Sta znaci na Engleskom PUNIM KAPACITETOM - prevod na Енглеском

• full capacity

Примери коришћења Punim kapacitetom на Српском и њихови преводи на Енглески

Radimo punim kapacitetom.
We're at full capacity.

N1 treba da nastavi da radi punim kapacitetom.
F1 engines must operate at full capacity.

Motori su radi punim kapacitetom, gospodine.
Engines are running at full capacity, sir.

Škola plivanja konačno funkcioniše punim kapacitetom.
At least the school continues at full capacity.

PRAVNI MONITORING MEDIJSKE SCENE U SRBIJI- Izveštaj za avgust 2010 VII Avgust, odnosno leto, kao period kada se od institucija ne očekuje da rade sa punim kapacitetom i kada zbog sezone godišnjih odmora pažnja javnosti često zna da popusti, u Srbiji je znao, a u par poslednjih godina posebno, da bude iskorišćen za problematične izmene propisa, koje su se po pravilu vršile bez javne rasprave.
LEGAL MONITORING OF SERBIAN MEDIA SCENE- Report for August 2010 VII CONCLUSION August, namely the summer, is a period when the institutions are not expected to work with full capacity and when the attention of the public is reduced due to the holiday season. That is why, in the last couple of years, the authorities in Serbia have taken this opportunity to introduce controversial regulations changes, typically without any public debate.

Meni se čini da fabrika još ne radi punim kapacitetom.
The sector does not yet operate at full capacity.

Metus 2 radi punim kapacitetom.
Methus-2 is at full capacity.

Tek od sledeće nedelje počeće da radi punim kapacitetom.
Next year it will begin operating at full capacity.

Oni će raditi punim kapacitetom.
They operate at full capacity.

Međutim, nedostatak investicija i neadekvatni putevi sprečavaju turistički sektor da funkcioniše punim kapacitetom.
But a lack of investment and inadequate roads prevent the tourist sector from operating at full capacity.

Oni će raditi punim kapacitetom.
They are working at full capacity.

Kompanija Kjušu Elektrik Pauer očekuje da će reaktor u Sendaiju do petka proizvoditi električnu energiju, a da će punim kapacitetom raditi u septembru.
The Sendai nuclear plant is expected to start generating energy by Friday and will reach full capacity next month.

Oni će raditi punim kapacitetom.
You will be working at full capacity.

Škola plivanja konačno funkcioniše punim kapacitetom.
The school is now operating at almost full capacity.

Operacija radi punim kapacitetom.
Operations are running at full capacity.

Time se povećava produktivnost i efikasnost, jer softverski roboti rade punim kapacitetom 24h.
This increases productivity and performance as software robots run at full capacity 24/7.

U narednoj godini radi punim kapacitetom.
Next year it will operate at full capacity.

Meni se čini da fabrika još ne radi punim kapacitetom.
The plant is not operating at full capacity just yet.

Ipak, svesno sam prihvatila i dobre i loše strane posla koji obavljam odgovorno i punim kapacitetom i duboko verujem- na način od koga će država i građani imati koristi.
Nevertheless, I have consciously accepted both the good and bad sides of the job that I perform responsibly and with full capacity and, I deeply believe, in a manner that will benefit the state and citizens.

Meni se čini da fabrika još ne radi punim kapacitetom.
The factory is now not operating at its full capacity.

Ovaj suprug se izgleda iznenadio kad je video svoju ženu da radi punim kapacitetom od ranog jutra do kasno u noć.
This husband seemed surprised to see his wife operating at full capacity from early morning until late at night.

Tvorci kažu da robot čak nije radio ni pod punim kapacitetom.
The builders say the robot wasn't even working at full capacity.

Mozak ti neće funkcionisati punim kapacitetom.
Your body is not running at full capacity.

Tvorci kažu da robot čak nije radio ni pod punim kapacitetom.
According to the scientists, the leaf is not even working at full capacity.

Mozak ti neće funkcionisati punim kapacitetom.
Your brain doesn't function at full capacity.

Mozak ti neće funkcionisati punim kapacitetom.
Your liver will not function at full capacity.

Mozak ti neće funkcionisati punim kapacitetom.
Your brain is not functioning at full capacity.

Mozak ti neće funkcionisati punim kapacitetom.
Your brain is simply not operating at full capacity.

Bez crpki nismo mogli raditi punim kapacitetom.
Without those pumps, we couldn't operate at full capacity.

Svi sistemi su prikljućeni, i rade punim kapacitetom.
All systems are online and functioning at full capacity.