level.

Deni Dajson, sin pronalazača Majlsa Dajsona je predstavnik Sajberdajna i kreator Geneze.- Dobrodošao.
Danny Dyson, son of inventor Miles Dyson, is the face of Cyberdyne and the creator of Genisys.

Ima na stotine i stotine i stotine i stotine i stotine arhitekata i dizajnera i pronalazača u celom svetu koji se uključuju u humanitarni rad.
There are hundreds and hundreds and hundreds and hundreds and hundreds of architects and designers and inventors around the world that are getting involved in humanitarian work.

Prema rečima ovog pronalazača, njegovo žirovozilo može brzo da se napravi i funkcioniše tačno onako kako je zamišljeno.
According to the inventor, his gyrovehicle can be built quickly, and function exactly as it is envisioned.

Stotine Hrvata i Srba ostavilo je po strani svoje razlike da proslavi 150. godišnjicu rođenja svetski poznatog naučnika i pronalazača Nikole Tesle, poreklom Srbina rođenog u Hrvatskoj.
Hundreds of Croats and Serbs put aside the differences to celebrate the 150th birthday of world-renowned scientist and inventor Nikola Tesla, an ethnic Serb born in Croatia.

Ipak, kroz istoriju je bilo i pronalazača čija dela nikada nisu ugledala svetlost dana ili postala popularna.
However, there have been inventors throughout history whose creations never saw the light of day or became mainstream.

To važi kako za pronalazača tako i za sve one koji prevazilaze uobičajeni mentalni i psihički nivo čovečanstva.
It applies also to the inventor and to all who reach out beyond the ordinary mental and psychical level of humanity.

Festival je posvećen 150. godišnjici rođenja hrvatskog pronalazača Nikole Tesle i 100. godišnjici rođenja hrvatskog hemičara Vladimira Preloga rođenog u Bosni.
It is dedicated to the 150th birthday of Croatian inventor Nikola Tesla and the 100th birthday of Bosnian-born Croat chemist Vladimir Prelog.

Poput mnogih pronalazača i kreativnih likova, i Tesla je zastupao tezu da se treba osamiti tokom stvaranja i razmišljanja.
Like many inventors and creative types, Nikola Tesla was an advocate for solitude when creating and working.

Bakminster Fuler, jedan od brilijantnih pronalazača 20. veka, je često govorio o promenama i izazovima menjanja sveta.
Buckminster Fuller, one of the 20th century's most radically brilliant inventors, often talked about the challenge of changing the world.

Kao što vidite, to su dva pronalazača sa istim spravama u krilu, i oni se sreću u čekaonici Zavoda za patente.
As you can see, there are two inventors with identical contraptions in their lap, meeting in the waiting room of a patent attorney.