Sta znaci na Engleskom PUKOVNIJA - prevod na Енглеском

• regiment

Примери коришћења Pukovnija на Српском и њихови преводи на Енглески

Padobranska pukovnija.
Parachute Regiment.

Pukovnija mog pokojnog oca.
My late father's regiment.

Naravno, to je moja pukovnija.
Of course, it's my regiment.

Moja pukovnija je dobila obavijest.
My regiment's gotten orders.

To je Irska kraljevska pukovnija?
That's Royal Irish Regiment?

Pukovnija nije ni postojala tada.
The regiment didn't even exist then.

To je još uvek vaša pukovnija, majore.
It's still your regiment, Major.

Pukovnija otišla na lov s kraljem.
The regiment's gone off hunting with the King.

Svaka velška pukovnija ima zbor, gospodine.
Every Welsh regiment has a choir, sir.

Davno ste mu dodijelili jednu od vaših pukovnija.
You once gave him command of a regiment.

Worcestershire pukovnija, glavni nadzornik.
The Worcestershire Regiment, Chief Superintendent.

Ovo što vidite pred sobom je rimska privatna pukovnija.
What you see here is a representation of Rome's private mercenary regiment.

Nitko nikada napustio Corwich, ne dok je rat došao i moja pukovnija otišla boriti Britance.
No one ever left Corwich, not until the war came and my regiment went off to fight the British.

U pukovniji, 4km odavde.
At regiment, four kilometers.

Pridružio sam se pukovniji kod Viksburga, gosp.
Joined the regiment at Vicksburg, sir.

Napisala na pukovnije, Vidjeti ako su imali fotografije Vas i njezin otac zajedno.
She wrote to the regiment, seeing if they had photographs of you and her father together.

Novac je pripadao pukovniji njenog muža, nekako mora da ga nadomesti bez odlaganja.
The money belonged/to her husband's regiment./Somehow she must/replace it without delay.

Mudrac bi znao da je i on bio u Džonovoj pukovniji.
A wise man would remember that this man was in John's regiment.

Od mrtvih vojnika iz vaše pukovnije u Isandhlwani.
Off the bodies of your regiment at Isandhlwana.

Obrijao sam se prvi put otkad sam napustio pukovniju.
It's the first time I've scraped my face since I left my regiment.

Османски румелијски одред пуковнија.
The Ottoman Rumeli Detachment 177th Regiment.

Moj brat je bio u vojsci i spasio je pukovniju.
(Squawking) My brother saved his regiment.

Zadnji zadatak, ruska fronta, zapovednik tenkovske pukovnije.
Last reported in the Russian front commanding a tank regiment.

Bio sam u 75-oj pukovniji komandosa.
I was with the 75th Ranger Regiment.

Izgubili smo pukovniju.
Lost our regiment.

Ovi ljudi su bili legendarni vojnici u pukovniji heroja.
These men were legendary soldiers in a regiment of heroes.

Korps артиљеријск пуковнија.
Korps Artillery Regiment.

Dobro došli u vojsku Njezine Visosti, Prvu pukovniju krotitelja zraka.
Welcome to her majesty's army, first airbending regiment.

Drago mi je da želite pristupiti mojoj pukovniji.
I'm glad you want to join my regiment.

Батаљона краљевске аустралске пуковније.
Rd Battalion Royal Australian Regiment.