Примери коришћења Prosečna godišnja на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Stope nezaposlenosti i prosečna godišnja zarada.
Prosečna godišnja stopa rasta bila je+ 3, 5% godišnje, u poslednjih devet….
The average annual growth rate was at +3.5% per year, over the last nine years.Prema zvaničnim podacima objavljenim u utorak( 31. jul), prosečna godišnja zarada u Grčkoj iznosi 19. 754 evra.
Average annual earnings in Greece stand at 19,754 euros, according to official data released on Tuesday(July 31st).Prosečna godišnja stopa rasta bogatstva/ prihoda grupa u svetskoj populaciji.
Average annual growth rate in the wealth/income of groups of the world's population.Posmatrajući scenario srednjeg rasta BDP, prosečna godišnja stopa porasta potrošnje električne energije je 0, 9 odsto.
Looking at the medium GDP growth scenario the average annual growth rate of electricity consumption is 0.9 percent.Combinations with other parts of speech
Prosečna godišnja stopa rasta bogatstva/ prihoda grupa u svetskoj populaciji.
Average annual growth rate of assets/ incomes for different groups of the world population.Kineskim, 13. po redu petogodišnjim planom objavljenim 2016. godine, predviđa se prosečna godišnja stopa rasta od 6, 5 odsto za period 2016-2020.
China's 13th Five-Year-Plan released in 2016 announced an average annual growth rate of above 6.5 percent for 2016-2020.Prosečna godišnja temperatura vazduha za period 1961- 1990. za područja sa nadmorskom visinom do 300m iznosi 10. 9oC.
Average annual air temperature for the period 1961-1990 for the area with the altitude of up to 300 m amounts to 10.9oC.Prema navodima banke, rast bruto društvenog proizvoda iznosio je oko 6 odsto, prosečna godišnja inflacija zadržana je na 2, 9 procenata, a očuvana je i makroekonomska stabilnost.
According to the bank, GDP growth was around 6 per cent, average annual inflation was kept to 2.9 per cent and macroeconomic stability was preserved.Prosečna godišnja školarina je 500 evra, ali neki fakulteti-- kao što su arhitektonski i umetnički-- naplaćuju studentima 1. 000 evra.
The average annual tuition fee is 500 euros but some faculties-- such as the architecture or art school-- charge students 1,000 euros.Planovi na papiru pokazuju da će u narednih deset godina ovaj sektor donositi sve više novca državnom budžetu-- prosečna godišnja stopa procenjuje se na otprilike 6, 2 odsto.
Plans on paper show that for the next ten years, this sector will bring increasingly more money to the state budget-- with an average annual rate assessed at around 6.2 per cent.Prosečna godišnja stopa rasta produktivnosti u SAD je između 1980. i 2005. bila 1, 7 odsto i po satu i po ukupnom broju radnih sati.
The average annual rate of American productivity growth was 1.7 percent from 1980 to 2005, whether measured in total hours worked or by hour.U opštini Nikola Kozlevo, u okrugu severoistočnog grada Šumena,na primer, prosečna godišnja stopa nezaposlenosti u 2007. godini bila je 55, 1 odsto, gotovo osam puta veća od nacionalnog proseka i najveća u zemlji.
In the municipality of Nikola Kozlevo, in the district of the northeastern town of Shumen,for example, the average annual unemployment rate in 2007 was 55.1%, nearly eight times higher than the national Prema njegovim rečima, prosečna godišnja kamata na kredite MMF-a je 4, 9 odsto, a Grčka trenutno može da pozajmljuje jeftinije na tržištima, budući da je kamata na grčke desetogodišnje obveznice 1, 6 odsto.
