Примери коришћења Prvi model на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Evo moj prvi model.
Ovo je prvi model koji može uskladiti šeme kompozicije Meseca.“.
This is the first model that can match the pattern of the moon's composition.”.Evo moj prvi model.
Here is my first model.Ovo je prvi model koji može uskladiti šeme kompozicije Meseca.“.
This is the first model that they are able match the pattern of the moon's composition.”.Evo moj prvi model.
This is my first model.Za Toyotu, prvi model koji će biti sertifikovan WLTP-om je Prius u četvrtom kvartalu 2017. godine.
For Lexus, the first model to be certified under WLTP is the RC F, in Q4 2017.Šta? Ovde sam napravio svoj prvi model dok sam još bio 25 godina.
I built my first model here when I was twenty-five.Za Toyotu, prvi model koji će biti sertifikovan WLTP-om je Prius u četvrtom kvartalu 2017. godine.
For Toyota, the first model to be certified under WLTP will be the Prius, in Q4 2017.Televizor će biti objavljen u okviru Honor brenda, a prvi model će imati ekran od 55 inča.
The Smart TV will launch under the Honor brand and the first model will have a 55" screen.Da sam ja Aldon, prvi model koji bih opozvala bi bio onaj sa ugrađenim ključem.
If I were Aldohn, the first model I'd recall would be the one with a built-in key.Osmislili su ga 2006. godine profesori Iris Rojter i Jirgen Aring u Nemačkoj,uz Rostok kao prvi model regiopolisa.
It was developed by professors Iris Reuther and Jürgen Aring in Germany in 2006,with Rostock as the first model regiopolis.Prvi model odnosi se na neka privatna preduzeća, dok drugi važi za javna ili državna preduzeća.
The first model is that of some private sector companies, while the second occurs in public or state owned companies.Mnogi su živeli u uverenju da je baš čuveni 356 prvi model proizveden pod palicom Ferdinanda Porschea….
Many lived in the belief that the famous 356 was the first model produced under the baton of Ferdinand Porsche….Fiat Punto je postao prvi model koji je dobio razočaravajući„ zero-star“ bezbednosni rejting Euro-NCAP organizacije….
The Fiat Punto became the first model to receive a disappointing zero-star safety rating by Euro-NCAP.Astra je prvi model koji će posedovati novi Opel OnStar sistem personalne konektivnosti i servisne asistencije.
The next-gen Astra is the first model from Opel that will get the new personal connectivity and service assistant Opel OnStar.Dok vi akcionari gledate ovaj film, prvi model x109b14 unapredjene mašine pušta se u rad ovde u glavnom pogonu na srednjem zapadu.
Even as you stockholders are watching this film, the first model of the x109b14 modified transistorized machine is being placed into operations here in our midwestern main plant.Prvi model koji će biti komercijalno dostupan će biti poznat pod imenom„ Mini“- jedinica visine 12, 5 metara sa kapacitetom od 4kW namenjena za stambene i manje poslovne objekte.
The first model to be made available commercially will be known as the Mini: a 4 kW, 12.5 meter(41 ft) high unit intended for residential and small-scale commercial application.Odavno se zna da će prvi model koji će dobiti hibridni pogon biti redizajnirani Superb sledeće godine, a za njim i SUV Kodiaq koji je nedavno debitovao u RS verziji.
For a long time it is known that the first model to get a hybrid drive will be redesigned Superb next year, and behind him the SUV Kodiaq, which recently debuted in the RS version.Q6 je prvi model u Q seriji smart telefona namenjen korisnicima koji žele performanse flagship modela po pristupačnoj ceni, koja je milenijalcima izuzetno važna.
The Q6 is the first model in LG's new Q series of smartphones and was designed for consumers who want a device that offers the technology of LG's flagship smartphones at an exceptional price that discerning millennials can appreciate.Бартолди је направио први модел свог концепта 1870. године.
Bartholdi had made a first model of his concept in 1870.Први модел је доступан у неколико типова.
The first model is available in several types.Године 1975, уведен је први модел серије 3- опсег компактних седана/ купеа.
In 1975, the first model of the 3 Series range of compact sedans/coupes was introduced.Први модел, који сматрамо, је модел домаће производње Хобби.
The first model, which we consider, is a Сеат 1400, први модел који је почео да се производи 1953.
SEAT 1400, the first model produced by SEAT in 1953.Први модел најбоље илуструју традиционалним темељима вежбали високе ангажман додели финансијских потпора.
The first model is best exemplified by the traditional foundations practicing high-engagement grantmaking.Први модел који је фабрика произвела је био аполо нем.
The first model produced was the Apollo.Први модел смо прегледали Хобби Јуице само позитивне критике.
The first model we reviewed Hobbi Juice only positive reviews.Za izradu prvog modela“ Antimona” bilo je potrebno osam meseci.
Letrons first model and leader“Antimon” took 8 months to complete.Предложио је први модел атома.
He postulated the first model of the atom.Први модел хода, други модел понавља, а онда оцена.
First model walks, second 