He said the average annual interest rate of the IMF loans is 4.9%, while the country can currently borrow raise money much cheaper in the markets- the interest rate on Greece's 10-year bonds is around 1.6%.Globalno gledano, na sve zemlje u pretpristupnom statusu ili statusu kandidata za prijem u EU smanjenje makro- ekonomskih neravnoteža je vidljivo, a prosečna godišnja inflaciji je opala u 2013. godini svuda izuzev u Turskoj. Nasuprot tome. fiskalna konsolidacija nudi u mnogome drugačiju sliku.
Generally, in all EU pre-accession or candidate countries, reduction of macro-economic imbalances is visable, and the average annual inflation declined in 2013, everywhere, excepti in Turkey. On the contrary, fiscal consolidation offers a more differentiated picture.Tokom proteklih pet godina, prosečna godišnja industrijska proizvodnja u zemlji porasla je za 7, 4 odsto, pri čemu je industrijska proizvodnja državnih preduzeća porasla za 4, 3 odsto, privatnih preduzeća za 8, 9 odsto, a firmi sa stranim kapitalom za 5, 9 odsto.
During the past five years, the country's average annual industrial output was up 7.4 percent, with State-owned enterprises(SOEs) up 4.3 percent, private businesses up 8.9 percent and foreign-funded firms up 5.9 percent.Te cifre pokazuju da je u proseku 24. 201 bugarski državljanin emigrirao svake godine u periodu između popisa 1992. i 2001, dok je godišnji prosek između popisa 2001.i 2011. bio 17. 524 osobe“, rekao je IOD.„ Prema tome, prosečna godišnja emigracija zabeležila je pad od 28 odsto, uprkos ukidanju ograničenja putovanja“, nakon što je Bugarska ušla u Uniju.
Figures suggest that an Prema izveštaju, veliki pozitivni uspeh je što prosečna godišnja zarada u blokčein sektoru u Kanadi iznosi više od 98. 000 dolara, što ga čini jednim od najplaćenijih u zemlji.
A big positive, according to the report, is that the average annual blockchain salary in Canada is more than $98,000, making blockchain careers among the highest-paying in the country.Prema izveštaju, veliki pozitivni uspeh je što prosečna godišnja zarada u blokčein sektoru u Kanadi iznosi više od 98. 000 dolara, što ga čini jednim od najplaćenijih u zemlji.
The report revealed a big positive for the blockchain community; the average annual blockchain salary in the country is more than $98,000, making blockchain-oriented careers amongst the highest paying in Canada.Da bismo poslovali bez gubitka i pokrili troškove, prosečna godišnja cena kilovat sata električne energije trebalo bi da bude oko 4, 6 evrocenti, a da bi EPS mogao da obezbedi sredstva za ulaganje u ekološku zaštitu, cena struje bi trebalo da bude oko šest evrocenti", tvrde u EPS-u.
Average annual price per kWh should be around 4,6 eurocents to enable us to be profitable again and cover our expenses, while the proper ecological protection would require the Просечан годишњи број посетилаца изложби је око 180 000.
The average annual number of visitors of exhibitions is around 180,000.Просечна годишња производња износи 59 GWh.
Average annual production of 14 GWh.Prosečni godišnji rast je premašio 10%.
The average annual growth rate of GDP exceeded 10%.Просечна годишња температура се креће од 28 до скоро 31 °C.
Average annual temperature ranges from 28 °C to 31 °C.Земља прима просечну годишњу количину падавина од око 1, 200.[ 3].
The country receives an average annual rainfall of around 1,200 mm(47 in).[4].Просечни годишњи приход.
Average annual income.Просечна годишња количина падавина је само 102 мм.
Average annual rainfall is only 102 mm(4.02 inches).Просечна годишња количина млека износи 6000 фунти.
The average annual milk yield reaches 6000 pounds.Просечна годишња стопа за 2018. је 29 гривна 30 копејки за долар".
The average annual rate for 2018 is 29 hryvnia 30 kopecks to the dollar".Просечни годишњи приход стагнирао је јер потребне економске реформе никада нису у потпуности проведене.
The average annual income stagnated, because needed economic reforms were never fully carried out.
